ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, 1) часть речи, обозначающая признак (свойство) предмета, используемая в синтаксич. функциях определения при существительном ("новый дом") и сказуемого или его именной части (араб. ‘alqasru hasanun - "дворец прекрасен", англ, he is angry - "он голоден") и характеризующаяся особым набором словоизменительных грамматических категорий или особыми способами их внешнего выражения. П. как самостоятельная часть речи имеется не во всех языках. Во мн. языках, напр. в перс., фин., слова, обозначающие признак, грамматически не отличаются от существительных и образуют с ними единый класс имён; в ряде языков, напр. в кит., кор., слова с таким значением грамматически не отличаются от глаголов и образуют с ними единый класс предикативов (слов в функции сказуемого). Часто одна из форм П. способна выполнять также функцию наречия (рус. "хорошо", нем. gut). Для мн. языков вопрос о существовании П. как особой части речи является спорным. Грамматич. отличия П. от существительных могут быть разными. В языках, имеющих грамматич. роды, П. изменяется по родам ("новый", "новая", "новое"), тогда как у существительного род фиксирован. Словоизменит. грамма-тич. категории существительных (число, падеж и др.) у П. могут отсутствовать; напр., в англ. яз. П. не изменяются по числам. Если такие категории у П. имеются (как в рус. яз.), они носят, как и род, со-гласоват. характер. П. может иметь свои особые грамматич. категории, ср. противопоставление полных и кратких форм П. в рус. яз. ("новый" - "нов"), определённых и неопределённых форм П. в балт. языках, т. н. сильного и слабого склонений П. в нем. яз. и др. Во мн. языках особенностью П. (или их части) является наличие степеней сравнения (занимающих обычно пограничное положение между словоизменением и словообразованием), напр. лат. longus -"длинный", longior-"длиннее", longissimus - "самый длинный". В большинстве языков, где и существительные и П. склоняются, напр. в лат., флексии склонения у них одинаковы; но в части языков, напр, в рус., нем., П. имеют особые флексии: "новый", "нового", "новому" и т. д., ср. "дом", "дома", "дему" и т. д. Сходный характер могут иметь также грамматич. отличия между П. и глаголами; напр., в япон. яз., где П., подобно глаголам, спрягаются, они всё же отличаются от глаголов особым набором форм спряжения.
С семантич. точки зрения П. принято делить (не вполне строго) на качественные, представляющие свойства как воспринимаемые непосредственно ("большой", "белый", "острый"), и относительные, представляющие свойства через какие-то отношения к другому предмету ("настольный", "дядин") или действию ("складной"). Для П. характерно наличие особого набора словообразовательных средств. В большинстве языков П. легко субстантивируются ("столовая", "больной").
2) Слово, обозначающее признак (свойство) предмета и имеющее в числе своих синтаксич. функций функцию определения при существительном (без обязательной грамматической самостоятельности данного класса слов). П. в этом смысле имеются, по-видимому, во всех языках. Такое употребление термина "П." не вполне строго, но широко распространено.
Лит.: Фортунатов Ф. Ф., Избранные труды, т. 2, М., 1957; Кузнецов П. С., О принципах изучения грамматики, М., 1961; Курилович Е., К вопросу о генезисе грамматического рода, в его кн.: Очерки по лингвистике, пер. с польск., М., 1962; Зализняк А. А., Русское именное словоизменение, М., 1967, гл. 1, 2; Бенвенист Э., Именное предложение, в его кн.: Общая лингвистика, М., 1974. А. А. Зализняк.