Значение слова "КОНВЕНЦИЯ" найдено в 125 источниках

КОНВЕНЦИЯ

  найдено в  "Словаре иностранных слов русского языка"
КОНВЕНЦИЯ
(лат., от convenire - собираться, соглашаться). Договор, соглашение между двумя государствами относительно какого-нибудь общего всем им дела.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

КОНВЕНЦИЯ
[лат. conventio - соглашение, договор] - международный договор по какому-л. специальному вопросу.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

КОНВЕНЦИЯ
договор или трактат, заключенный между державами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

КОНВЕНЦИЯ
лат. conventio, от convenire, собираться; соглашаться. Трактат между двумя государствами.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

КОНВЕНЦИЯ
международное соглашение, нпр., конвенция о выдаче преступников, беглых солдат, к-ия литературная и проч.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

конве́нция
(лат. conventio договор, соглашение) международный договор, соглашение по какому-л.спец. вопросу, напр. к. о бактериологическом оружии, железнодорожная, почтово-телеграфная к., к. об охране авторских прав.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

конвенция
конвенции, ж. [латин. conventio – соглашение] (дипл.). Договор, соглашение между государствами по какому-н. специальному, техническому вопросу. Железнодорожная конвенция. Военная конвенция. Международная почтово-телеграфная конвенция.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

конвенция
и, ж. (фр. convention < лат. conventio договор, соглашение).
Международный договор по специальному вопросу. Почтовая к. К. о неприменении химического оружия. К. по охране авторских прав.
Конвенционный — относящийся к конвенции.
|| Ср. пакт, трактат.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Русско-английском юридическом словаре"
сущ.
convention

затрагивать положения конвенции — to affect (prejudice) the provisions of a convention

подписывать конвенцию — to sign a convention

применять положения конвенции — to apply the provisions of a convention

противоречить букве и духу настоящей конвенции — to conflict with (contradict, contravene, run counter to) the letter and spirit of this convention

составлять текст конвенции — to draw up a convention

без ущерба для положений настоящей конвенции — without prejudice to the provisions of this convention

в день вступления конвенции в силу — on the effective date of a convention

для целей настоящей конвенции — for the purposes of this convention

если в конвенции не предусмотрено иначе — unless otherwise provided for by the convention; unless the convention provides otherwise

охраняемый настоящей конвенцией — protected by (under) this convention

периодический пересмотр конвенции — periodic revision of a convention

применение конвенции — application of a convention

толкование конвенции — construction (interpretation) of a convention

Всемирная конвенция об авторских правах — Universal Copyright Convention

Европейская конвенция по правам человека — European Convention on Human Rights

Международная конвенция по охране произведений литературы и искусства — International Convention for the Protection of Literary and Artistic Works

- многосторонняя конвенция

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Политологии. Словаре."
КОНВЕНЦИЯ
(nature, convention) В целом под "природой" понимают врожденные качества, а под "конвенцией" – то, что предлагается обычаями или практикой. Противоречащие друг другу представления об этих понятиях были важной чертой древнегреческой политической мысли. Пока к этим понятиям не обратились софисты, политические мыслители были склонны считать, что идеи морали естественны в том смысле, что морально развитый индивид приобретает их естественным путем.Софисты же полагали, что идеи морали изобретены человеком для собственного удобства. Об этом ясно заявили Глаукон и Адеимант во Второй книге "Республики" Платона (Plato). Люди, которые были наказаны, и наказаны несправедливо, "начали сами устанавливать свои законы и правила и определять то, что закон делает законным и справедливым... Справедливость... это середина между тем, что лучше (совершить несправедливость и остаться ненаказанным) или что хуже (пострадать справедливо и не иметь возможности отомстить)". Платоновский Сократ посвящает другую половину "Республики" опровержению этих аргументов и доказательству того, что идея справедливости на самом деле естественна. Греческое слово, которое мы переводим как "натура" (природа), на самом деле рhysis и происходит от глагола рhyein. Английское слово "nature" происходит от латинского natus – "рожденный". Таким образом, если говорится, что что-то приходит к нам естественно, то имеется в виду врожденное качество. Но греческое слово рhyein имеет еще одно значение – "растить". Аристотель (Aristotle) согласен с Платоном в том, что моральные качества естественны, а не воспитаны. Но он имел в виду скорее биологический аспект, чем метафизический, заявляя: "Человек по своей природе существо политическое". Смысл этого высказывания заключается в том, что человек достигает полной зрелости, только являясь гражданином греческого полиса (города-государства). Различие, проводившееся греками между естественным (природным) и условным (конвенционным), продолжает сохраняться. Например, последователи органической аналогии (organic analogy) согласны с Платоном и Аристотелем, полагая, что политические институты или идеи являются "естественными". Те, кто отрицают органическую аналогию и считают институты и идеи творениями человека, придерживаются точки зрения софистов.

Политика. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир"..2001.


Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Дипломатическом словаре"
- одна из форм международных договорных актов. Название К. носят акты самого разнородного содержания и характера. Все попытки установить специфические черты, характеризующие соглашения этого типа, наталкиваются на разнородность международной практики. Часто наименование какого-либо соглашения К. или договором объясняется исключительно предпочтением, которое оказывают заключающие его дипломаты тому или другому термину. Так, вполне тождественные по существу и по форме торговые соглашения, соглашения об арбитраже, о выдаче преступников и т. д. называются то договором, то К. Совершенно несостоятельно определение К. как акта, заключаемою на срок, и договора-как бессрочного акта. Большинство существующих договоров заключено на определённый срок, и в то же время имеются К.без указания срока действия. Согласно другой, более распространённой, но также спорной точке зрения, К. заключаются главным образом по вопросам юридического и технического порядка (консульская К., К. о выдаче преступников, К. о пограничных инцидентах, К. о торговых знаках, К. о сплаве леса, таможенные, железнодорожные, почтовые К. и т. д.). Однако подобные же соглашения нередко носят название договоров, напр., консульский договор, а объектом К. являются иногда вопросы политические, военные и пр. (франко-русская военная К. 1892, русско-японская К. 1907 о статус кво на Дальнем Востоке, Лондонская К. 1933 об определении агрессии и др.). Термин К. обычно не применяется лишь к соглашениям о заключении мира, а также к небольшим соглашениям по отдельным второстепенным вопросам, обычно оформляемым под названием "соглашение" или "протокол". Следует учесть, что французский термин "convention" (точный перевод "соглашение") является более общим понятием, чем русский термин "конвенция", специфически связанный с представлением о юридических, технических и т. п. вопросах. Ввиду этого при переводе слова convention на русский язык пользуются в зависимости от содержания акта термином "конвенция" или (соглашение". Что касается русского термина "соглашение", то он соответствует французским: arrangement, accord, если только не употребляется в общем понятии договорного акта.

К. бывают двусторонние и многосторонние. Их оформление не отличается от оформления договоров. Вопрос об их последующей ратификации зависит от содержания, от соответствующих законодательных норм в договаривающихся странах или от воли сторон.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Дипломатическом словаре"
одна из форм международных договорных актов. Название К. носят акты самого разнородного содержания и характера. Все попытки установить специфические черты, характеризующие соглашения этого типа, наталкиваются на разнородность международной практики. Часто наименование какого-либо соглашения К. или договором объясняется исключительно предпочтением, которое оказывают заключающие его дипломаты тому или другому термину. Так, вполне тождественные по существу и по форме торговые соглашения, соглашения об арбитраже, о выдаче преступников и т. д. называются то договором, то К. Совершенно несостоятельно определение К. как акта, заключаемою на срок, и договора-как бессрочного акта. Большинство существующих договоров заключено на определенный срок, и в то же время имеются К. без указания срока действия. Согласно другой, более распространенной, но также спорной точке зрения, К. заключаются главным образом по вопросам юридического и технического порядка (консульская К., К. о выдаче преступников, К. о пограничных инцидентах, К. о торговых знаках, К. о сплаве леса, таможенные, железнодорожные, почтовые К. и т. д.). Однако подобные же соглашения нередко носят название договоров, напр., консульский договор, а объектом К. являются иногда вопросы политические, военные и пр. (франко-русская военная К. 1892, русско-японская К. 1907 о статус кво на Дальнем Востоке, Лондонская К. 1933 об определении агрессии и др.). Термин К. обычно не применяется лишь к соглашениям о заключении мира, а также к небольшим соглашениям по отдельным второстепенным вопросам, обычно оформляемым под названием "соглашение" или "протокол". Следует учесть, что французский термин "convention" (точный перевод "соглашение") является более общим понятием, чем русский термин "конвенция", специфически связанный с представлением о юридических, технических и т. п. вопросах. Ввиду этого при переводе слова convention на русский язык пользуются в зависимости от содержания акта термином "конвенция" или (соглашение". Что касается русского термина "соглашение", то он соответствует французским: arrangement, accord, если только не употребляется в общем понятии договорного акта. К. бывают двусторонние и многосторонние. Их оформление не отличается от оформления договоров. Вопрос об их последующей ратификации зависит от содержания, от соответствующих законодательных норм в договаривающихся странах или от воли сторон.
  найдено в  "Терминах гендерных исследований"
- международный правовой документ, который, в отличие от декларации или обращения, имеет статус закона, обязательного для исполнения теми государствами (членами соответствующих международных структур), которые их подписали и ратифицировали - то есть одобрили в своих парламентах. К числу таких важнейших международных документов в области установления гендерного равенства относятся: Конвенция N 100 МОТ (Международной Организации Труда) "О равном вознаграждении мужчин и женщин за труд равной ценности" (1951 г.), Конвенция о политических правах женщин (1952 г.), Конвенция о гражданстве замужней женщины (1957 г)., Конвенция о согласии на вступление в брак, минимальном брачном возрасте и регистрации браков (1962 г.), Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (1979 г.), Конвенция N 156 МОТ "О равном обращении и равных возможностях для трудящихся женщин и мужчин: трудящиеся с семейными обязанностями" (1983 г.) и некоторые другие конвенции.
Если национальное законодательство по гендерному равенству (см.Равенство полов), по правам женщин (см. Права человека женщин) разработано слабо или же отсутствует совсем, то женские организации и женщины самостоятельно могут использовать для отстаивания своих прав конвенции и другие документы, принятые мировым сообществом и ратифицированные их страной. Они имеют право, ссылаясь на конвенции, обращаться в судебные инстанции всех уровней. Не случайно правовые акты ООН называют "юридическим орудием предотвращения дискриминации в отношении женщин".
Convention (англ.)
Литература:
Айвазова С. Г. Гендерное равенство в контексте прав человека. М.: Эслан, 2001. 76 с.
Поленина С. В. Права женщин в системе прав человека: международный и национальный аспект / Институт государства и права РАН. М., 2000.
© С. Г. Айвазова

