Значение слова "АПЕЛЯЦІЯ" найдено в 27 источниках

АПЕЛЯЦІЯ

найдено в "Українсько-англійському словнику з прав людини"

апеляці|я ім. appeal; application, suit; entreaty, (звернення) call, request, supplication, solicitation, petition, plea;\~я після винесення вироку postconviction appeal; \~я, подана в останній момент last-minute appeal; \~я, подана пізніше встановленого терміну late appeal; в порядку \~ї on appeal; відповідач по \~ї appellee; відхилення \~ї denial / dismissal / rejection of an appeal; відхиляти \~ю deny / dismiss / reject an appeal; екстрена \~я emergency appeal; задоволення \~ї allowance / satisfaction of an appeal; задовольняти \~ю allow / satisfy an appeal; зустрічна \~я cross-appeal; cross appeal; первісна \~я initial appeal; подавати \~ю / \~йну скаргу appeal; enter / file / lodge / make / submit an appeal; подавати \~ю appeal; give notice of appeal; позивач по \~ї appellant; призначати \~ю до обговорення set an appeal for argument; провадження по \~ї appeal / appellate proceeding (s); proceeding (s) in appeal; пряма \~я direct appeal; рішення, ухвалене по \~ї decision on appeal; розгляд \~ї consideration / examination / hearing of an appeal; розглядати \~ю consider / examine / hear an appeal; скасування судового рішення по \~ї reversal of a case on appeal; справа по \~ї appeal case; справа за \~єю appeal case; суть / сутність \~ї merit of an appeal; термін подання \~ї period allowed for appealing; term of an appeal; термінова \~я emergency appeal;

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

АПЕЛЯ́ЦІЯ, ї, ж.

1. юр. Оскарження ухвали, постанови нижчої інстанції (звичайно судової) перед вищою.

І почав [Кирило Іванович] розказувати, що як секретар з одного зідрав.., а потім і з противника взяв за те, що написав апеляцію (Панас Мирний);

Подати апеляцію до Конституційного Суду;

* Образно. Це було сказано надміру ввічливо, але так, що ніяких апеляцій не припускало (Іван Ле).

2. Звернення до кого-, чого-небудь за підтримкою, порадою.

– Ну, а те, що все це треба тримати в найсуворішій таємниці, ясно само собою. Ні слова нікому! – Кузнецов звернувся до Супрун: – Ніяких апеляцій до комітету (А. Головко).

найдено в "Сучасному українсько-англійському юридичному словнику ( І. Борисенка, В. В. Саєнка, Н. М. Конончука, Т. І. Конончук)"

ім appeal • відхиляти апеляцію to dismiss (reject) an appeal • задовольняти апеляцію to allow (satisfy) an appeal • подавати апеляцію (апеляційну скаргу) to appeal; enter (file, lodge, make, submit) an appeal • призначати апеляцію для обговорення to set an appeal for argument • розглядати апеляцію to consider (examine, hear) an appeal • відміна (скасування) судового рішення за апеляцією reversal of a case on appeal • відповідач за апеляцією appellee • відхилення апеляції dismissal (rejection) of an appeal • задоволення апеляції allowance (satisfaction) of an appeal • подання апеляції filing (lodging, submission) of an appeal • позивач за апеляцією (апелянт) appellant; appellator • розгляд апеляції consideration (examination, hearing) of an appeal • справа за апеляцією appeal case • суть апеляції merit of an appeal • термін подання апеляції term of an appeal • у порядку апеляції on appeal • зустрічна ~ cross appeal • початкова ~ initial appeal

найдено в "Словнику іншомовних слів Мельничука"

апеля́ція (від лат. appellatio – звернення) 1. Оскарження якої-небудь постанови до вищої інстанції, шо має право переглянути справу. 2. У буржуазному судочинстві одна з форм оскарження судових рішень до суду вищої інстанції (апеляційного). В СРСР А. не застосовується, а ocкарження здійснюється порядком касаціїї. 3. Звернення за підтримкою до якої-небудь авторитетної інстанції (організації, окремих осіб), до громадської думки.

найдено в "Словнику синонімів української мови"

АПЕЛЯ́ЦІЯ (скарга до вищої інстанції про незгоду з якою-небудь ухвалою, постановою) юр., ОСКА́РЖЕННЯ. Почав (Кирило Іванович) розказувати, що як секретар з одного зідрав.., а потім із противника взяв за те, що написав апеляцію (Панас Мирний); Його вирок був остаточний і оскарженню не підлягав (Л. Дмитерко).

найдено в "Літературному слововживанні"

АПЕЛЯЦІЯ – ЕПІЛЯЦІЯ

Апеляція, -ї, ор. -єю. Оскарження ухвали суду у вищу судову інстанцію з метою перегляду справи.

Епіляція. Видалення волосся з лікувальною або косметичною метою.

найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-ї, ж.

1) юр. Оскарження ухвали, постанови нижчої інстанції (звичайно судової) перед вищою.

2) Звернення до кого-, чого-небудь за підтримкою, порадою.

найдено в "Словнику з творів Івана Франка"

А́пель, апеля́ція:

— звернення, оскарження ухвали, постанова нижчої інстанції (звичайно судової) перед вищою, звернення до кого-не- будь за підтримкою, порадою [35]

найдено в "Універсальному словнику-енциклопедії"

Засіб відміни адміністративного рішення; у судовому процесі обґрунтовані заперечення проти рішень суду нижчої інстанції чи висновків прокуратури, які представляють у суд вищої інстанції.

найдено в "Українсько-польському словнику"

[apel'acja]

ж.

apelacja, odwołanie юр.

найдено в "Словнику іншомовних слів"

апеляція; ж. (лат., звернення) 1. Оскарження ухвали, постанови нижчої інстанції (звичайно судової) перед вищою. 2. перен. Звернення до когось, чогось за підтримкою, порадою. Див. також: касація

найдено в "УСЕ (Універсальному словнику-енциклопедії)"

засіб відміни адміністративного рішення; у судовому процесі обґрунтовані заперечення проти рішень суду нижчої інстанції чи висновків прокуратури, які представляють у суд вищої інстанції.

найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "

-ї, ж. 1》 юр. Оскарження ухвали, постанови нижчої інстанції (звичайно судової) перед вищою.
2》 Звернення до кого-, чого-небудь за підтримкою, порадою.

найдено в "Eкономічній енциклопедії"

рос. апелляция (латин. appellatio — звернення) — офіційне звернення до вищої інстанції з метою оскарження будь-якої постанови (рішення суду) чи з проханням переглянути справу.

найдено в "Большом украинско-русском словаре"

імен. жін. родуюр.апелляция

найдено в "Українсько-англійському словнику"

Appeal

відмовити в апеляції — to deny (to dismiss) an appeal

найдено в "Економічному словнику"

(англ. аррeal) оскарження будь-якої постанови у вищу інстанцію, яка має право переглядати справу.

найдено в "Українсько-китайському словнику"

【阴】 上诉, 上诉书; 呼吁; 呼吁书

найдено в "Словнику синонімів Караванського"

(до кого) звернення, петиція, просьба, прохання, клопотання, скарга.

найдено в "Правописному словнику Голоскевича"