CE N'EST PAS QUI L'ÉTOUFFE

разг. ирон. (ce n'est pas (la politesse, l'honnêteté) qui l'étouffe) он особой вежливостью, честностью и т.п. не страдает, не отличается