ЛИНИЯ

ЛИНИЯ, -и, ж. 1. Черта на плоскости, на какой-н. поверхности или впространстве. Прямая л. (кратчайшее растояние между двумя точками). Ломанаял. Тонкая л. Жирная л. Провести линию. Линии руки (ладонные). 2. Черта,определяющая направление, предел, уровень чего-н. Л. прицела. Л. полетаснаряда. Л. горизонта. Береговая л. 3. Расположение чего-н. в один ряд. Л.укреплений. Построить дама в одну линию, Передовая л. (передовые позиции).4. Путь сообщения (железнодорожного, воздушного, водного); направлениекаких-н. передач. Л. железной дороги. Трамвайная л. Воздушная л.. Морскиелинии. Телеграфная л. Высоковольтные линии. 5. Последовательный ряд предковили потомков. Родственники по прямой, боковой линии. Родня по женской линии.6. перен. Направление, образ действий, взглядов. Основная л. развития. Л.поведения. Вести (гнуть) свою линию (упорно добиваться своего; разг.). Полинии наименьшего сопротивления (по наиболее легкому пути, уклоняясь оттрудностей). 7. перен. Область какой-н. деятельности. Работать попрофсоюзной линии. 8. Старая русская мера длины, равная 1/10 дюйма. * Полинии чего, в знач. предлога с род. п. (офиц.) - в области чего-н., в чем-н.Работать по линии профоб-разования. II уменьш, линийка, -и, ж. (к 1 знач.).II прил. линейный, -ая, -ое (к 1, 2, 3, 4 и 8 знач.). Линейная функция (вматематике: функция, изменение к-рой пропорционально изменению аргументов).Линейное судоходство. Линейная милиция. Л. язык (язык жестов). Л. казак (напограничной линии; устар.).

линия 1. ж. 1) а) Граница поверхности, имеющая только одно измерение - длину - и определяемая как след движущейся точки или место пересечения двух поверхностей (в математике). б) Воображаемая черта, соединяющая две точки или являющаяся границей пересечения двух поверхностей. 2) а) Черта, проведенная на какой-л. поверхности; узкая полоска. б) Черта, полоса на ладони рук, пальцев. 3) а) перен. Черта, определяющая направление, предел, уровень чего-л. б) устар. Граница, рубеж. 4) а) перен. Расположение предметов в один ряд. б) Название каждой отдельной стороны улицы на Васильевском острове в Санкт- Петербурге. в) Название каждого торгового ряда. 5) перен. разг. Отдельная ветвь железной дороги или трамвая. 6) Очертание, контур чего-л. 7) перен. Путь сообщения (железнодорожный, водный, воздушный и т.п.). 8) Система устройств для телеграфной или телефонной связи, для передачи и распределения электроэнергии. 9) перен. Последовательный ряд лиц, соединенных кровным родством. 10) перен. Последовательный ряд производственных операций. 11) перен. Направление действий, взглядов, поведения. 12) перен. Положение, состояние, судьба. 2. ж. Старая русская мера длины, применявшаяся до введения метрической системы мер и равная одной десятой (а ранее - одной двенадцатой) дюйма.

линия
ж. (в разн. знач.)
line
прямая линия — straight / right line
кривая линия — curve
перпендикулярная линия — perpendicular (line)
параллельная линия — parallel (line)
снеговая линия — snow-line
боковая линия (о родстве) — collateral line, branch
воздушная линия — air-line
железнодорожная линия — railway line
трамвайная линия — tram-line
линия прицеливания — line of aim; line of sight амер.
проводить линию — draw* a line; (перен.) carry out a policy
вести, гнуть свою линию — follow / go* one‘s own way
♢ пойти по линия (рд.) — take course (of)
идти по линия и наименьшего сопротивления — take* / follow the line of least resistance
линия поведения — line of conduct, policy

