Значение слова "ERSTAUFFÜHREN" найдено в 3 источниках

ERSTAUFFÜHREN

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

erstauf¦führen отд. vt (употр. тк. в inf и part II)

ставить в первый раз (на сцене); показывать {демонстрировать} (на экране) впервые

die Sinfonie wurde in der Leningrader Philharmonie erstaufgeführt — симфония впервые была исполнена в ленинградской филармонии

найдено в "Universal-Lexicon"

erstaufführen: übersetzung

erst|auf|füh|ren 〈V. tr.; hat; nur im Inf. u. Part. Perf.〉 in Erstaufführung herausbringen ● das Stück wurde in Berlin erstaufgeführt

* * *

erst|auf|füh|ren &LT;sw. V.; hat; meist im Inf. u. 2. Part. gebr.&GT;: ein neu einstudiertes dramatisches od. musikalisches Bühnenwerk od. einen Film an einem bestimmten Ort od. Theater zum ersten Mal aufführen: die Sinfonie wurde in der Berliner Philharmonie erstaufgeführt.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

отд. (употр. тк. в inf и part II) vt

ставить первый раз (на сцене)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z