1) решать ; разрешать
2) уразуметь, понять
3) постановлять в судебном порядке, выносить приговор
si caedes facta, Druĭdes decernunt — если совершено убийство, то решение (по нему) выносят друиды
alias revocabat eos, inter quos jam decreverat, decretumque mutabat, alias inter alios contrarium decernebat ac proximis paulo ante decreverat (Beppec) — то обратно вызывал людей, по делу которых уже вынес решение, и изменял приговор, то выносил решения, противоположные тем, которые совсем недавно были вынесены по последним (аналогичным) делам
sententia decernentis — постановление исполняющего роль судьи
4) постановлять в законодательном порядке
d. classem ingentem — вынести решение о сооружении огромного флота
tumultum d. — объявить страну на положении войны
5) присуждать ; назначать ; выделять ; ассигновать
alicui bellum d. — возложить на кого-л. ведение войны (главное командование)
6) решаться, принимать решение
mihi decretum est — я решил(ся)
Caesar Rhenum transire decreverat — Цезарь решил перейти Рейн
decrevi , , — я полагаю, убеждён, думается мне
7) судиться, тягаться, спорить на суде
qui judicio decernunt — тяжущиеся стороны
8) решать оружием, сражаться, бороться
trahere hostem ad decernendum — втянуть неприятеля в бой