БЕСПОКОЙНЫЙ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

БЕСПОКОЙНЫЙ, -ая, -ое; -оен, -ойна. 1. Испытывающий волнение, склонныйК нему, лишенный покоя. Б. человек. 2. Причиняющий неудобства, заботы,лишающий покоя. Беспокойная дорога. Беспокойная служба. 3. Лишенныйспокойствия, тревожный. Беспокойное состояние. Б. сон. II сущ.беспокойность, -и, ж.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

беспокойный прил. 1) а) Находящийся в состоянии беспокойства (1), испытывающий волнение, тревогу. б) Преисполненный беспокойства. 2) а) Отличающийся неспокойным характером. б) Заботливый, хлопотливый. в) Живой, неугомонный, деятельный. 3) а) Не дающий покоя, причиняющий беспокойство (1). б) Внушающий беспокойство, тревогу, опасения. в) Требующий забот, хлопот. г) Протекающий неспокойно, полный волнений, неприятностей. 4) а) Вызывающий неприятные физические ощущения, причиняющий боль, создающий неудобство. б) перен. разг. Непрерывно движущийся, волнующийся, бурный (о реке, море и т.п.). 5) устар. Охваченный массовыми народными волнениями, мятежами, бунтующий.

найдено в "Русско-английском словаре"

беспокойный
1. (тревожный) uneasy, restive, anxious
беспокойный взгляд — troubled / anxious look
беспокойное море — choppy / agitated sea
2. (причиняющий беспокойство) disturbing; (подвижный) restless
беспокойный ребёнок — fidgety / restless child*; fidget

найдено в "Словаре синонимов"

беспокойный Бурный, бурливый, буйный, неугомонный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, егоза. Прот. спокойный Ср.. См. забиячливый, тревожный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. беспокойный бойкий, деятельный, динамичный, жизненный, бурный, бурливый, буйный, неугомонный неспокойный, смятенный, бесшабашный, вертлявый, игривый, баловливый, суетливый, резвый, непоседливый, подвижной, подвижный, шустрый, юркий, живой, шаловливый, егозистый, егозливый, воженый, блажной, мятежный, забиячливый, тревожный; егоза, шалун; нет уема, неуемный, шило в заднице, суматошный, суетный, тормошливый, колготной, баламутный, нервный, смутный, чуткий, суматошливый, встревоженный, шебутной, взволнованный, непокойный, неприкаянный, нервозный. Ant. спокойный Словарь русских синонимов. беспокойный 1. неспокойный; суетный (разг.); баламутный (прост.); непокойный (устар.) / о человеке: неугомонный; неуёмный (разг.); тормошливый, шебутной (прост.) / о времени, о состоянии человека: тревожный, смутный // о времени: бурный / о работе: нервный / об обстановке: нервозный • нет уёма на кого (прост.) 2. см. встревоженный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. беспокойный прил. 1. • неугомонный • неуемный 2. • неспокойный • тревожный • смятенный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. беспокойный прил., кол-во синонимов: 60 • алармистский (3) • бадражный (4) • баламутный (3) • баловливый (16) • безпокойный (1) • безугомонный (10) • безупокойный (8) • безупокойчивый (4) • блажливый (2) • будоражный (5) • буйный (38) • бурливый (12) • бурный (34) • бурунный (3) • вертлявый (27) • взволнованный (57) • воженый (1) • встревоженный (27) • егозистый (16) • живой (85) • колготной (7) • колготный (2) • мутный (55) • муторный (38) • не знающий отдыха (12) • не знающий покоя (7) • не знающий угомона (7) • непокойный (2) • непоседливый (27) • неприкаянный (7) • нервный (49) • нервозный (16) • неспокойный (34) • нет уема (1) • неугомонно-беспокойный (1) • неугомонный (73) • неуемный (26) • очень подвижный (3) • подвижный (57) • полный тревог (5) • саспенсовый (5) • смутный (29) • смятенный (15) • совкий (3) • сомнительный (71) • сполошный (5) • суетливый (24) • суетный (48) • суматошливый (10) • суматошный (10) • тормошливый (2) • тревожный (37) • хлопотливый (15) • чуткий (29) • шаловливый (26) • шебутной (10) • шило в заднице (19) • шило в одном месте (4) • шустрый (30) • шухерной (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый Антонимы: спокойный, тихий

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

беспоко́йный: прил., употр. сравн. часто

Морфология: беспоко́ен, беспоко́йна, беспоко́йно, беспоко́йны; беспоко́йнее; нар. беспоко́йно

1. Беспокойным называют то, что выражает озабоченность, тревогу за что-либо. У него очень беспокойный вид. | Она беспокойным взглядом следила за ним. |
нар.
Он беспокойно листал страницы книги. | Он беспокойно шагал по комнате.