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
(convention, Uebereinkunft, соглашение) — термин для обозначения международного договора (см.), простого по форме и однопредметного по своему содержанию. Этими признаками К. отличается от трактата (см.), которому обыкновенно противополагается. Указанное различие, однако, далеко не проводится в международной практике со строгой последовательностью и лишено как практического, так и теоретического значения. По содержанию своему конвенции касаются как политических вопросов (организация государства, уступка территории, взаимная военная помощь, пропуск войска и проч.), так и юридических и социально-экономических. Из политических К. особенную известность приобрели лондонские: 1827 г., с дополнительной 1832 г., об устройстве Греции, 1840 г.— об устройстве Египта, 1841 г. — о закрытии проливов Босфора и Дарданелл или так называемая "К. о проливах" и 1871 г. — об изменении постановлений парижского трактата 1856 г., касающихся Черного моря. Следует упомянуть еще К. в Моссе 1814 г. об унии между Швецией и Норвегией, аккерманскую 1826 г. — в объяснение и дополнение бухарестского трактата 1812 г., две мюнхенгрецких 1833 г. между Россией и Австрией о взаимной гарантии их польских владений, берлинскую 1833 г. между теми же государствами и Пруссией о взаимной помощи, и туринскую 1860 г. — об уступке Пиемонтом в пользу Франции, Ниццы и Савойи. Сюда же должны быть отнесены К., заключаемые воюющими во время войны. Большее значение в современной практике имеют К. по вопросам юридическим и социально-экономическим: женевская (см.) о больных и раненых воинах, К. о выдаче преступников, о непосредственных сношениях пограничных судебных мест, К. консульские — о взаимной выдаче наследств, о поселении и натурализации, о судоходстве, о рыбной ловле, К. санитарные, литературные и целый ряд других, рассчитанных на возможное присоединение к ним новых контрагентов и всемирное распространение. Таковы общие международные К., приведшие к созданию союзов или уний (см.): почтовой, железнодорожной и др.
Вл. Г.

  найдено в  "Энциклопедическом словаре"
Конвенция (convention, Uebereinkunft, соглашение) — термин для обозначения международного договора (см.), простого по форме и однопредметного по своему содержанию. Этими признаками К. отличается от трактата (см.), которому обыкновенно противополагается. Указанное различие, однако, далеко не проводится в международной практике со строгой последовательностью и лишено как практического, так и теоретического значения. По содержанию своему конвенции касаются как политических вопросов (организация государства, уступка территории, взаимная военная помощь, пропуск войска и проч.), так и юридических и социально-экономических. Из политических К. особенную известность приобрели лондонские: 1827 г., с дополнительной 1832 г., об устройстве Греции, 1840 г. — об устройстве Египта, 1841 г. — о закрытии проливов Босфора и Дарданелл или так называемая "К. о проливах" и 1871 г. — об изменении постановлений парижского трактата 1856 г., касающихся Черного моря. Следует упомянуть еще К. в Моссе 1814 г. об унии между Швецией и Норвегией, аккерманскую 1826 г. — в объяснение и дополнение бухарестского трактата 1812 г., две мюнхенгрецких 1833 г. между Россией и Австрией о взаимной гарантии их польских владений, берлинскую 1833 г. между теми же государствами и Пруссией о взаимной помощи, и туринскую 1860 г. — об уступке Пиемонтом в пользу Франции, Ниццы и Савойи. Сюда же должны быть отнесены К., заключаемые воюющими во время войны. Большее значение в современной практике имеют К. по вопросам юридическим и социально-экономическим: женевская (см.) о больных и раненых воинах, К. о выдаче преступников, о непосредственных сношениях пограничных судебных мест, К. консульские — о взаимной выдаче наследств, о поселении и натурализации, о судоходстве, о рыбной ловле, К. санитарные, литературные и целый ряд других, рассчитанных на возможное присоединение к ним новых контрагентов и всемирное распространение. Таковы общие международные К., приведшие к созданию союзов или yний (см.): почтовой, железнодорожной и др. Вл. Г.


