Значение слова "EXPATRIATION" найдено в 34 источниках

EXPATRIATION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[eksˏpætrɪ`eɪʃ(ə)n]

ссылка, изгнание из отечества; экспатриация; лишение гражданства

эмиграция; отказ от гражданства

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

1) пол., юр. ссылка, изгнание из отечества, лишение гражданства, экспатриация (добровольное или принудительное выселение за пределы родины)

Syn:

banishment, exile

2) пол., юр. эмиграция (вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну, а также пребывание за границей вследствие такого переселения); отказ от гражданства

ATTRIBUTES:

voluntary expatriation — добровольная эмиграция

Syn:

emigration

See:

expatriate

найдено в "Universal-Lexicon"

Expatriation: übersetzung

Ex|pa|tri|a|ti|on auch: Ex|pat|ri|a|ti|on 〈f. 20〉 = Expatriierung

* * *

Ex|pa|t|ri|a|ti|on, die; -, -en [zu ↑ expatriieren] (Politik, Rechtsspr.):

Ausbürgerung, Verbannung.

* * *

Expatriation

[zu ex... und lateinisch patria »Vaterland«\] die, -/-en, die Ausbürgerung.

* * *

Ex|pa|tri|a|ti|on, die; -, -en [zu ↑expatriieren] (Politik, Rechtsspr.): Ausbürgerung, Verbannung.

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

expatriation: übersetzung

ɛkspatʀijasjɔ̃

Verlassen des Vaterlandes n, Auswanderung f, Emigration f

expatriation

expatriation [εkspatʀijasjõ]

Substantif féminin

(action de s'expatrier) Emigration féminin, Auswanderung féminin; (action d'expatrier) Ausbürgerung féminin

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ek͵spætrıʹeıʃ(ə)n] n

1. 1) экспатриация; лишение гражданства

2) изгнание из отечества; высылка за границу

2. 1) эмиграция, отъезд из родной страны

2) экспатриация, отказ от гражданства; выход из гражданства

right of expatriation - право экспатриации

3) переезд на (постоянное) жительство в другую страну

3. отказ от присяги на верность, клятвы в преданности и т. п.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ek͵spætrıʹeıʃ(ə)n} n

1. 1) экспатриация; лишение гражданства

2) изгнание из отечества; высылка за границу

2. 1) эмиграция, отъезд из родной страны

2) экспатриация, отказ от гражданства; выход из гражданства

right of ~ - право экспатриации

3) переезд на (постоянное) жительство в другую страну

3. отказ от присяги на верность, клятвы в преданности и т. п.

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

expatriation: übersetzung

expatriation

1. Ausbürgerung f, Entziehung f der Staatsangehörigkeit;

2. Aufgabe f der Staatsangehörigkeit

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. экспатриация; лишение гражданства; изгнание из отечества; высылка за границу;

2. эмиграция; выход из гражданства.

* * *

сущ.

1) экспатриация; лишение гражданства; изгнание из отечества; высылка за границу;

2) эмиграция; выход из гражданства.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

expatriation
[ek͵spætrıʹeıʃ(ə)n] n
1. 1) экспатриация; лишение гражданства
2) изгнание из отечества; высылка за границу
2. 1) эмиграция, отъезд из родной страны
2) экспатриация, отказ от гражданства; выход из гражданства
right of ~ - право экспатриации
3) переезд на (постоянное) жительство в другую страну
3. отказ от присяги на верность, клятвы в преданности и т. п.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) ссылка, изгнание из отечества; экспатриация (добровольное или принудительное выселение за пределы родины); лишение гражданства Syn: banishment, exile 1. 2) эмиграция (вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну, а также пребывание за границей вследствие такого переселения); отказ от гражданства voluntary expatriation — добровольная эмиграция Syn: emigration

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

expatriation [eksˏpætrɪˊeɪʃn] n

1) изгна́ние из оте́чества; экспатриа́ция

2) эмигра́ция

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) экспатриация; лишение гражданства; высылка за границу

2) эмиграция; отказ от гражданства

•

- right of expatriation

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

f =, -en

см. Expatriierung

найдено в "Dictionary of ichthyology"

expatriation: translation

the process of expatriating or removal by an agency, such as a current to an environment in which it cannot reproduce and from which it returns only by chance

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

експатріація; еміграція, переїзд на (постійне) проживання до іншої країни; відмова від громадянства; позбавлення громадянства

- expatriation of assets

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

n 1. експатріація; позбавлення громадянства 2. вигнання з батьківщини, висилка за кордон 3. еміграція, виїзд з рідної країни 4. відмова від громадянства 5. відмова від присяги на вірність - right of ~ право експатріації

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) экспатриация; лишение гражданства; изгнание из отечества; высылка за границу;

2) эмиграция; выход из гражданства.

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Экспатриация, (добровольный или принудительный) выезд из отечества; изгнание из отечества; вынужденная эмиграция; отказ от гражданства

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Expatriation f = редко

экспатриация

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) експатріація; позбавлення громадянства; 2) вигнання з батьківщини, висилка за кордон; 3) еміграція, виїзд з рідної країни; 4) відмова від громадянства; 5) відмова від присяги на вірність.

найдено в "Англо-русском деловом словаре"

transcription, транскрипция: [ eksˌpætrɪˈeɪʃən ] экспатриация ; вывоз (капитала, прибылей) многонациональными компаниями из ; стран приложения капитала ; ~ expatriation of profits ;

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

eksˌpætrɪˈeɪʃənэкспатриация вывоз (капитала, прибылей) многонациональными компаниями из стран приложения капитала

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

експатріація; еміграція, переїзд на (постійне) проживання до іншої країни; відмова від громадянства; позбавлення громадянства expatriation of assets

найдено в "Англо-русском словаре финансовых терминов"

экспатриация ; вывоз (капитала, прибылей) многонациональными компаниями из ; стран приложения капитала ; ? expatriation of profits ;

найдено в "Новом французско-русском словаре"

экспатриация

найдено в "Англо-украинском словаре"

nвигнання або виїзд; експатріація

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) высылка за границу; изгнание из отечества; отказ от гражданства; отъезд из родной страны; экспатриация