Значение слова "FLEE" найдено в 24 источниках

FLEE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[fliː]

убегать, спасаться бегством

искать убежища, пристанища

исчезать, пропадать

исчезнуть, пролететь

найдено в "Collocations dictionary"

flee: translation

verb

ADVERB

▪ abroad (esp. BrE), across the border, into exile

▪ Hundreds of refugees fled across the border to escape the fighting.

▪ north, south, etc.

▪ in panic, in terror

▪ The children fled in terror as the hay caught fire.

VERB + FLEE

▪ be forced to, have to

▪ They were forced to flee the country.

▪ try to

▪ manage to

▪ turn and flee

▪ They turned and fled when they saw the gang approaching.

PREPOSITION

▪ from

▪ She dropped the phone and fled from the office.

▪ into, to

▪ They fled to Britain when the war started.

PHRASES

▪ flee empty-handed

▪ When the police arrived the burglars fled empty-handed.

▪ flee for your life

▪ She had to flee for her life when soldiers attacked her town.

▪ flee like the wind

▪ When danger threatens, collect your possessions and flee like the wind.

▪ flee to safety

▪ The family managed to flee to safety.

Flee is used with these nouns as the subject: ↑army, ↑immigrant, ↑refugee

Flee is used with these nouns as the object: ↑country, ↑fighting, ↑home, ↑homeland, ↑repression, ↑scene

найдено в "Crosswordopener"

• ___ Bailey

• Get out of town!

• Abandon

• Abscond

• Absquatulate

• Amscray

• Attempt an escape

• Attorney's name, in part

• Bailey, or jump bail

• Barrister Bailey

• Beat a hasty retreat

• Beat a retreat

• Beat it

• Bolt

• Break out

• Bug out

• Cut and run

• Decamp

• Disappear

• Escape

• Escape battle

• Escape from

• Escape, as from the Dust Bowl

• Exit quickly

• Exit the scene?

• Fugitate

• Get away fast

• Get out in a hurry

• Get out of Dodge

• Get out of there

• Get outta Dodge

• Get outta town

• Go AWOL

• Go on the lam

• Head for the hills

• Hightail it

• Hotfoot it

• Jump bail, e.g.

• Leave in a hurry

• Leave quickly

• Leave the scene

• Leave town

• Leave, as out of fear

• Make a break for it

• Make a getaway

• Make a run for it

• Make an escape

• Make oneself scarce

• Make tracks

• Noted defense attorney Bailey

• Opposite of charge

• Outrun the police

• Race off

• Run

• Run away

• Run away from

• Run away from a lawyer?

• Run away from Mr. Bailey

• Run away quickly

• Run for it

• Run for the hills

• Run for your life

• Run from

• Run from the law

• Run like the dickens

• Run off

• Scamper off

• Seek cover

• Skedaddle

• Skip

• Skip town

• Split

• Take a powder

• Take flight

• Take it on the lam

• Take to one's heels

• Take to the hills

• Turn fugitive

• Turn tail

• Vamoose

• What the heroes in Kidnapped do

найдено в "Moby Thesaurus"

flee: translation

Synonyms and related words:

abscond, absquatulate, avoid, bail out, be annihilated, be consumed, be destroyed, be gone, be no more, be wiped out, beat a retreat, beat it, blow, bolt, break, break away, break jail, break loose, bunk, cease, cease to be, cease to exist, clear out, cut and run, cut loose, cut out, decamp, dematerialize, depart, desert, die, die away, die out, disappear, dispel, disperse, dissipate, dissolve, do a fade-out, dwindle, elope, elude, erode, escape, escape prison, eschew, evade, evanesce, evaporate, exit, expire, fade, fade away, fade out, fly, fly the coop, fugitate, get away, get clear of, get free, get out, get out of, go, go AWOL, go away, hide, hightail, jump, jump bail, leave no trace, leave the scene, levant, make a getaway, make an exit, make off, make tracks, melt, melt away, pass, pass away, pass out, perish, peter out, quit, retire from sight, run, run along, run away, run away from, run away with, run for it, run off, scamper, scape, scoot, scram, screw, show the heels, shun, sink, sink away, skedaddle, skip, skip out, slip the cable, slip the collar, split, suffer an eclipse, take French leave, take flight, take off, take to flight, take wing, turn tail, vamoose, vanish, vanish from sight, waste, waste away, wear away