  найдено в  "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
I.
КОНВЕНЦИЯ I и, ж. convention f., пол. konwencya &LT; , лат. conventio. дипл. Соглашение, договор. Сл. 18. А если что новое наш и цесарский министр делают, то не может иное быть кроме конвенции какой о помощном действии войск. Кантемир Реляция 1 58. Дополнение к конвенции о салютации.АВ 2 64. Постановить особую о торговле Конвенцию. ПСЗ 21 940. Князь Горчаков ссылается на какой-то безмолвный уговор свой с Андраши (convention tacite). Нарушитель конвенции. Ильф Золотой теленок. // Душенко 150.
- Условие, условность. - И не способен был бы перешагнуть всякую - convention, даже если поступок будет прямо дурной или несчастный. Бобор. Высшая школа. // РБ 1903 3 2 121. Ковенционный ая, ое. Конвенционный осмотр на железной дороге. ТЭ 1931 7 487. Конвенционный тариф. БАС-1. - Лекс. Курганов 1769: конвенция; Ян. 18046 конвенция; Соколов 1834: конве/нция; Сл. 18: конвенция 1713.
II.
КОНВЕНЦИЯ II и, ж. convention f. Национальный конвент во Франции. Сл. 18. По бумагам открылось достоверно, что бунтовщики полную связь имели с конвенциею Парижскою. АВ 12 110. Свести дружбу с находящимися в Лондоне лазутчиками Французской Конвеции. АВ 14 30. - Лекс. Курганов: конвенция; Ян. 1804: конвенция.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Большом юридическом словаре"

(от лат. conventio - договор, соглашение; англ. convention) - международный договор по специальному вопросу, как правило, многосторонний. Содержание К. обычно посвящено одному предмету (напр., консульская К., патентная К., таможенная К.). К. регулируют как политические отношения (организация государства, уступка территории, взаимная военная помощь, пропуск войск и др.), так и юридические и социально-экономические.

В XIX в.из политических К. наиболее известны лондонские К.: 1827 г. с дополнительной К. 1832 г. -об устройстве Греции, 1840 г. - об устройстве Египта, 1841 г. - о закрытии проливов Босфора и Дарданелл (т.н. «К. о проливах») и 1871 г. — об изменении постановлений парижского трактата 1856 г., касающихся Черного моря.

Большое значение имеют действующие К. по юридическим и социально-экономическим вопросам, напр., Конвенция ООН по морскому праву**, Парижская конвенция по охране промышленной собственности; К. об исковой давности в международной купле-продаже товаров (1974 г.), К. ООН о морской перевозке грузов (1978 г.), К. ООН о договорах международной купли-продажи товаров (1980 г.), К. ООН о международных переводных векселях и международных простых векселях (1988 г.), К. ООН о независимых гарантиях и резервных аккредитивах (1995 г.), К. о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (1958 г.), Европейская К. о выдаче (1957 г.), Европейская К. о взаимной правовой помощи по уголовным делам (1959 г.), Европейская К. о пресечении терроризма (1977 г.), К. о защите прав человека и основных свобод (1950 г.) и др. Действуют также консульские К. - о взаимной выдаче наследств, поселении и натурализации, судоходстве и др.


Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Философской энциклопедии"
КОНВЕНЦИЯ
(лат. conventio — соглашение) — договор, соглашение, в том числе имплицитное; конвенциональный — само собой разумеющийся, общепринятый, традиционный.

Философия: Энциклопедический словарь. — М.: Гардарики..2004.

КОНВЕНЦИЯ
(от лат. conventio)
договор, соглашение (молчаливое); конвенциональный – традиционный, общепринятый.

Философский энциклопедический словарь.2010.


Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Словаре русского языка XVIII в"

КОНВЕНЦИЯ 1713, и, ж.1. Лат. conventio, непоср. или через пол. konwencja.Дипл.Соглашение, договор.А если что новое наш и цесарской министр дѣлают, то не может иное быть кромѣ конвенции какой о помощном дѣйствии войск. Кнт. Рел. I 58. Дополнение к конвенции о салютации. АВ II 64. Постановить особую о торговлѣ Конвенцию. ПСЗ XXI 940.

2. Фр. convention.Национальный конвент во Франции.По бумагам открылось достовѣрно, что бунтовщики полную связь имѣли с конвенциею Парижскою. АВ XII 110. Свести дружбу с находящимися в Лондонѣ лазутчиками Французской Конвенции. АВ XIV 30.

Лекс. Сл. Кург. конвенция.

  найдено в  "Финансовом словаре"
КОНВЕНЦИЯ
КОНВЕНЦИЯ - конвенция, соглашение в письменном виде.

Словарь финансовых терминов.

Конвенция
Конвенция - договор экономического характера, соглашение фирм, организаций, стран по урегулированию проблем распределения заказов, производства, сбыта и т.д.
По-английски: Convention
См. также: Конвенции Многосторонние международные договоры

Финансовый словарь Финам.


Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Пограничном словаре"
вид международного договора или соглашения по какому-либо специальному вопросу; К. устанавливает взаимные права и обязанности по специальным вопросам сотрудничества: военным, морским, почтовым, в области связи, труда и т.п., о запрещении военного или иного использования средств негативного воздействия на природную среду, о применении того или иного вида оружия и его уничтожении, по консульским вопросам. К. могут также заключаться по территориальным вопросам, по вопросам судоходства и режима рек, проливов (например, К. 1936 года о режиме Черноморских проливов), по правам человека и гражданства и т.д. К. бывают двусторонние и многосторонние, бессрочные или заключенные на определенный срок.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: конвенция
2) Ударение в слове: конв`енция
3) Деление слова на слоги (перенос слова): конвенция
4) Фонетическая транскрипция слова конвенция : [канв'`эна]
5) Характеристика всех звуков:
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
в [в'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [`э] - гласный, ударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ц ц - согласный, твердый, глухой, непарный
и ы - гласный, безударный
я й[а] - гласный, безударный
9 букв, 7 звук
  найдено в  "Словаре языка Грибоедова"

конвенция сущ.жен.неод. (3)

ед.им.

