Значение слова "СООБРАЖЕНИЕ" найдено в 77 источниках

СООБРАЖЕНИЕ

СООБРАЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. сообразить. 2. Ясное понимание, способностьсоображать (разг.). Поступать без соображения (необдуманно). 3. Мысль,продуманное предложение. Высказать свои соображения. По тактическимсоображениям. Принять в с. (во внимание, в расчет).

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

соображение ср. 1) Способность соображать, умение понимать; понимание. 2) а) Мысленный план, проект, мысль, предположение. б) Довод, рассуждение, подтверждающие какую-л. мысль.

найдено в "Русско-английском словаре"

соображение
с.
1. consideration
принимать в соображение — take* into consideration
2. (понимание) understanding
3. (причина, мысль) consideration, reason
по финансовым соображениям — for financial reasons
по семейным соображениям — for family reasons
высказать свои соображения — make* one‘s observations, express one‘s view
у него свои соображения — he has reasons of his own

найдено в "Словаре синонимов"

соображение См. аргумент, догадка, доказательство, суждение взять в соображение, представлять соображения, приводить соображения, принимать в соображение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. соображение мнение, суждение, взгляд, воззрение, точка зрения, понятие, представление; понимание, постижение, уразумение, уяснение, осмысление, осознание, рассмотрение; аргумент, догадка, доказательство; резон, размышление, маракование, мерекание, угол зрения, рассуждение, позиция, предположение, сопоставление, думание, взвешивание Словарь русских синонимов. соображение см. мнение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. соображение сущ. 1. • мнение • суждение • взгляд • воззрение • точка зрения • понятие • представление 2. • понимание • разумение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. соображение сущ., кол-во синонимов: 26 • взвешивание (15) • взгляд (21) • воззрение (8) • довод (14) • домек (3) • думание (14) • маракование (6) • мерекание (10) • мнение (36) • обдумывание (17) • план (67) • позиция (28) • понимание (47) • понятие (23) • предположение (23) • размышление (20) • рассуждение (39) • резон (13) • сгад (3) • смета (6) • сметка (21) • сопоставление (10) • суждение (40) • точка зрения (10) • угол зрения (8) • ум (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: взвешивание, взгляд, воззрение, довод, домек, думание, маракование, мерекание, мнение, позиция, понимание, понятие, предположение, размышление, рассуждение, резон, сопоставление, суждение, точка зрения, угол зрения

найдено в "Русско-английском словаре научного общения"

(= резон, причина) concept, consideration, reason, argument

• В следующей части параграфа приводятся некоторые дополнительные соображения. - The following subsection outlines some additional considerations.

• Вследствие этого и других соображений, мы ограничимся... - For this and other reasons, we limit ourselves to...

• Далее, из элементарных соображений мы знаем, что... - Furthermore, we know from elementary considerations that...

• Из геометрических соображений легко видно, что... - It is easily seen geometrically that...

• Из соображений на будущее было рекомендовано, чтобы... - For planning purposes it was recommended that...

• Из соображений простоты мы будем рассматривать случай, в котором... - For the sake of simplicity we will consider a case in which...

• Из физических соображений мы могли бы ожидать, что... - On physical grounds we might expect that...

• Из физических соображений (= с физической точки зрения) это возникает вследствие... - Physically this arises because of...

• Из физических соображений этого можно было бы ожидать, потому что... - Physically, this could be expected because...

• Исходя из вышеприведенных соображений, ясно, что... - From the above reasoning it is clear that...

• На основании ряда физических соображений он установил, что... - Не established, on several physical grounds, that...

• Общие соображения показывают... - It is a matter of common observation that...

• Однако из практических соображений принято... - However, for practical reasons it is conventional to...

• По некоторым соображениям удобно... - For some purposes it is convenient to...

• Такой способ принят из соображений простоты. - This policy is adopted in the interest of simplicity.

• Теоретические соображения показывают, что... - Theoretical considerations show that...

• Теперь мы получим ту же самую формулу из других соображений. - We now obtain the same formula from another point of view.

• Точно те же самые соображения могут быть приложены здесь, но с одним существенным отличием:... - Exactly the same considerations apply here, with one important difference:...

• Это немедленно вытекает из физических соображений. - This follows at once from physical considerations.

• Это определение основано на следующих соображениях. - This definition is based on the following considerations.

