Значение слова "ÉPOQUE" найдено в 5 источниках

ÉPOQUE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
époque: übersetzung

epɔk
f
1) Zeitabschnitt m, Zeit f
2)

époque classique — Klassik f

3)

époque de l'Avent — Adventszeit f

4)

époque glaciaire — GEOL Eiszeit f

époque
époque [epɔk]
Substantif féminin
Zeit féminin, Epoche féminin; Beispiel: l'époque glaciaire/moderne/révolutionnaire die Eiszeit/die Moderne/die Zeit der Revolution; Beispiel: la Belle Époque die Belle Epoque; Beispiel: à l'époque [oder à cette époque] damals; Beispiel: à l'époque de quelqu'un/quelque chose zu jemandes Zeit/zur Zeit einer S.génitif; Beispiel: à cette époque de l'année um diese Jahreszeit
Wendungen: vivre avec son époque mit der Zeit gehen; d'époque [stil]echt; Beispiel: véhicule d'époque Oldtimer masculin


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
эпоха, время, пора; период; юр. срок
époque reculée — отдалённая эпоха; давно прошедшее время
haute époque — средневековье
la Belle [belle] Epoque — "бель-эпок", начало XX века
époque critique — критический период
époques de la vie — возрастные периоды
époque des vendanges — время сбора винограда
faire époque — создавать эпоху (в чём-либо); иметь решающее значение
d'époque — старинный
à l'époque — в своё время; тогда
à la même époque — в то же время
à l'époque de...— во время..., во времена...
à toutes les époques — во все времена
quelle époque! — ну и время!


найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

эпоха, время, пора; период; юр. срок

époque reculée — отдалённая эпоха; давно прошедшее время

haute époque — средневековье

la Belle {belle} Epoque — "бель-эпок", начало XX века

époque critique — критический период

époques de la vie — возрастные периоды

époque des vendanges — время сбора винограда

faire époque — создавать эпоху (в чём-либо); иметь решающее значение

d'époque — старинный

à l'époque — в своё время; тогда

à la même époque — в то же время

à l'époque de... — во время..., во времена...

à toutes les époques — во все времена

quelle époque! — ну и время!



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
f époque du documentépoque de liquidationépoque du payementépoque de la trace
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
f La Belle Époque faire époque quelle époque!
T: 43