Конвенция, одобренная как вами, так и по представлению вашему государем императором, остается во всей силе.Пс155.

ед.род.

Десять экземпляров мирного договора и торговой Конвенции, заключенных с Персией в ТуркманчаеОП3.

ед.пр.

В особенной Конвенции сказать что если в продолжение известного времени --- Абуль-Гассан-хан не привезет 1 1/2 мил туманов золотомОД8.

  найдено в  "Словаре синонимов"
конвенция См. договор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. конвенция договор, пакт, соглашение; трактат Словарь русских синонимов. конвенция см. соглашение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. конвенция сущ. • договор • пакт • соглашение • трактат 1. совокупность взаимных обязательств между государствами) 2. документ, фиксирующий взаимные обязательства между государствами) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. конвенция сущ., кол-во синонимов: 4 • договор (49) • пакт (5) • соглашение (41) • трактат (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: договор, пакт, соглашение, трактат
  найдено в  "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"
частный договор (соглашение) между двумя государствами
Ср. Почтовые "конвенции".
Ср. Конвенционные монеты.
Ср. Convention (фр. англ.) — соглашение.
Ср. Conventia (convenire, сходиться, согласоваться) — соглашение, условие, договор.
Конвентconvention nationale (conventus) — соединение.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Народах и культуре. Оксфордской энцкилопедии"
в политике) (convention), форма междунар. соглашения между двумя или неск. странами в целях установления опред. обязательств, подлежащих выполнению подписавшимися сторонами. Подобные соглашения могут также называться пактами, протоколами, декларациями или междунар. договорами. Термин К. был популярен в кон. 19 — нач. 20 в., его использовали при заключении важных междунар. соглашений, таких, как, напр., Женевские конвенции об обращении с военнопленными и о защите гражд. нас. во время войны. Подобные соглашения составляют важную часть правил и кодексов междунар. поведения международное право). К. часто называются соглашения, достигнутые при содействии ООН или междунар. орг-ций под ее эгидой.
  найдено в  "Словаре логики"
(от лат. conventio - соглашение)
договор, соглашение, условие. Разнообразные К. играют значительную роль в науке и в повседневной жизни. Спор, дискуссия, коллективное обсуждение к.-л. проблем всегда опираются на соглашение относительно значений используемых слов, терминов, выражений. При построении аксиоматических систем символической логики аксиомы часто принимаются конвенционально в зависимости от удобства, простоты или конкретных целей построения. Для описания пространственных свойств объективного мира ученые часто по соглашению используют ту или иную систему геометрии.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Словаре лингвистических терминов Т.В. Жеребило"
(лат.conventio договор, условие, соглашение)
1) Разновидность международного договора;
2) договор между различными предприятиями и организациями;
3) в лингвистике: "асемантические конвенции" – термин Л. Витгенштейна, примененный в "Логико-философском трактате" (имеются в виду слова, употребленные в переносном значении).

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Словаре по логике"
КОНВЕНЦИЯ (от лат. conventio - соглашение) — договор, согла­шение, условие. Разнообразные К. играют значительную роль в на­уке и в повседневной жизни. Спор, дискуссия, коллективное об­суждение к.-л. проблем всегда опираются на соглашение относительно значений используемых слов, терминов, выражений. При построении аксиоматических систем символической логики аксиомы часто принимаются конвенционально в зависимости от удобства, простоты или конкретных целей построения. Для описа­ния пространственных свойств объективного мира ученые часто по соглашению используют ту или иную систему геометрии.


  найдено в  "Справочном коммерческом словаре"
  1) в широком смысле — всякое соглашение длительного характера;
  2) в международном праве — договоры нескольких государств по отдельным вопросам — преимущественно экономического характера;
  3) длительного характера соглашение торгово-промышленных организаций, имеющее целью установить однородный порядок в той или иной части их деятельности, согласование последней (напр. конвенция металлосиндикатов).

