(согласный звук | consonne | Konsonant | consonant | consonante)
Античные языковеды под название гр. symphôna, лат. consonantia (= слышимые вместе с) подводили, как правило, те звуки, которые рассматривались ими как лишенные подлинной звучности, т.е. преимущественно немые (см.), произносимые лишь с помощью опорного гласного (таковы, например, k, t, p и т.д.), и – менее строго – полугласные (см.) (l, m, r), которые, хотя и могут произноситься отдельно от гласного, но чаще все же присоединяются к гласному.
———
Фонетисты рассматривают согласный как звук, в основном образованный шумом, возникающим при проходе воздуха через речевой канал при отсутствии звука или звучания голоса, характерного для гласного.
———
Согласные называются щелевыми, придувными (constrictives) или спирантами (spirantes), если голосовой канал только суживается, например f, m; *смычными (occlusives), если он закрывается, чтобы затем резко раскрыться с шумом взрыва, откуда также название взрывные (explosives) или затворные (plosives): b, p.
———
Взрывные, имеющие резкое и непродолжительное звучание, по этой причине называются мгновенными (momentanées). Придувные можно тянуть, насколько хватит дыхания, поэтому их именуют еще протяженными (continues); их называют также фрикативными, щелевыми (fricatives): f, v; дрожащими (vibrantes): r; плавными (liquides): l, в зависимости от того, какого рода шум возникает при сужении голосового канала – шум трения, шум дрожания или шум плавного течения.
прим. 1
В русской терминологии дрожащее р не относится к придувным, а плавными называют и л и р.– Прим. ред.
———
В зависимости от точки артикуляции, т.е. той области речевого канала, где произносительные органы осуществляют частичный и полный затвор, согласные разделяются на внеротовые (extra-buccales), внутриротовые (intra-buccales) и заротовые (post-buccales).
———
Внеротовые, артикуляция которых осуществляется движением губ, имеют более обычное название – губные (labiales), таковы p, f, y.
———
Внутриротовые в зависимости от места, к которому прикасается язык, – зубам, альвеолам, передней части или вершине твердого нёба, мягкому нёбу – соответственно и называются зубными (dentales), альвеолярными (alvéolaires), нёбными (palatales) или передненёбными (prépalatales), какуминальными (cacuminales) или церебральными (cérébrales) или средненёбными (mediopalatales) – см. прим. 2., задненёбными (postpalatales) или велярными (vélaires); наконец, в зависимости от того, какая часть языка осуществляет затвор – кончик, верхняя часть, спина или задняя часть языка, – различают переднеязычные (antérolinguales), т.е. апикальные (apicales) и корональные (coronales), среднеязычные (médio-linguales) или дорсальные (dorsales), заднеязычные (postérolinguales) или радикальные (radicales).
———
Заротовые делятся на ларингальные (laryngales), или фаукальные (faucales), или гуттуральные (gutturales), фарингальные (pharyngales) и глоттальные (glottales) – см. прим. 3. – в зависимости от того, какой орган участвует при образовании шума, характерного для согласного, – гортань, зев или голосовая щель.
———
В зависимости от того, происходит или не происходит при образовании согласного колебание голосовых связок, создающее звонкость (sonorité), согласные делятся на звонкие (sonores, vocaliques: b, d, g) и глухие (sourdes, soufflées: p, t, k); и те и другие становятся аспирированными, или придыхательными (aspirées), когда взрыв сопровождается сильным выдохом.
———
Согласный именуется сильным (forte) или слабым (douce) в зависимости от того, каким является мускульное напряжение подвижного органа, управляющего артикуляцией, – интенсивным или небольшим, и твердым (dure) или мягким (mouillée), в соответствии с характером потока воздуха между верхней частью языка или нёбом, который бывает простым или рассеянным (см. прим. 4).
прим. 2
В русской терминологии различаются какуминальные и церебральные (переднеязычные) и средненёбные (среднеязычные и заднеязычные). – Прим. ред.
———
прим. 3
В русской терминологии ларингальные иначе называются гортанными, под фаукальными разумеются заднеязычные с взрывом мягкого нёба и выходом струи воздуха через нос (пм, бм, тн, дн); термины «гуттуральные» и «глоттальные» не употребляются – Прим. ред.
———
прим. 4
Это определение неточно; существо мягкости согласных определяется дополнительной артикуляцией, а именно – включением в произносительную работу приподнятой средней части спинки языка. – Прим. перев.