Значение слова "DORADO" найдено в 19 источниках

DORADO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[də`rɑːdəʊ]
дорадо, большая корифена
(Dorado) Золотая Рыба


найдено в "Universal-Lexicon"
Dorado: übersetzung

Do|ra|do 〈n. 15〉 = Eldorado

* * *

Do|ra|do: Eldorado.

* * *

I
Dorado
 
[spanisch\], Abkürzung Dor, lateinischer Name des Sternbildes Schwertfisch am südlichen Himmel.
II
Dorạdo
 
[spanisch\], Eldorado.

* * *

Do|ra|do:Eldorado: Bleiben die USA das D.der Waffenbesitzer? (MM 12. 12. 80, 35); Ein D. für ebene Wanderungen ist Hallstatt-Lahn (Caravan 1, 1980, 23); Das D. all jener, die mehr an Landschaft als an Bauwerken interessiert sind (Wochenpresse 13, 1984, 66).
————————
El|do|ra|do, das; -s, -s, (auch:) Dorado, das; -s, -s u. (selten:) ...den [nach span. el dorado (país) = sagenhaftes Goldland in Südamerika, eigtl. = das vergoldete (Land), zu spätlat. deaurare = vergolden]: Gebiet, das ideale Gegebenheiten, Voraussetzungen für jmdn. bietet (z. B. in Bezug auf eine bestimmte Betätigung); Traumland, Wunschland, Paradies, das jmdm. ausreichende Entfaltungsmöglichkeiten bietet: ein E. für Wanderer und Fischer; Für die Fichtenkreuzschnäbel ist diese Fichte ein wahres E., wo die Vögel ihre Lieblingsspeise ... zuhauf vorfinden (NNN 25. 2. 88, 6); Touristenzentren sind ein E. (iron.; Tummelplatz) für Diebe und Gauner.


найдено в "Crosswordopener"

• Dolphin

• DreamWorks film, The Road to El ___

• El

• El ___ (fabled city of gold)

• El ___ (fabled city)

• El ___ (fabled rich city)

• El ___ (legendary city of gold)

• El ___ (legendary city)

• El ___ (legendary Lost City of Gold)

• El ___ (treasure city)

• El ___ Hills, California (site of Raley's Gold Rush Classic)

• El ___, legendary city of riches

• El ___: legendary treasure city

• El ___('67 Wayne film)

• El ___(Wayne film)

• El -- (city of treasure)

• El --, AR

• Fabled city (with El)

• Fish also called mahimahi

• Golden fish

• Legendary city of gold (with El)

• Small southern constellation

• South American dolphin

• Southern constellation

• Swordfish constellation

• Swordfish in the sky

• The Swordfish, to astronomers

• A constellation in the southern hemisphere near Reticulum and Pictor

• Contains most of the Large Magellanic Cloud


найдено в "Большом испанско-русском словаре"
1. adj

1) золотистый

2) золочёный, позолоченный

3) роскошный, блестящий, пышный; счастливый

edad dorada — счастливый возраст

2.

m

1) золочение

2) позолота

3) лихия обыкновенная (рыба)

4) pl металлическая отделка под позолоту

5) pl позолоченные изделия (о дверных ручках и т.п.)

••

siglo dorado — золотой век

sueños dorado — заветные желания, голубые мечты


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[dəʹrɑ:d|əʋ] n (pl -os [-{dəʹrɑ:d}əʋz])
1. астр. Золотая Рыба (созвездие)
2. (dorado) зоол. дорадо, большая корифена (Coryphaena hippurus)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{dəʹrɑ:d|əʋ} n (pl -os {-{dəʹrɑ:d}əʋz})

1. астр. Золотая Рыба (созвездие)

2. (dorado) зоол. дорадо, большая корифена (Coryphaena hippurus)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
n -s
1) см. Eldorado
2) перен. рай
3) астр. Дорад, Золотая Рыба (созвездие)


найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"
ихт.
корифена, дорадо (Coryphaena); большая корифена (Coryphaena hippurus)
* * *
дорадо


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
dorado [dəˊrɑ:dəυ] n (pl -os [-əυz])
корифе́на (рыба)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
Dorado
[dəʹrɑ:d|əʋ] n (pl -os [-{dəʹrɑ:d}əʋz])
1. астр. Золотая Рыба (созвездие)
2. (dorado) зоол. дорадо, большая корифена (Coryphaena hippurus)



найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
I см. doradillo; adj; КубаII m1) М. колибри (разновидность) 2) Арг., Бол., Пар., Ур. дорада (рыба) 3) Арг., Пар., Ур. американский воробей (разновидность)
найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Dorado высок. см. Eldorado



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) зоол. дорадо, большая корифена (рыба) 2) астр. (Dorado) Золотая Рыба (созвездие в Южном полушарии)
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) астр. Золота риба (сузір'я); 2) (d.) іхт. корифена.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) большая корифена; дорадо; золотая рыба
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. корифена (рыба)
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
корифена (рыба)
найдено в "Справочнике созвездий"
Золотая Рыба
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
корифена
T: 155