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Истории России. Словаре-справочнике. Учебно-практическом пособии"
(лат. conventio — соглашение) — одна из разновидностей международного договора, устанавливает взаимные права и обязанности государств, как правило, в какой-либо специальной области или по определенному вопросу. Многосторонние международные конвенции содержат нормы общего характера (например, Гаагские конвенции 1899 и 1907, Женевские конвенции 1949 г. и др.). Многие конвенции принимаются специализированными международными организациями (например, конвенции Международной организации труда или Женевская конвенция 1952 г. об охране авторских прав, разработанная под эгидой ЮНЕСКО).
  найдено в  "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"
Конвенція — частный договоръ (соглашеніе) между двумя государствами.
Ср. Почтовыя «конвенціи».
Ср. Конвенціонныя монеты.
Ср. Convention (фр. англ.) соглашеніе.
Ср. Conventia (convenire, сходиться, согласоваться), соглашеніе, условіе, договоръ.
Конвентъ — convention nationale (conventus) — соединеніе.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Советском юридическом словаре"
вид международного договора (см. Договор международный). В отличие от договора в собственном смысле слова К. на практике часто фиксирует договоренность, уже в основных чертах существующую между сторонами. Так, почтовая связь и международные условия ее проведения существовали и до 1874 г., когда в Берне впервые была заключена Всеобщая почтовая К. В некоторых случаях название К. дается международным соглашениям по отдельным или специальным вопросам (К. по вопросам борьбы с вредителями сельского хозяйства, по вопросам ветеринарии, здравоохранения и т. д.).
  найдено в  "Энциклопедическом словаре экономики и права"
(лат. conventio - соглашение) - 1) международный договор на уровне правительств стран, предусматривающий соблюдение общих, согласованных правил торговли, денежного обращения, трудовых отношений, взимания налогов и пошлин, ценообразования на экспортируемую и импортируемую продукцию (товары и услуги); 2) договор между предприятиями, фирмами по урегулированию производства, сбыта продукции, распределения заказов.
Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Словаре бизнес терминов"
англ. convention

договор между различными компаниями, фирмами, учреждениями и государствами, в котором определены решения вопросов сбыта, производства, распределения и т.п.

Словарь бизнес-терминов..2001.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ж
Konvention f, Vertrag m (умл.); Abkommen n (соглашение)
таможенная конвенция — Zollvertrag m

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Русско-китайском словаре"
公约 gōngyuē; 协约 xiéyuē; 专约 zhuānyuē

Международная почтовая конвенция - 国际邮政公约, таможенная конвенция 关税专约

заключить конвенцию - 签定协约


Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Малом академическом словаре"
, ж.
Договор, соглашение между государствами по какому-л. специальному вопросу.
Железнодорожная конвенция. Заключить конвенцию.
[От лат. conventio — договор, соглашение]

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Экономике и праве"
(лат. conventio соглашение) 1) международный договор на уровне правительств стран, предусматривающий соблюдение общих, согласованных правил торговли, денежного обращения, трудовых отношений, взимания налогов и пошлин, ценообразования на экспортируемую и импортируемую продукцию (товары и услуги); 2) договор между предприятиями, фирмами по урегулированию производства, сбыта продукции, распределения заказов.
  найдено в  "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
ж.
convention f
таможенная конвенция — convention douanière
заключить конвенцию — conclure une convention

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Морфемном разборе слова по составу"
корень - КОНВЕНЦИ; окончание - Я;
Основа слова: КОНВЕНЦИ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - КОНВЕНЦИ; ⏰ - Я;

Слово Конвенция содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): КОНВЕНЦИ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): Я;
  найдено в  "Гражданской защите. Понятийно-терминологическом словаре"
   одно из названий международного договора по какому-либо специальному вопросу (например, К. о бактериологическом оружии, К. об охране окружающей среды и т.п.); устанавливает взаимные права и обязанности государств в рассматриваемой специальной области.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Орфографическом словаре русского языка"
(1 ж), Р., Д., Пр. конве/нции; мн. конве/нции, Р. конве/нций

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Энциклопедии социологии"
(от лат. conventio - договор, соглашение) - англ. convention; нем. Konvention. 1. По М. Веберу - внешняя регулируемость поведения посредством неодобрения отклоняющегося поведения. 2. Международный договор, соглашение по к.-л. специальному вопросу. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: договор, пакт, соглашение, трактат
  найдено в  "Русско-французском экономическом словаре"
ж convention конвенция о беспошлинном временном ввозе — convention d'admission temporaire конвенция об устранении двойного налогообложения — convention contre la double imposition двусторонняя конвенцияконсульская конвенциямеждународная конвенциямногосторонняя конвенцияморская конвенциятаможенная конвенцияфрахтовая конвенция
  найдено в  "Универсальном русско-польском словаре"


Rzeczownik

конвенция f

konwencja f

układ m


  найдено в  "Формах слова"
конве́нция, конве́нции, конве́нции, конве́нций, конве́нции, конве́нциям, конве́нцию, конве́нции, конве́нцией, конве́нциею, конве́нциями, конве́нции, конве́нциях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: договор, пакт, соглашение, трактат
  найдено в  "Кратком словаре лесоводственно-экономических терминов"
а) договор экономического содержания между различными предприятиями и организациями для урегулирования вопросов сбыта, распределения запасов и др.; б) международный договор по какому-либо специальному вопросу (например, конвенция железнодорожная, таможенная, почтово-телеграфная и др.).
  найдено в  "Русско-турецком словаре"
ж
sözleşme

междунаро́дная конве́нция — uluslararası sözleşme


Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Этимологическом словаре русского языка"
Заимств. в начале XVIII в. из польск. яз., где konwencja &LT; лат. conventio «соглашение, договор», суф. производого от convenire «соглашаться, договариваться».
Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Большом русско-французском словаре"


ж.

convention f

таможенная конвенция — convention douanière

заключить конвенцию — conclure une convention


  найдено в  "Большом русско-испанском словаре"
ж.