линия Черта, строка, графа, ряд. См. ряд, судьба, черта .. выходит линия, демаркационная линия, по нисходящей линии, поразить по всей линии, разграничительная линия... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. линия контур, очертание, абрис, черта; ряд, шеренга, строй, цепь; строка, графа, ряд; направление, направленность, тенденция, курс, установка, ориентация, уклон, крен, устремленность, судьба; стрежень, дорога, удел, гол-лайн, канал, граница, течение, урез, гидроизопьеза, изохиона, изокола, гомосейсм, хот-лайн, изофена, изоанта, изотерма, изопьеста, изоплера, изопикна, изорефракт, изосейсма, изономаль, изодоза, конод, изотаха, изотима, изохрона, изомера, косинусоида, настроенность, эпициклоида, плейстосейста, эпитрохоида, тангенсоида, прямая, штрих, изэнтропа, огибающая, изовела, изобронта, изобата, трисектриса, строфоида, нитка, планида, изоанемона, образующая, нить, ось, луч, сеть, изодинама, ломаная, направляющая, изоклина, изокрима, изомала, изопага, изопектика, изопиеста, изоамплитуда, изотах, каустика, подкасательная, изоэнергета, конхоида, локсодрома, индикатриса, изотака, изосейста, рыбина, рубеж, пробор, судьбина, жребий, изаномала, зигзаг, изонефа, изогона, изогиета, изогалина, изаллотерма, изаллобара, порядовка, аклина, трасса, кабель, биссектриса, межа, изотера, водораздел, обвод, грань, диагональ, агона, адиабата, магистраль, доля, путь, ветка, тальвег, стык, циклоида, лемниската, пунктир, локсодромия, асимптота, ликвидус, лэп, ортодромия, ход, устремление, изотермобата, инфлюэнта, изохимена, ветвь, перегиб, характер, рокада, силуэт, мост, ватерлиния, гидроизогипса, вертикаль, параллель, изоглосса, изоплета, провода, наклонная, колея, триплет, чреда, солидус, траектория, створ, синглет, изогипса, горизонталь, звезда, участь, изобаза Словарь русских синонимов. линия 1. см. черта. 2. см. направленность. 3. см. путь 1. 4. см. граница 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. линия сущ. 1. • контур • очертание • абрис 2. • черта 3. • направление образ действий) 4. • путь • колея 5. • ряд • шеренга • строй 6. • трасса • магистраль Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. линия сущ., кол-во синонимов: 182 • авиалиния (3) • автолиния (1) • агона (1) • адиабата (1) • аклина (2) • антемион (1) • антесигнана (1) • асимптота (1) • биссектриса (3) • бэкбон (2) • ватерлиния (1) • вертикаль (1) • ветвь (24) • ветка (22) • вл (1) • водораздел (10) • воздушка (2) • гидроизогипса (1) • гидроизопьеза (1) • гиперлиния (1) • гол-лайн (1) • гомосейсм (1) • горизонталь (1) • граница (39) • грань (19) • диагональ (6) • доля (55) • дорога (97) • жребий (10) • звезда (503) • зигзаг (2) • изаллобара (1) • изаллотерма (1) • изаномала (4) • изоамплитуда (1) • изоанемона (2) • изоанта (1) • изоатма (1) • изобаза (3) • изобата (1) • изобронта (1) • изовела (2) • изогалина (1) • изогиета (2) • изогипса (1) • изоглосса (2) • изогона (2) • изодинама (2) • изодоза (1) • изоклина (2) • изокола (1) • изокрима (1) • изомала (2) • изомера (1) • изонефа (1) • изономаль (1) • изопага (1) • изопектика (1) • изопиеста (2) • изопикна (1) • изоплера (1) • изоплета (3) • изопьеста (1) • изорахия (1) • изорефракт (1) • изосейсма (2) • изосейста (2) • изотака (1) • изотах (1) • изотаха (1) • изотера (1) • изотерма (1) • изотермобата (1) • изотима (1) • изофена (1) • изохимена (1) • изохиона (1) • изохрона (1) • изоэнергета (1) • изэнтропа (1) • индикатриса (3) • инфлюэнта (1) • кабель (25) • канал (68) • кардиоида (2) • каустика (3) • колея (10) • конод (1) • конхоида (1) • косинусоида (1) • крен (16) • курс (41) • лемниската (1) • ликвидус (2) • локсодрома (2) • локсодромия (2) • ломаная (1) • луч (11) • лэп (2) • магистраль (19) • межа (12) • микролиния (1) • мост (29) • наклонная (1) • направление (80) • направленность (26) • направляющая (3) • настроенность (26) • нитка (23) • нить (44) • обвод (10) • образующая (1) • огибающая (1) • ориентация (24) • ортодромия (3) • ось (18) • параллель (6) • партлиния (1) • перегиб (9) • планида (11) • плейстосейста (1) • пневмолиния (1) • погранлиния (1) • подкасательная (1) • подчеркивание (13) • поляра (1) • порядовка (1) • пробор (4) • провода (4) • прямая (6) • пунктир (2) • путь (63) • радиолиния (1) • рокада (2) • рубеж (13) • рыбина (7) • ряд (49) • свч-линия (1) • сеть (96) • силуэт (11) • синглет (1) • солидус (2) • створ (4) • стрежень (14) • строфоида (2) • стык (11) • судьба (52) • судьбина (16) • тальвег (4) • тангенсоида (1) • тенденция (20) • термоизогипса (1) • термоизоплета (1) • течение (53) • траектория (3) • трасса (21) • триплет (5) • трисектриса (1) • удел (15) • уклон (32) • урез (7) • установка (89) • устремление (16) • устремленность (21) • участь (20) • филенка (7) • фотолиния (1) • характер (42) • ход (94) • хот-лайн (1) • цепь (40) • циклоида (2) • черта (31) • чреда (8) • шелыга (2) • шеренга (8) • штрих (21) • щалыга (2) • экспресс-линия (1) • электролиния (13) • эпитрохоида (1) • эпициклоида (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авиалиния, автолиния, агона, адиабата, аклина, антемион, антесигнана, асимптота, биссектриса, бэкбон, ватерлиния, вертикаль, ветвь, ветка, вл, водораздел, воздушка, гидроизогипса, гидроизопьеза, гол-лайн, гомосейсм, горизонталь, граница, грань, диагональ, доля, дорога, жребий, звезда, зигзаг, изаллобара, изаллотерма, изаномала, изоамплитуда, изоанемона, изоанта, изоатма, изобаза, изобата, изобронта, изовела, изогалина, изогиета, изогипса, изоглосса, изогона, изодинама, изодоза, изоклина, изокола, изокрима, изомала, изомера, изонефа, изономаль, изопага, изопектика, изопиеста, изопикна, изоплера, изоплета, изопьеста, изорахия, изорефракт, изосейсма, изосейста, изотака, изотах, изотаха, изотера, изотерма, изотермобата, изотима, изофена, изохимена, изохиона, изохрона, изоэнергета, изэнтропа, индикатриса, инфлюэнта, кабель, канал, кардиоида, каустика, колея, конод, конхоида, косинусоида, крен, курс, лемниската, ликвидус, локсодрома, локсодромия, ломаная, луч, лэп, магистраль, межа, микролиния, мост, наклонная, направление, направленность, направляющая, настроенность, нитка, нить, обвод, образующая, огибающая, ориентация, ортодромия, ось, параллель, партлиния, перегиб, планида, плейстосейста, подкасательная, поляра, порядовка, пробор, провода, прямая, пунктир, путь, радиолиния, рокада, рубеж, рыбина, ряд, сеть, силуэт, синглет, солидус, створ, стрежень, строфоида, стык, судьба, судьбина, тальвег, тангенсоида, тенденция, термоизогипса, термоизоплета, течение, траектория, трасса, триплет, трисектриса, удел, уклон, урез, установка, устремление, устремленность, участь, фотолиния, характер, ход, хот-лайн, цепь, циклоида, черта, чреда, шеренга, штрих, электролиния, эпитрохоида, эпициклоида

Линия — граница поверхности. Л., служащая кратчайшим расстоянием между двумя точками, называется прямой. Л., составленная из прямых, различным образом направленных, называется ломаной (см. Кривые).