Значение слова "FIXER" найдено в 45 источниках

FIXER

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`fɪksə]

фиксаж

мастер-наладчик

человек, занимающийся устройством всяких сомнительных дел

посредник

промежуточное звено между государственными и мафиозными структурами

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

fixer: übersetzung

fikse

1) (attacher) anbringen, befestigen, anmachen

2) (regarder) fixieren, starren

fixer du regard — anstarren

fixer les limites — abgrenzen

4) (objectif) abstecken

5) (date) anberaumen

6) (accrocher) anheften, heften

7) (afficher) anschlagen

se fixer dans un pays — in einem Land sesshaft werden

fixer

fixer [fikse] &LT;1&GT;

I verbe transitif

1 personne befestigen

2 (retenir) ansiedeln population

3 (regarder) Beispiel: fixer quelqu'un/quelque chose personne auf jemanden/etwas starren; regard auf jemanden/etwas starr gerichtet sein

4 (arrêter) Beispiel: fixer son attention sur quelque chose seine Aufmerksamkeit auf etwas Accusatif richten

5 (définir) festlegen règle, conditions; stecken limites

6 (renseigner) Beispiel: fixer le collègue sur une date den Kollegen von einem Termin in Kenntnis setzen

7 (conserver) festhalten image, souvenir

8 chimie, photographie fixieren

9 (arranger) ausmachen rendez-vous, délai

II verbe pronominal

1 Beispiel: se fixer au mur an der Wand befestigt werden

2 (se déposer) Beispiel: se fixer sich ablagern

3 (s'établir) Beispiel: se fixer à Paris sich in Paris niederlassen

4 (se poser) Beispiel: se fixer sur quelqu'un/quelque chose attention sich auf jemanden/etwas richten; choix auf jemanden/etwas fallen

5 (se définir) Beispiel: se fixer un but sich datif ein Ziel setzen

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) прикреплять, закреплять, укреплять

2) устанавливать; назначать, определять, фиксировать

fixer son départ — назначить день отъезда

fixer le sens du mot — определить смысл слова

fixer les conditions — формулировать условия

3) останавливать, фиксировать

fixer sur le papier — изложить письменно

fixer ses yeux [son regard, sa vue] sur... — устремить глаза на...

fixer qn — пристально смотреть, уставиться на кого-либо

fixer qn sur...— открывать кому-либо глаза на...

fixer son attention sur qch — остановить, сосредоточить внимание на чём-либо

fixer l'attention de qn — привлечь к себе чьё-либо внимание

fixer une chose dans sa mémoire — удержать что-либо в памяти

4) определить, уточнить; осведомить

pour fixer les idées — для ясности

être fixé — знать, в чём дело; выяснить вопрос

être fixé d'avance — заранее знать, быть осведомлённым

être fixé sur qn, sur qch — быть определённого мнения о ком-либо, о чём-либо; знать о...

je ne suis pas encore (très) fixé — я ещё не принял решения

5) поселять, устраивать; основывать

6) закреплять (краски, негатив)

•

- se fixer

найдено в "Universal-Lexicon"

Fixer: übersetzung

Drogenkonsument; Junkie (umgangssprachlich); Drogensüchtiger; Drogennutzer; User (umgangssprachlich); Drogenabhängiger

* * *

Fi|xer ['fɪksɐ], der; -s, -, Fi|xe|rin ['fɪksərɪn], die; -, -nen (ugs.):

Person, die von solchen Drogen abhängig ist, die eingespritzt werden:

auf dem Bahnhofsklo hängen viele Fixerinnen und Fixer herum.

* * *

Fị|xer 〈m.3〉

1. 〈Kaufmannsspr.〉 Börsenspekulant, der auf Baisse rechnet

2. jmd., der sich regelmäßig Rauschmittel einspritzt

* * *

Fị|xer, der; -s, -:

1. (Börsenw.) Spekulant, der auf eine erwartete Baisse hin Geschäfte tätigt.

2. (ugs.) Drogenabhängiger, der sich ein Rauschgift einspritzt.

* * *

Fị|xer, der; -s, -: 1. (Börsenw.) Spekulant, der auf eine erwartete Baisse hin Geschäfte tätigt. 2. (ugs.) Drogenabhängiger, der sich ein Rauschgift einspritzt: Sie können nicht jeden Tag Dutzende von überflüssigen Menschen, Herumtreibern, -n ... hopsnehmen (Zwerenz, Erde 36).

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) прикреплять, закреплять, укреплять

2) устанавливать; назначать, определять, фиксировать

fixer son départ — назначить день отъезда

fixer le sens du mot — определить смысл слова

fixer les conditions — формулировать условия

3) останавливать, фиксировать

fixer sur le papier — изложить письменно

fixer ses yeux {son regard, sa vue} sur... — устремить глаза на...

fixer qn — пристально смотреть, уставиться на кого-либо

fixer qn sur... — открывать кому-либо глаза на...

fixer son attention sur qch — остановить, сосредоточить внимание на чём-либо

fixer l'attention de qn — привлечь к себе чьё-либо внимание

fixer une chose dans sa mémoire — удержать что-либо в памяти

4) определить, уточнить; осведомить

pour fixer les idées — для ясности

être fixé — знать, в чём дело; выяснить вопрос

être fixé d'avance — заранее знать, быть осведомлённым

être fixé sur qn, sur qch — быть определённого мнения о ком-либо, о чём-либо; знать о...

je ne suis pas encore (très) fixé — я ещё не принял решения

5) поселять, устраивать; основывать

6) закреплять (краски, негатив)

•

- se fixer

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹfıksə] n

1. см. fix II + -er

2. 1) наладчик; установщик

2) мастер на все руки; умелец; человек, выполняющий разные мелкие работы по ремонту и т. п.

3. фото фиксаж, фиксажный раствор

4. амер. сл.

1) посредник (особ. в конфликтах)

2) продажный адвокат, ходатай по тёмным делам

3) посредник или связной между гангстерами и властями

4) торговец наркотиками

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹfıksə} n

1. см. fix II + -er

2. 1) наладчик; установщик

2) мастер на все руки; умелец; человек, выполняющий разные мелкие работы по ремонту и т. п.

3. фото фиксаж, фиксажный раствор

4. амер. сл.

1) посредник (особ. в конфликтах)

2) продажный адвокат, ходатай по тёмным делам

3) посредник или связной между гангстерами и властями

4) торговец наркотиками

найдено в "Financial and business terms"

fixer: translation

fixer UK US /ˈfɪksə^r/ noun [C] INFORMAL

► someone who is skilled at arranging for things to happen, sometimes in a way that is dishonest: »They chose him because of his reputation as a fixer and an expert at handling difficult situations.

найдено в "Moby Thesaurus"

fixer: translation

Synonyms and related words:

cobbler, developer, doctor, five-percenter, fixing bath, four-percenter, hypo, influence peddler, little Miss Fixit, logroller, maintenance man, mechanic, mechanician, mender, power broker, processing solution, renovator, repairer, repairman, restorer, serviceman, short-stop, short-stop bath, sodium hyposulfite, sodium thiosulfate, soup, stop bath, tinker, trouble man, troubleshooter, wire-puller

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈfɪksə ]

fixer n AmE 1. infml I'll get my fixer on it first thing in the morning Я с утра же позвоню своему адвокату по этому вопросу 2. sl He's a fixer you have to see if you want to open a gambling joint Тебе необходимо встретиться с этим дельцом, который утрясет вопрос об открытии игорного заведения с властями 3. sl She has to get to her fixer fast Ей нужно быстрее увидеть того типа, у которого она покупает наркотики

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z