convención f, convenio m

консульская конвенция — convenio consular

  найдено в  "Экономике от А до Я"
– договор между различными предприятиями и организациями для урегулирования вопросов сбыта, производства, распределения заказов и т. п.; простейшее монополистическое соглашение помимо корнеров, рингов и пулов. В практике монополизации не получили широкого распространения.
  найдено в  "Словаре исторических терминов"
международное соглашение, договор по какому-либо специальному вопросу, например, таможенная, морская и др. Многосторонние международные К. содержат нормы общего характера, например, Гаагские, Женевские К. Некоторые К. принимаются специальными международными организациями.
  найдено в  "Экономике от А до Я - Тематическом справочнике"
договор между различными предприятиями и организациями для урегулирования вопросов сбыта, производства, распределения заказов и т. п.; простейшее монополистическое соглашение помимо корнеров, рингов и пулов. В практике монополизации не получили широкого распространения.
  найдено в  "Ударении и правописании"
Ударение в слове: конв`енция
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: конв`енция
  найдено в  "Большом экономическом словаре"
договор между различными предприятиями, организациями и странами для урегулирования вопросов сбыта, производства, распределения заказов и пр.

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Толковом словаре русского языка"
КОНВЕНЦИЯ конвенции, ж. (латин. conventio - соглашение) (дипл.). Договор, соглашение между государствами по какому-н. специальному, техническому вопросу. Железнодорожная конвенция. Военная конвенция. Международная почтово-телеграфная конвенция.


  найдено в  "Большом толковом социологическом словаре"
- (от лат. conventio - договор , соглашение ) - англ. convention; нем. Konvention. 1. По М. Веберу - внешняя регулируемость поведения посредством неодобрения отклоняющегося поведения. 2. Международный договор, соглашение по к.-л. специальному вопросу.
  найдено в  "Русско-ивритском словаре"
конвенция
אֲמָנָה נ'
* * *
אמנה
הסכםועידהכינוסנוהגעצרתשיגרה
Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Электронном словаре анаграмм русского языка"
Ниц Никон Неявно Нея Неон Новик Нения Концев Конец Конев Конвенция Нок Овен Овин Ценник Кон Кино Цея Цик Цинк Киев Кения Кен Явно Яик Кевин Яков Ион Иня Инок Инк Вне Вконец Винцо Вино Вие Веняк Веко Янки Век Веник Вено Воин Вон Ивняк Инко Иов
  найдено в  "Орфографическом словаре русского языка"
(пишется с прописной буквы как первое слово офиц. названия), напр.: Конвенция о запрещении химического оружия

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Толковом словаре живого великорусского языка"
КОНВЕНЦИЯ ж. франц. частный договор о чем-либо между двумя государствами; условие, соглашение, уговор, полюбовная разверстка, сделка. Конвенционный, условный, договорный. Конвент м. собрание, заседание, собор, комитеть, совет.


  найдено в  "Толковом словаре иностранных слов"
конвенция [< лат. conventio договор, соглашение] - международный договор, соглашение по какому-л. спец. вопросу, напр. к. о бактериологическом оружии, железнодорожная, почтово-телеграфная к., к. об охране авторских прав.


  найдено в  "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
конвенция ж Konvention ( - v E n - ] f c, Vertrag m 1a*; Abkommen n 1d (соглашение) таможенная конвенция Zollvertrag m
Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Политологическом словаре-справочнике"
лат. conventio — договор, соглашение) — вид многостороннего международного договора по специальным вопросам (экономическим, культурным, военным, территориальным, вопросам гражданства, прав человека и др.).
  найдено в  "Словаре терминов по правам человека"
Одно из распространенных названий многосторонних международных договоров. Большинство конвенций заключается по специальным вопросам юридического, экономического и гуманитарного характера.
  найдено в  "Аграрной экономике - терминах и понятиях. Энциклопедическом справочнике"
лат. conventio договор, соглашение), договор между различными предприятиями, организациями и странами для урегулирования вопросов сбыта, производства, распределения заказов и пр.
  найдено в  "Толковом словаре русского языка"
КОНВЕНЦИЯ, -и, ж. (спец.). Международный договор по какому-нибудь определённому вопросу. Таможенная конвенция Железнодорожная конвенция || прилагательное конвенционный, -ая,-ое.
  найдено в  "Толковом словаре русского языка"
конвенция, конв′енция, -и, ж. (спец.). Международный договор по какому-н. определённому вопросу. Таможенная к. Железнодорожная к.
прил. конвенционный, -ая, -ое.


  найдено в  "Русско-португальском словаре"
ж
convenção f, convénio m

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Бизнес-словаре"
англ. convention договор между различными компаниями, фирмами, учреждениями и государствами, в котором определены решения вопросов сбыта, производства, распределения и т.п.
  найдено в  "Толковом словаре Ожегова"
КОНВЕНЦИЯ, -и, ж. (спец.). Международный договор по какому-н.определенному вопросу. Таможенная к. Железнодорожная к. II прил.конвенционный, -ая,-ое.
  найдено в  "Большом русско-украинском словаре"


сущ. жен. родадипл.конвенція

  найдено в  "Этимологическом словаре русского языка"
конвенция
конве́нция
"договор", с 1718 г., Долгоруков; см. Смирнов 152. Возм., через польск. konwencja от лат. conventiō "договор"; см. Христиани 26.


