Значение слова "AUSMAUERN" найдено в 5 источниках

AUSMAUERN

найдено в "Universal-Lexicon"
ausmauern: übersetzung

aus||mau|ern 〈V. tr.; hat〉 mit Mauerwerk füllen, auskleiden ● einen Ofen \ausmauern

* * *

aus|mau|ern <sw. V.; hat:
die Innenfläche von etw. mit Mauerwerk auskleiden:
ein Gewölbe, einen Ofen a.

* * *

aus|mau|ern <sw. V.; hat: die Innenfläche von etw. mit Mauerwerk auskleiden: ein Gewölbe, einen Ofen a.; einen alten Baum a. (eine entstandene Höhlung mit Zement ausfüllen); Matthieu erkannte eine längliche, ausgemauerte Grube (Jahnn, Nacht 136).


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
класть, укладывать (кирпич, камень), вести кладку; заполнять (пространство) кладкой; обмуровывать, облицовывать (напр. стену); футеровать; горн. возводить каменную крепь


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


ausmauern vt

выкладывать (изнутри) (камнем, кирпичом), обмуровывать



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
ausmauern: übersetzung

ausmauern, mit Bruchsteinen eine Wand, parietem effarcire caementis. – einen Wasserbehälter (ein Bassin) am Boden au., lacum sternere lapide.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
тех. заполнять кладкой; облицовывать камнем (стену) обмуровывать, футеровать


T: 33