Значение слова "BLUE FLU" найдено в 9 источниках
найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{͵blu:ʹflu:}

забастовка государственных служащих, участники которой симулируют болезнь (особ. полицейские)



найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
blue flu n AmE infml Many police officers called in sick early today. A real epidemic of the blue flu Многие полицейские с утра позвонили и доложили, что заболели. Можно подумать, настоящая эпидемия гриппа, которая больше смахивает на забастовку
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
n AmE infml Many police officers called in sick early today. A real epidemic of the blue flu — Многие полицейские с утра позвонили и доложили, что заболели. Можно подумать, настоящая эпидемия гриппа, которая больше смахивает на забастовку
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵blu:ʹflu:]
забастовка государственных служащих, участники которой симулируют болезнь (особ. полицейские)


найдено в "Англо-русском словаре по социологии"
забастовка государственных служащих, члены которой симулируют болезнь.
* * *
забастовка государственных служащих, члены которой симулируют болезнь.


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
амер. "синий грипп" (официально необъявленная забастовка полицейских, которые не выходят на работу, ссылаясь на грипп) Syn: grippe, influenza
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
blue flu
[͵blu:ʹflu:] забастовка государственных служащих, участники которой симулируют болезнь (особ. полицейские)



найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
"синий грипп" (официально необъявленная забастовка полицейских, которые не выходят на работу, ссылаясь на грипп)
T: 55