ВЕ́ТХИЙ (-ой), ая, ое; ветх, а, о и (редко) ветох; ветшае.◨1.Существующий с давних времен, старый, старинный(САР1 сл., САР2 б/п). Василий в Пещеру безмолствовати внийде, Ѳеодор же старости ради, из Пещеры изыйде, да обитает в ветсѣм Монастырѣ. Кн. жит. 1705 154. Естьли кому случится в ве́тхих и сгнивших рукописях вырыть какое нибудь историческое имя .. какое бывает тогда плескание, какая радость. Крив. 79. Долго весьма худыи Навыки в них пребывают, .. Заблуждения ветхи, И Сонм Предувѣрений. Трд. Тилем. II 176.◊ ◄В. стиль.Старый стиль (календаря).Годовое жалованье давать денег по 1200 гульденов курант .. зачиная маия с 1-го числа 1704 году ветхаго стиля. МСД 76.◊ ◄В. круг.Кн.-слав.Геогр.Старый свет.Земли превеликия, .. или великия континенты .. или земли твердыя суть 4. 1: ветхии круг. 2: новыи круг, или америка. 3: земля полярная арктичная, или круг арктичныи. 4: земля австральная или [южная] или магеллянская .. Ветхий круг из четырех оных преславный и единый токмо древним извѣстный, на немже мы живем. Геогр. ген. 61||Существовавший в давние времена, в древности.Суматра. Юже нѣкоторые географы не без причины ветхим именем Тапробаною нарицают. Геогр. ген. 64. Исчезло бы время, пресѣклося бы движение, хаос возродился бы ветхий и паки бы настала вѣчность. Рдщв Чел. III 46.◊ ◄В. Рим, в. римляне.Древний Рим, древние римляне.Феофил Сигфрид Баер, антиквитетов профессор, древностей греческия, монеты и достопамятныя вещи ветхаго Рима изъяснит. МАН I 170. Здѣ убо написахом их якоже изваяны быша у ветхих римлян, златую нитку прядущия. Врата 1709 9.◊В. завет.1)Древнейшая, дохристианская часть библии.Коль много мы от переводу ветхаго и новаго завѣта, поучений отеческих, духовных пѣсней Дамаскина и других творцев канонов видим в Славенском языкѣ Греческаго изобилия. Лом. СС I Предисл. 3.2)То же, что ветхий закон, устав.Се бо и сам господь бог, ветхаго завета не отставя, новаго не насадил, но егда ветхий отставил, тогда новой водрузил. Псш. КСБ 179.◊В. закон, устав.Церк.-слав.Совокупность правовых и религиозных
2.Очень старый, престарелый (о человеке).Мудрость паче сама, и паче сама Добродѣтель, Нежели при тебѣ присутствие Ментора ве́тха, Да вдыхают в тебя всю Должность хвальнаго Дѣйства. Трд. Тилем. I 201. Что же останется пред нами? пустыя крѣпости; селения, гдѣ томятся одни ветхие старцы. Пант. ин. сл. III 258.◊В. летами, днями.Слав.Так Паллада, под-образом Ментора вѣтхаго лѣты, Произлагала в Салантѣ лучшии всяко Законы. Трд. Тилем. II 36. Превысит славных всѣх дѣлами, Как сын пред мужем ветхим днями, Пред Ним да будет гордых власть. Кстрв Соч. 22.◊В. жизнь.Старческий возраст, старость.Старец весною Чувствует хладную зиму Ветхия жизни. Крм. Ст. 35.◊В. старость.Глубокая старость.И в сей ветхой старости не престану я искать истины. МЖ VII 337.|О старом дереве, растении.Средство к выгодному поновлению состарѣвшихся яблоней .. Ветхой яблони с одной стороны подрубают коренныя отрасли, и подрубив клонят ее на ту сторону, гдѣ коренья осталися. Пут. Леп. I 88. Нависла гордая скала, В своих разсѣлинах кремнистых Травой, мхом вѣтхим обросла. Зрит. III 108.||Свойственный старому человеку, старческий.[Прельщалова:] Нѣжной взор, Как бы вор В ветхо сердце заползает, Покоряет И ведет; В том сумнѣнья вѣрно нѣт! Левш. Свадьба 9. Число морщин на ветхом лицѣ уменшилось. Крм. ПРП IV 119.— Ср. престарелый, старый, дряхлый.
3.Подвергшийся разрушению или порче от времени.Како поновити ве́тхую икону. Кн. земл. В кельях от дождевой течи и подмаска обвалилась и печи всѣ ветхи. ВТС III 576. На нем платя шуба овчинная ветхая. ПМ XVIII 177. Дом все ветшае становится: В том мѣстѣ починят, в другом, А в десяти мѣстах валится. Хмн. Басни2 227.▭Ветхое, субст.Софья Герасимовна Чубарова отъехала в Рылской уезд к племяннице своей .., забрав свои пожитки, лашадей и скот и протчее, а в доме оставила малое что из ветхого. Ж. Анненк. 737.— Ср. старый, обветшалый, обетшалый, развалившийся, худой.||Устарелый, вышедший из употребления, моды.Твой товар в отечествѣ нашем не в модѣ. Нѣкоторые .. утверждают, что он через чур ветх, а наши молодыя госпожи почитают всѣ тѣ уборы смѣшными, которые бабушек их украшали. Жив. 219.
∞Совлекаться [совлещися] ветхого человѣка.Церк.-слав.Преодолевать в себе греховное начало, следствие первородного греха.Должно совлещися ветхаго, по апостолу, или плотскаго человѣка, и облещися в новаго или духовнаго. Тихон З. 43. Дабы плоти, и мира сластями от благодати Христовы, и от дружества с Богом не отпасть, но, совлекаясь ветхаго человѣка, а облекаясь в новаго, обновляемаго в разум по образу Создавшаго его, божественный в себѣ образ и подобие ежечасноб возобновлять. Трд. СП II 283.Ветхая луна, ветхий вид луны.В народной астрономии — последняя фаза, ущерб луны.Ночь была тихая, освѣщенная слабым сиянием вѣтхой луны. Пут. Сиц. 189.— Ср. старая луна.Ветхий деньми.Церк.-слав.Безначальный, предвечный — наименование бога.Благословенна вѣчно буди: Вѣщает Ветхий деньми к Ней . Лом. СС I 41. Ветхий деньми наш Творец, Жизни смертных в образец, Молнией из тучь блистает. Хрс. Тв. VII 416.Преветхий, ая, ое.Нас повели в преветху Дубраву. Трд. Тилем. V 84. Он имѣл на себѣ епанчу преветхую под пазухами распоротую и без пуговиц же. Лук. Псм Ельч. 151.— Удар. ве́тх, а́, о́ САР1.