Значение слова "CONVEYANCE" найдено в 44 источниках

CONVEYANCE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kən`veɪəns]

перевозка, транспортировка

кража

ток, ход

тягловый скот

канал

передача собственности от одного лица другому, документ о такой передаче

сообщение, манера подачи мысли; передача, традирование

найдено в "Financial and business terms"

conveyance: translation

conveyance con‧vey‧ance [kənˈveɪəns] noun LAW

1. [countable] a document that officially states that land or property has passed from one person to another:

• the drafting of a legal document such as a will or a conveyance

2. [countable, uncountable] when land or property that was owned by one person becomes the property of another person, or the legal process involved in doing this:

• the conveyance of a legal estate to new trustees

* * *

conveyance UK US /kənˈveɪ^əns/ noun

► [C] LAW, PROPERTY a legal document that states that land or property has passed from one owner to another: »Notaries have the right to prepare wills, conveyances, and other contracts.

► [U] LAW, PROPERTY the legal process of moving land or property from one owner to another: »The expense of the conveyance usually falls upon the purchaser.

► [U] the process of transporting goods from one place to another: »the conveyance of dangerous substances

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[kənʹveıəns] n

1. перевозка, транспортировка

air conveyance - воздушная перевозка

2. перевозочное, транспортное средство; экипаж

trains and buses are public conveyances - поезда и автобусы - это средства общественного транспорта

3. передача

conveyance by pump - перекачивание насосом

4. сообщение, передача (новостей, известий и т. п.)

the conveyance of ideas - распространение идей

5. юр.

1) передача прав, имущества (особ. недвижимого)

2) документ о передаче прав или имущества (особ. недвижимого)

to draft a conveyance - составлять документ о передаче нрав или имущества

найдено в "Moby Thesaurus"

conveyance: translation

Synonyms and related words:

abalienation, abstraction, air express, aircraft, airfreight, airlift, alienation, amortization, amortizement, annexation, announcement, appropriation, asportation, assignation, assignment, bargain and sale, barter, bearing, bequeathal, boosting, carriage, carrier, carry, carrying, cartage, cession, charter, conferment, conferral, consignation, consignment, conversion, conveyancing, deed, deeding, deliverance, delivery, demise, disclosure, disposal, disposition, drayage, embezzlement, enfeoffment, exchange, expressage, ferriage, filching, fraud, freight, freightage, giving, graft, haulage, hauling, impartation, imparting, impartment, lease and release, liberation, lifting, lighterage, lugging, medium of transportation, notification, packing, pilferage, pilfering, pinching, poaching, portage, porterage, publication, railway express, sale, scrounging, settlement, settling, sharing, shipment, shipping, shoplifting, snatching, sneak thievery, snitching, stealage, stealing, surrender, swindle, swiping, telling, telpherage, theft, thievery, thieving, toting, trading, transfer, transference, transit, transmission, transmittal, transport, transportation, transporting, transshipment, truckage, vehicle, vesting, waft, waftage, wagonage, watercraft

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

conveyance: übersetzung

conveyance

1. GRUNDSTÜCKSR Auflassung f, Umschreibung f;

2. Auflassungsurkunde f, Abtretungsurkunde f;

3. Abtretung f, Zession f; Übermittlung f, Übertragung f;

4. Beförderung f, Versendung f;

5. Transportmittel n

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. — Организация транспортировки денег, а также и писем, по почте. б) сл. кража (обычно карманная) в) ток, ход Pipes for the conveyance of gas, water, or other fluid. — Трубы для тока газа, воды и подобного. An aperture at the top, for the conveyance of smoke. — Отверстие наверху, чтобы уходил дым. г) транспортное средство; уст. тягловый скот The convenience of public conveyances. — Удобства общественного транспорта. Syn: transport, vehicle, transfer д) канал Syn: passage, channel е) труба, полость для подачи воздуха в резонаторные трубы (в органе) 2) юр. передача собственности (особенно недвижимого имущества) от одного лица другому, документ о такой передаче 3) сообщение, манера подачи мысли; передача No man could forbear weeping, his conveyance was so affecting. — Никто не мог удержаться от слез, так прочувствованно он умел говорить. In those things which had no certain conveyance to posterity. — В тех вещах, которые если и дойдут до наших потомков, то непонятно как.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{kənʹveıəns} n

1. перевозка, транспортировка

air ~ - воздушная перевозка

2. перевозочное, транспортное средство; экипаж

trains and buses are public ~s - поезда и автобусы - это средства общественного транспорта

3. передача

~ by pump - перекачивание насосом

4. сообщение, передача (новостей, известий и т. п.)

the ~ of ideas - распространение идей

5. юр.

1) передача прав, имущества (особ. недвижимого)

2) документ о передаче прав или имущества (особ. недвижимого)

to draft a ~ - составлять документ о передаче нрав или имущества

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

conveyance [kənˊveɪəns] n

1) перево́зка, транспортиро́вка

2) сообще́ние (идей и т.п.)

3) перево́зочные сре́дства

4) наёмный экипа́ж

5) юр. переда́ча (имущества)

6) юр. докуме́нт (о передаче имущества)

7) горн. транспортёр, конве́йер

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. перевозка, транспортировка;

2. транспортное средство;

3. передача (сообщений, информации); перенос;

4. юр. передача прав, имущества.

* * *

сущ.

1) перевозка, транспортировка;

2) транспортное средство;

3) передача (сообщений, информации); перенос;

4) юр. передача прав, имущества.

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) перевозка

2) передача правового титула (преим. на недвижимость); акт о передаче правового титула

•

conveyance by record — передача прав, облечённая в публичный акт (напр. в закон парламента, в королевское пожалование); передача прав, оформленная в суде

- conveyance of patent

- conveyance of property
- absolute conveyance
- antenuptial conveyance
- fraudulent conveyance
- voluntary conveyance

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

conveyance
[kənʹveıəns] n
1. перевозка, транспортировка
air ~ - воздушная перевозка
2. перевозочное, транспортное средство; экипаж
trains and buses are public ~s - поезда и автобусы - это средства общественного транспорта
3. передача
~ by pump - перекачивание насосом
4. сообщение, передача (новостей, известий и т. п.)
the ~ of ideas - распространение идей
5. юр.
1) передача прав, имущества (особ. недвижимого)
2) документ о передаче прав или имущества (особ. недвижимого)
to draft a ~ - составлять документ о передаче нрав или имущества

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) передача собственности одним лицом другому;2) юридический документ о передаче собственности;3) перевозка, доставка.

* * *

передача прав собственности; передача правового титула

..Словарь экономических терминов.

найдено в "Glossary of Bankruptcy"

conveyance: translation

conveyance: That act which transfers property from one person to another. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms)

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. транспортирование, подача (материалов, энергии); передача (звука, тепла)

2. транспорт

- conveyance of persons

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

перевезення; постачання; передача (майна або правового титулу); акт про передачу правового титулу

- conveyance by record- conveyance endorsement- conveyance of patent- conveyance of property- conveyance of property by gift- conveyance of real estate- conveyance of real property

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) перевозка, транспортировка;

2) транспортное средство;

3) передача (сообщений, информации); перенос;

4) юр. передача прав, имущества.

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) перевозка, транспортировка

2) передача, сообщение (новостей, информации и т.п.)

3) юр. передача прав или имущества (особ. недвижимого)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z