showy dress - эффектное /броское/ платье
showy flowers [colours] - яркие цветы [краски]
showy talents - выдающиеся /блестящие/ способности
showy piety - благочестие напоказ
1. 1) эффектный, яркий, броский
~ dress - эффектное /броское/ платье
~ flowers {/lang] - яркие цветы {краски}
2) кричащий, безвкусный
2. блестящий, поразительный, исключительный
~ talents - выдающиеся /блестящие/ способности
3. показной; неискренний
~ piety - благочестие напоказ
4. полигр. набранный жирным (выделительным) шрифтом
2) набранный жирным шрифтом (о тексте)
• Flamboyant
• Flashy
• Garish
• Grandiose
• Loud
• Making an imposing display
• Ostentatious
• Striking
• Theatrical