2.Беспокойным называют то, что приносит неприятности, вселяет тревогу. Беспокойные вести.

3. Время, период жизни и т. п. называют беспокойными, если они полны тревог и волнений. Беспокойная эпоха. | Жизнь в доме была шумная и довольно беспокойная.

4. Людей называют беспокойными, если они не дают жить спокойно другим людям. Беспокойные соседи.

5. Беспокойным называют активного, подвижного человека, который занимается многими делами сразу. У нас беспокойное семейство.

6. Море, воздух, природные явления называют беспокойными, если они бурные, шумные. Вокруг бушует беспокойное море.

Синонимы:

алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый

Антонимы:

спокойный, тихий

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; -ко́ен, -ко́йна, -ко́йно.

1.

Нарушающий чей-л. покой, причиняющий неудобства, заботы

и т. п.

Беспокойная дорога. Беспокойная работа.

□

Медленность нашего похода ---, несносная жара, недостаток припасов, беспокойные ночлеги --- выводили меня из терпения. Пушкин, Путешествие в Арзрум.

2.

Испытывающий тревогу, волнение, склонный к ним.

Беспокойный человек.

□

Он вошел в комнату беспокойный и чем-то встревоженный. Чехов, В овраге.

||

Выражающий беспокойство, тревогу, волнение.

Беспокойный вид.

□

Он остановился у дверей, тихо раздвинул портьеры и устремил на жену беспокойный взгляд. И. Гончаров, Обыкновенная история.

3.

Лишенный покоя, находящийся в возбуждении, в движении и т. п.

А на дворе была погода нехорошая, беспокойная; дверь дрожала от напора ветра и в сенях дуло со всех сторон. Чехов, Три года.

Почти всегда беспокойный, буйный, раздражающий моряков всех стран, он [Бискайский залив] на этот раз встретил нас мирно. Новиков-Прибой, Цусима.

Синонимы:

алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый

Антонимы:

спокойный, тихий

найдено в "Русско-турецком словаре"

rahatsız,

sıkıntılı; huzursuz

* * *

1) rahatsız; rahatsız edici; sıkıntılı

беспоко́йная доро́га — sıkıntılı yol

беспоко́йная рабо́та — gaileli iş

2) rahatsız, huzursuz

беспоко́йный сон — rahatsız uyku

беспоко́йный взгляд — huzursuz bakış

(его́) беспоко́йная жизнь — yaşadığı tedirgin hayat

пережи́ть не́сколько беспоко́йных часо́в — birkaç huzursuz saat geçirmek

Синонимы:

алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый

Антонимы:

спокойный, тихий

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) inquiet; inquiétant

беспокойный сон — sommeil inquiet (или agité)

беспокойный взгляд — regard inquiet

2) agité, vif; turbulent

беспокойный человек — homme turbulent

беспокойное состояние — agitation f

беспокойное море — mer houleuse

Синонимы:

алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый

Антонимы:

спокойный, тихий

найдено в "Формах слова"

беспоко́йный, беспоко́йная, беспоко́йное, беспоко́йные, беспоко́йного, беспоко́йной, беспоко́йного, беспоко́йных, беспоко́йному, беспоко́йной, беспоко́йному, беспоко́йным, беспоко́йный, беспоко́йную, беспоко́йное, беспоко́йные, беспоко́йного, беспоко́йную, беспоко́йное, беспоко́йных, беспоко́йным, беспоко́йной, беспоко́йною, беспоко́йным, беспоко́йными, беспоко́йном, беспоко́йной, беспоко́йном, беспоко́йных, беспоко́ен, беспоко́йна, беспоко́йно, беспоко́йны, беспоко́йнее, побеспоко́йнее, беспоко́йней, побеспоко́йней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: алармистский, бадражный, баламутный, баловливый, безпокойный, безугомонный, безупокойный, безупокойчивый, блажливый, будоражный, буйный, бурливый, бурный, вертлявый, взволнованный, воженый, встревоженный, егозистый, живой, колготной, колготный, мутный, муторный, не знающий отдыха, не знающий покоя, не знающий угомона, непокойный, непоседливый, неприкаянный, нервный, нервозный, неспокойный, нет уема, неугомонный, неуемный, очень подвижный, подвижный, полный тревог, смутный, смятенный, суетливый, суетный, суматошливый, суматошный, тормошливый, тревожный, чуткий, шаловливый, шебутной, шило в заднице, шустрый Антонимы: спокойный, тихий