Синонимы:

взвешивание, взгляд, воззрение, довод, домек, думание, маракование, мерекание, мнение, позиция, понимание, понятие, предположение, размышление, рассуждение, резон, сопоставление, суждение, точка зрения, угол зрения

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

соображе́ние: сущ., с., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) чего? соображе́ния, чему? соображе́нию, (вижу) что? соображе́ние, чем? соображе́нием, о чём? о соображе́нии; мн. что? соображе́ния, (нет) чего? соображе́ний, чему? соображе́ниям, (вижу) что? соображе́ния, чем? соображе́ниями, о чём? о соображе́ниях

1.Соображением называют процесс обдумывания, поиск решения проблемы. В ней была быстрота соображения, которые появляются у мужчин в опасные и решительные минуты жизни.

2. Соображением называют способность понимать. Ты почему так поступил, надо же иметь соображение. | Вид слёз приводил его в растерянность, и он терял способность соображения.

3. Соображением называют высказанную мысль о чём-либо, которая обычно содержит предложение решения проблемы. Серьёзные соображения в пользу чего-либо. | Поделиться своими соображениями. | Высказать, изложить свои соображения о чём-либо. | Какие есть соображения или вопросы к докладчику? | В статье автор приводит свои соображения в пользу этой теории.

4. Соображениями называют неявно выраженную, подразумеваемую цель. Экономические, этические, политические, меркантильные соображения. | Соображения надёжности. | Практические соображения берут верх над чувством.

5. Если что-либо делается кем-либо по соображениям, из соображений чего-либо, то это означает, что чьи-либо поступки имеют определённую причину. Из педагогических соображений. | Из соображений конспирации. | По соображениям техники безопасности здесь работать запрещено.

Синонимы:

найдено в "Малом академическом словаре"

-я, ср.

Действие и состояние по глаг. соображать (в 1 и 3 знач.).

Вид слез приводил его в растерянное состояние, и он потерял совершенно способность соображения. Л. Толстой, Анна Каренина.

Он был уверен, что по зрелом соображении, я одобрю его решение. Тургенев, Ася.

Мнение, суждение, предположение по поводу чего-л.

[Проводник] сам не знал, где мы теперь находимся, но все же, по его соображению, к сумеркам мы должны были выйти на реку Самаргу. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

Вечером командир «Стремительного» сидел в салоне командира соединения и докладывал соображения по ремонту эсминца. Лавренев, Подвиг.

|| обычно мн. ч. (соображе́ния, -ий) чего или какие.

Планы, расчеты, мотивы.

По соображениям тактики. Из педагогических соображений.

□

— Вы несколько раз не замечали меня, это, вероятно, из конспиративных соображений. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

3. устар.

Действие по глаг. соображать (в 4 знач.); обдумывание и сопоставление чего-л.

Разум неистощим в соображении понятий, как язык неистощим в соединении слов. Пушкин, Об обязанностях человека.

Вот какая история случилась в северной столице нашего --- государства! Теперь только по соображении всего видим, что в ней есть много неправдоподобного. Гоголь, Нос.

◊

принять{ (или взять)} в соображение
принять во внимание, учесть.

Синонимы:

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) см. сообразить I

2) разг. (способность соображать) 思考力 sīkǎolì; 理解[能]力 lǐjiě [néng]lì

он лишён всякого соображения - 他没有任何理解力

поступать без соображения - 毫不考虑地行事

3) (мнение, суждение) 意见 yìjiàn, 观点 guāndiǎn; 想法 xiǎngfa; 看法 kànfa; обычно мн. соображения (расчёты, основания) 打算 dǎsuàn; 理由 lǐyóu

высказать свои соображения - 说出自己的想法

представьте свои соображения - 请你提出你的意见

по стратегическим соображениям - 根据战略的理由

из этих соображений - 由于这些理由

•

- принять в соображение

Синонимы:

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

с.

1) (мысль, предположение) considération f; réflexion f (размышление)

высказать свои соображения — exprimer ses réflexions; faire état de ses réflexions

принять что-либо в соображение — prendre qch en considération; tenir compte de qch (учесть)

2) (понимание) compréhension f; comprenette f (fam)

3) (причина) raison f

по финансовым соображениям — pour des raisons d'ordre financier

Синонимы:

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z