Значение слова "COMPASSO" найдено в 4 источниках

COMPASSO

найдено в "Португальско-русском словаре"
m
1) циркуль

compasso à mola, compasso de calibrar — кронциркуль

compasso de tiralinhas — рейсфедер

2) компас
3) муз такт

compasso de espera — пауза

fazer (bater) o compasso — отбивать такт

sair do compasso — сбиться с такта

4) размер, мерка
5) равномерное движение

a compasso — равномерно, через равные промежутки

••
- tirar alguém do seu compasso


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
m 1) циркуль compasso a balaustro — кронциркуль compasso a verga / ad asta — штангенциркуль 2) тех. калибр spendere col compasso перен. — расчётливо тратить parlare col compasso перен. — говорить, тщательно взвешивая каждое слово 3) мор., ав. (магнитный) компас Итальяно-русский словарь.2003.
T: 25