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[fli:] v (fled)

1. бежать, убегать, спасаться бегством

to flee the country - бежать из страны

the enemy fled in disorder - враг бежал в беспорядке

the clouds fled before the wind - ветер гнал облака

2. избегать, сторониться

to flee the society of men - избегать общества людей

to flee from temptation - бежать от искушения

3. тк. past и p. p. пролететь, промелькнуть

life had fled - жизнь пролетела

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{fli:} v (fled)

1. бежать, убегать, спасаться бегством

to ~ the country - бежать из страны

the enemy fled in disorder - враг бежал в беспорядке

the clouds fled before the wind - ветер гнал облака

2. избегать, сторониться

to ~ the society of men - избегать общества людей

to ~ from temptation - бежать от искушения

3. тк. past и p. p. пролететь, промелькнуть

life had fled - жизнь пролетела

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

flee [fli:] v (fled)

1) бежа́ть, спаса́ться бе́гством (from; out of; away)

2) избега́ть

3) (тк. past и p. p.) исче́знуть, пролете́ть;

the clouds fled before the wind ве́тер рассе́ял облака́

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - fled 1) а) убегать, спасаться бегством All the animals fled from the fire. — Все животные спасались бегством от огня. The prisoners escaped by fleeing from their guards while they were on an outside work party. — Узники сбежали от охраны, когда были на работах под открытым небом. In order to escape capture, he fled to the mountains. — Чтобы не быть схваченным, он убежал в горы. Syn: escape б) искать убежища, пристанища 2) а) исчезать, пропадать Joy has fled away from my heart. — Радость покинула мое сердце. Syn: vanish, disappear б) только прош. вр. и прич. прош. вр. исчезнуть, пролететь Syn: fly

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

бежать, спасаться бегством

to flee from the country — бежать из страны

to flee in panic and confusion — бежать беспорядочно в панике

to flee into a country — бежать в какую-л. страну

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

бежать; избегать

to flee from justice — укрываться от правосудия;

to flee from persecution — бежать от преследования;

to flee from prosecution — скрываться от уголовного преследования

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

flee
[fli:] v (fled)
1. бежать, убегать, спасаться бегством
to ~ the country - бежать из страны
the enemy fled in disorder - враг бежал в беспорядке
the clouds fled before the wind - ветер гнал облака
2. избегать, сторониться
to ~ the society of men - избегать общества людей
to ~ from temptation - бежать от искушения
3. тк. past и p. p. пролететь, промелькнуть
life had fled - жизнь пролетела

найдено в "Англо-русском политехническом словаре"

1) /vi, motion/ бежать; 2) /vt, motion/ бежать; 3) /vt, motion/ сбежать; 4) /vi, motion/ сбежать

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

втікати; уникати (когось); ухилятися, укриватися (від правосуддя тощо)

- flee abroad- flee for safety- flee from justice- flee from persecution- flee from the scene- flee the country

найдено в "Англо-украинском словаре"

v(past, p. p. fled)1) тікати, рятуватися втечею2) уникати3) (тільки past i p. p.) щезнути, пролетіти

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

втікати; уникати (когось); ухилятися, укриватися (від правосуддя тощо) flee abroadflee for safetyflee from justiceflee from persecutionflee from the sceneflee the country

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v (past і p. p. fled) 1) тікати, рятуватися втечею; 2) уникати, триматися осторонь; цуратися; 3) (тільки past і р. р.) пролетіти, промайнути.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) /vi/ бежать; 2) /vi/ убежать

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

бежать, спасаться бегством (from; out of; away) избегать (тк. past и p. р.) исчезнуть, пролететь

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

v. бежать, спасаться бегством, исчезать, избегать, пролететь

найдено в "Англо-українському словнику"

уникати, втечіть, пролетіти, утікти, тікати, бігти

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z