ETERNO
1. agg
вечный; бесконечный
fama / gloria eterna — вечная слава
la felicità eterna — райское блаженство
la vita eterna — вечная / загробная жизнь
requie eterna — вечный покой
discorso eterno — бесконечная речь
le discordie eterne — вечные ссоры
è un soprabito eterno — этому пальто износу / разг. сносу нет
è un eterno ottimista — он неисправимый оптимист
2. m
1) (Eterno) Бог
gli eterni dei — языческие боги
2) вечное, вечность
in eterno — (на)вечно, в веках
il suo nome durerà in eterno — его имя будет жить в веках
Итальяно-русский словарь.2003.