Значение слова "БЫТОВОЙ" найдено в 72 источниках

БЫТОВОЙ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
бытовой прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: быт (1), связанный с ним. 2) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: быт (2), связанный с ним. б) Предназначенный для удовлетворения повседневных потребностей. в) Связанный с изображением быта.



найдено в "Русско-английском словаре"
бытовой
1. прил. к быт
2. (о машинах и т. п.) domestic
бытовые условия — conditions of life
бытовой уклад — morals and manners pl.
бытовое явление — everyday occurrence
бытовые нужды — everyday necessities (of life)
бытовое обслуживание — consumer services
комбинат бытового обслуживания — consumer services centre
бытовая драма — drama of everyday life
бытовая пьеса — play of manners
бытовой роман — novel of everyday life
бытовая живопись — genre painting
бытовой жанр — genre art




найдено в "Словаре синонимов"
бытовой прил. • обыденный • повседневный • будничный • житейский • прозаический имеющий отношение к обычным жизненным проблемам) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бытовой прил., кол-во синонимов: 3 • общебытовой (1) • хозбытовой (1) • электробытовой (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: общебытовой, хозбытовой, электробытовой
найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
бытово́й
прил., употр. сравн. часто
1. Бытовыми называют такие события, явления, которые часто происходят в обычной, повседневной жизни людей.

Бытовые проблемы, конфликты.

2. Бытовой техникой называют приборы, которые вы используете в домашнем хозяйстве, в повседневной жизни (например, телевизор, пылесос, холодильник, стиральная машина).

Мастер по ремонту бытовой техники.

3. Бытовыми отходами называют мусор, который скапливается в квартирах, домах и т. п.

Если бытовые отходы убираются, то с промышленными дело обстоит гораздо хуже.

4. Бытовой травмой называют травму, которую вы получили не на работе.
5. Если литературное произведение написано в бытовом жанре, значит, оно изображает повседневную жизнь людей.
6. Бытовое убийство, преступление совершается вследствие ссоры, драки, конфликта между знакомыми людьми в квартире, доме и т. п.

Следователь был не согласен с версией бытового убийства.


Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.


Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
de mœurs; de vie
бытовой роман — roman m de mœurs
бытовые условия — conditions f pl de vie
бытовой уклад — mœurs f pl et coutumes f pl, us m pl et coutumes
бытовое явление — fait m de la vie courante; fait usuel (или coutumier, courant)
стать бытовым явлением — devenir (ê.) courant
комбинат бытового обслуживания — atelier m de services courants (blanchisserie, etc.)

Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) Lebens- (опр. сл.), Umgangs- (опр. сл.)
бытовые условия — Lebensbedingungen f pl
стать бытовым явлением — zum Brauch werden
предприятие бытового обслуживания — Dienstleistungsbetrieb m
2) (используемый в домашнем хозяйстве) Haushalts- (опр. сл.)
бытовые приборы — Haushaltsgeräte n pl

Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
прил.

de costumbres; cotidiano (повседневный); doméstico (о машинах и т.п.)

бытовой роман — novela de costumbres

бытовой уклад — usos y costumbres

бытовые условия — condiciones de vida

бытовое явление — acontecimiento (hecho) corriente

стать бытовым явлением — hacerse habitual (corriente)

бытовые услуги — servicios comunitarios

комбинат бытового обслуживания — taller de reparación de prendas de vestir y objetos de uso corriente, taller de servicios a la población; empresa (compañía) de multiasistencia


найдено в "Большом русско-французском словаре"


de mœurs; de vie

бытовой роман — roman m de mœurs

бытовые условия — conditions f pl de vie

бытовой уклад — mœurs f pl et coutumes f pl, us m pl et coutumes

бытовое явление — fait m de la vie courante; fait usuel (или coutumier, courant)

стать бытовым явлением — devenir (ê.) courant

комбинат бытового обслуживания — atelier m de services courants (blanchisserie, etc.)



найдено в "Русско-турецком словаре"
в соч.

бытово́е обслу́живание — kamuya sağlanan hizmetler

бытовы́е усло́вия — yaşam(a) koşulları

предме́ты бытового обихо́да — ev eşyası

бытовы́е электроприбо́ры — elektrikli ev eşyası

бытовая жи́вопись — türresmi; yaşayış resimleri (картины)

бытово́е явле́ние — günlük olay


Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Русско-венгерском словаре"
\бытовой роман
társadalmi \бытовой regény
повседневные нужды
közszükségleti
szolgáltato
* * *
1) (относящийся к укладу, обиходу) élet-, lét-
2) (повседневный) mindennapi, közönséges
3) (относящийся к сфере обслуживания, потребления) szolgáltató, közszükségleti

Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Малом академическом словаре"
-а́я, -о́е.
прил. к быт.
Бытовая обстановка. Бытовые условия.
Пекарня, как и все бытовые предприятия, оставалась еще на правом берегу. Ажаев, Далеко от Москвы.
||
Изображающий быт; жанровый.
Бытовая драма. Бытовая живопись.
бытовое явление
о чем-л. обычном, повседневном.

Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: бытовой
2) Ударение в слове: бытов`ой
3) Деление слова на слоги (перенос слова): бытовой
4) Фонетическая транскрипция слова бытовой : [бтав`о]
5) Характеристика всех звуков:
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
ы ы - гласный, безударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
7 букв, 5 звук
найдено в "Толковом словаре русского языка"
БЫТОВОЙ бытовая, бытовое. 1. Прил. к быт. Бытовые условия. Различная бытовая обстановка. Бытовая революция. 2. Изображающий быт. Бытовая драма. Бытовое направление в русской литературе. Бытовой сифилис (мед.) - передаваемый не половым путем, а вследствие несоблюдения правил общей гигиены. Бытовое явление (публиц.) - о каком-н. нежелательном, уродливом явлении, ставшем или становящемся повседневным, обычным (от заглавия статьи Короленка в 1907 г. против участившихся смертных казней по приговорам военно-полевых судов). Самоубийства безработных в Европе становятся бытовым явлением.



найдено в "Формах слова"
бытово́й, бытова́я, бытово́е, бытовы́е, бытово́го, бытово́й, бытово́го, бытовы́х, бытово́му, бытово́й, бытово́му, бытовы́м, бытово́й, бытову́ю, бытово́е, бытовы́е, бытово́го, бытову́ю, бытово́е, бытовы́х, бытовы́м, бытово́й, бытово́ю, бытовы́м, бытовы́ми, бытово́м, бытово́й, бытово́м, бытовы́х, бытова́, бытово́, бытовы́, бытове́е, побытове́е, бытове́й, побытове́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: общебытовой, хозбытовой, электробытовой
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
прил. della vita quotidiana бытовые условия — condizioni di vita бытовое явление — un fatto corrente / abituale бытовое обслуживание населения — (= служба быта); servizi m pl бытовая техника — casalinghi m pl, elettrodomestici m pl бытовые предприятия — le aziende dei servizi бытовые преступления — crimini comuni Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: общебытовой, хозбытовой, электробытовой
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - БЫТ; суффикс - ОВ; окончание - ОЙ;
Основа слова: БЫТОВ
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - БЫТ; ∧ - ОВ; ⏰ - ОЙ;

Слово Бытовой содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): БЫТ;
  • ∧ суффикс (1): ОВ;
  • ⏰ окончание (1): ОЙ;

найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"
. домашний

The butanes are components of the domestic fuel, liquefied petroleum gas.

Household ammonia ...


Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Русско-китайском словаре"
日常生活[的] rìcháng shēnghuó[-de]

бытовые условия - 日常生活条件

бытовая сценка - 生活中的情景


Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
бытово'й, бытова'я, бытово'е, бытовы'е, бытово'го, бытово'й, бытово'го, бытовы'х, бытово'му, бытово'й, бытово'му, бытовы'м, бытово'й, бытову'ю, бытово'е, бытовы'е, бытово'го, бытову'ю, бытово'е, бытовы'х, бытовы'м, бытово'й, бытово'ю, бытовы'м, бытовы'ми, бытово'м, бытово'й, бытово'м, бытовы'х, бытова', бытово', бытовы', бытове'е, побытове'е, бытове'й, побытове'й
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
бытовой 1. Lebens..., Umgangs... бытовые условия Lebensbedingungen f pl стать бытовым явлением zum Brauch werden предприятие бытового обслуживания Dienstleistungsbetrieb m 1a 2. (используемый в домашнем хозяйстве) Haushalts... бытовые приборы Haushaltsgeräte n pl
Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Русско-немецком словаре"
1) Alltags- бытовая тема — Alltagsthema n бытовое явление — Alltagserscheinung f, eine allgemein verbreitete Erscheinung бытовой роман — sozialer Roman 2) (относящийся к укладу жизни) Lebens- бытовые условия — Lebensbedingungen pl бытовой уклад — Lebensweise f 3) (используемый в домашнем быту) Haushalts- бытовые приборы — Haushaltsgeräte pl.
найдено в " Идеографическом словаре русского языка"
связанный (с)
быт
бытовой.
обиходный.

Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



найдено в "Словаре лингвистических терминов Т.В. Жеребило"
Характерный для повседневного "домашнего" употребления. Разговорные слова бытового содержания применяются в разговорной речи, отражая ее непринужденный характер.

Синонимы:
общебытовой, хозбытовой, электробытовой



T: 64