  найдено в  "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
конве'нция, конве'нции, конве'нции, конве'нций, конве'нции, конве'нциям, конве'нцию, конве'нции, конве'нцией, конве'нциею, конве'нциями, конве'нции, конве'нциях
  найдено в  "Теории государства и права "
международный договор по специальным вопросам сотрудничества, как правило, заключающийся на уровне правительств (в качестве межправительственных соглашений).
  найдено в  "Русском словесном ударении"
конве́нция, -и
Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Русском орфографическом словаре"
конв'енция, -и

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Глобальной экономике. Энциклопедии"
договор между различными предприятиями, организациями и странами для урегулирования вопросов сбыта, производства, распределения товаров.
  найдено в  "Русско-норвежском словаре"
konvensjon

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Русско-киргизском словаре"
ж. конвенция (кандайдыр бир атайын маселе боюнча түзүлгөн эл аралык договор); железнодорожная конвенция темир жол конвенциясы.
  найдено в  "Русско-суахили словаре"
Конве́нция

maagano мн., maafikiano мн.

  найдено в  "Русско-английском политехническом словаре"
convention

Синонимы:
договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
"договор", с 1718 г., Долгоруков; см. Смирнов 152. Возм., через польск. konwencja от лат. conventio "договор"; см. Христиани 26.
  найдено в  "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
конвенція, договір (-вору), умова; (соглашение) угода; срвн. Договор. Литературная -ция - літературна конвенція (угода).
  найдено в  "Словаре политических терминов проекта Me-i-oni"
Соглашение, международный договор по каким-либо специальным вопросам (напр., почтовая К., рыболовная К. и др.).
  найдено в  "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
ж. convenzione, accordo m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: договор, пакт, соглашение, трактат
  найдено в  "Русско-шведском словаре"


{kånvensj'o:n}

1. konvention


  найдено в  "Русско-казахском словаре"
конвенция (арнаулы мәселе жөнінде халықаралық шарт); железнодорожная конвенция темір жол конвенциясы
  найдено в  "Философском энциклопедическом словаре"
(от лат. conventio) договор, соглашение (молчаливое); конвенциональный традиционный, общепринятый.
  найдено в  "Морфологическом разборе существительных"
Начальная форма - Конвенция, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
  найдено в  "Русско-чешском словаре"
• dohoda

• konvence

• smlouva

• úmluva

  найдено в  "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
конвенция ж. Международный договор, соглашение в какой-л. специальной области.


  найдено в  "Отечественной истории в терминах и понятиях"
лат. - договор, соглашение) - международный договор, соглашение по какому-либо поводу.
  найдено в  "Русско-новогреческом словаре"
конвенцияж ἡ σύμβαση {-ις}, ἡ συμφωνία: международная ~ ἡ διεθνής σύμ-βαση {-ις}·
  найдено в  "Русско-английском словаре"
конвенция = ж. convention; подписать конвенцию sign a convention.


  найдено в  "Русско-немецком юридическом словаре"
Abkommen, (разновидность международного договора) Konvention, Übereinkommen
  найдено в  "Философии науки. Эпистемологии. Методологии. Культуре"
(лат. conventio – соглашение) – договоренность, принятое соглашение.
  найдено в  "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
конвенция ж η σύμβαση, η συμφωνία международная ~ η διεθνής σύμβαση
  найдено в  "Политологии - глоссарии по книге"
поведенческая норма; конституционная норма неправового характера.
  найдено в  "Словаре финансовых терминов"
КОНВЕНЦИЯ - конвенция, соглашение в письменном виде.


  найдено в  "Русско-азербайджанском словаре"
Ж dipl. konvensiya (beynəlxalq saziş, bağlaşma, müqavilə).
  найдено в  "Словаре синонимов"
конвенция договор, пакт, соглашение, трактат


  найдено в  "Русско-английском словаре"
конвенция
ж.
convention



  найдено в  "Русско-немецком словаре"
ж. Konvention f, Vertrag m; Abkommen n (соглашение).
  найдено в  "Русско-немецком экономическом словаре"
Abkommen, Konvention, Übereinkommen, Übereinkunft
  найдено в  "Финансовом словаре"
- конвенция, соглашение в письменном виде.
  найдено в  "Финансовом энциклопедическом словаре"
конвенция, соглашение в письменном виде.
  найдено в  "Латинском словаре"
Конвенция
- conventio;


  найдено в  "Русско-белорусском словаре"
дипл. канвенцыя, жен.
  найдено в  "Орфографическом словаре"
конвенция конв`енция, -и


  найдено в  "Русско-испанском экономическом словаре"
convención, Convención, convenio
  найдено в  "Русско-английском экономическом словаре"
concord, convention, treaty
  найдено в  "Словаре синонимов"
конвенцияСм. договор...
  найдено в  "Русско-таджикском словаре"
конвенция созишнома
  найдено в  "Русско-армянском словаре"
{N} կոնվերսիա
  найдено в  "Русско-эстонском словаре"
Konventsioon
  найдено в  "Русско-латышском словаре"
konvencija
  найдено в  "Киргизско-русском словаре"
конвенция.
  найдено в  "Русско-белорусском словаре"
Канвенцыя
T: 11