Значение слова "ЗАПЛЕТАТЬ" найдено в 50 источниках

ЗАПЛЕТАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
заплетать несов. перех. 1) Перевивая, соединять в одно целое пряди волос. 2) Изготовлять при помощи плетения. 3) Покрывать густым переплетением чего-л., обвивать, оплетать что-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
заплетать
заплести (вн.)
braid (d.), plait (d.)
заплетать косу — plait / braid one‘s hair, do up one‘s hair in a plait




найдено в "Словаре синонимов"
заплетать увивать, запутывать, оплетать, переплетать, завивать, опутывать, повивать, перевивать, перепутывать, обвивать Словарь русских синонимов. заплетать см. обвивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заплетать гл. несов. • обвивать • увивать • повивать • перевивать • завивать • оплетать • переплетать • опутывать • перепутывать • запутывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: расплетать
найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ЗАПЛЕТАТЬ, заплести или заплесть что, начинать плести; сплетать, плести плетежком; обвивать. Я заплела новые кружева, *Он заплел бестолковщину. Заплети ей косу, да заплети в нее косоплетку. Заплетать ногами, задевать на ходу ногой за-ногу. Заплети плющ в решетку. Шелкова трава следы заплела. В лесу снято, в дому гнуто, по середке заплетено? сито. -ся страдат. и возвр. по смыслу речи. ХМЕЛЬ вьется и заплетается. У него язык заплетается, он косноязычен или пьян. Гусеничка заплелась. Заплетанье ср. длит. заплетенье окончат. заплеть м. или заплетка ж. об. действ. по знач. глаг. Заплеть также способ плетения. У нас плетни другого заплету, не по вашему. Заплетка, вещь, заплетаемая или выплетаемая в плетежек; косоплетка. Заплетный, заплетаемый, к заплету относящийся. Заплетчавый, охочий заплетать, либо склонный заплетаться. Заплетчик м. -чица ж. кто запле(л)тает что-либо. Заплетчиков, -чицын, ему или ей принадлежащий. Заплетыш м. что заплетается, заплелось, впуталось куда.



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: заплетать
2) Ударение в слове: заплет`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): заплетать
4) Фонетическая транскрипция слова заплетать : [збл'ит`ат']
5) Характеристика всех звуков:
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] - гласный, безударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
9 букв, 6 звук
найдено в "Русско-турецком словаре"
örmek; sarmak
* * *
несов.; сов. - заплести́
1) örmek

заплета́ть во́лосы / ко́сы — saçlarını örmek

во́лосы у неё бы́ли заплетены́ в коси́чки — kızın saçları ince ince örülmüştü

2) (оплетать) sarmak

Антонимы:
расплетать



найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
заплесть заплітати и заплітувати, плести, заплести, (о многих) позаплітати и позаплітувати, поплести. -сти волосы в косу - заплести косу, заплестися, (в мелкие косы) в дрібушки (в дрібниці) заплести косу, поплести коси, заплестися в дрібушки (дрібнюшки). -тать, -лесть дыру в плетне - заплітати, заплести, запручувати, запрутити, (во мног. местах) позаплітати, позапручувати лісу, пліт. [На твій гнів не заплели хлів (Номис)]. Он -плёл околесицу - почав верзти казна-що, плести дурні теревені. -тать ногами - плутати ногами, зачіплятися (ногами). Заплетённый - заплетений, (о мн.) позаплітувані. [Коси у дрібушки позаплітувані (Зміїв)].
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - ЗА; корень - ПЛЕТ; окончание - АТЬ;
Основа слова: ЗАПЛЕТ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ЗА; ∩ - ПЛЕТ; ⏰ - АТЬ;

Слово Заплетать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): ЗА;
  • ∩ корень слова (1): ПЛЕТ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Русско-китайском словаре"
заплести
1) 编 biān, 织 zhī, 编织 biānzhī

заплетать косу - 编发辫

2) (оплетать) 缠 chán, 盖上 gàishàng

Антонимы:
расплетать



найдено в "Русско-английском словаре"
заплетать = , заплести (вн.) 1. plait (smth.) , braid (smth.) ; заплетать косу plait one`s hair; 2. (оплетать) weave* round (smth.) ; заплетаться несов. stumble; у него ноги заплетаются he is staggering, he can`t walk straight; у него язык заплетается he can only mumble, his speech is slurred.



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

заплетать глаг.несов. (1)

деепр.наст.

Покручали сумки переметны, Долги гривы заплетаяС21.


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), заплета/ю(сь), -та/ешь(ся), -та/ют(ся)

Антонимы:
расплетать



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
tresser vt, natter vt
заплетать косу — faire une natte, tresser les cheveux

Антонимы:
расплетать



найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. palmima

2. palmitsema

3. plettima

4. punuma

5. põimima


найдено в "Русско-португальском словаре"
нсв
(en)trançar vt
- заплести косу
- заплести волосы
Антонимы:
расплетать



найдено в "Русско-суахили словаре"
Заплета́ть

(волосы) -pota, -suka, -songa (-piga) vikoto, -fuma (-sokota, -songa, -suka) nywele;

заплетённые во́лосы — kikoto (vi-)


найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"
заплести v.braid
Антонимы:
расплетать



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: заплет`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: заплет`ать

найдено в "Большом русско-французском словаре"


tresser vt, natter vt

заплетать косу — faire une natte, tresser les cheveux



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАПЛЕТАТЬ несовершенный вид перех. 1) Перевивая, соединять в одно целое пряди волос. 2) Изготовлять при помощи плетения. 3) Покрывать густым переплетением чего-либо, обвивать, оплетать что-либо
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

заплетать

splatać

skręcać



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Заплетать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Малом академическом словаре"
-а́ю, -а́ешь.
несов. к заплести 1.

Антонимы:
расплетать



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАПЛЕТАТЬ заплетаю, заплетаешь, несов. (к заплести), что (обл.). Плести (в литературном языке преимущ. косу). Заплетать косу. Заплетать венки.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

см. заплести


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
flechten (непр.) vt

Антонимы:
расплетать



найдено в "Словаре синонимов"
заплетать увивать, запутывать, оплетать, переплетать, завивать, опутывать, повивать, перевивать, перепутывать, обвивать



найдено в "Русском орфографическом словаре"
заплет'ать, -'аю, -'ает

Антонимы:
расплетать



найдено в "Русско-норвежском словаре"
spinne

Антонимы:
расплетать



найдено в "Русско-чешском словаре"
• plést

• vplétat

• zaplétat

• zaplítat


найдено в "Русско-ивритском словаре"
לקלוע
לקשט בסרט
Антонимы:
расплетать



найдено в "Словаре антонимов"
расплетать

Антонимы:
расплетать



найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
техн., несов. заплета́ть, сов. заплести запліта́ти, заплести́ Антонимы: расплетать
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Заплетать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. заплятацьзаплетать косу — заплятаць касу
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
см. заплести
найдено в "Латинском словаре"
Заплетать
- plectere (flores; crines);



найдено в "Орфографическом словаре"
заплетать заплет`ать, -`аю, -`ает



найдено в "Русско-белорусском словаре"
Заплятаць, заплетать косу — заплятаць касу
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. məh. bax заплести.
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
запле||татьнесов πλεκω.
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. см. заплести.
найдено в "Русско-казахском словаре"
несов. см. заплести
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
см. заплести
найдено в "Русско-немецком словаре"
flechten vt.
найдено в "Русско-мокшанском словаре"
понцемс
T: 591