Значение слова "COMPARTMENT" найдено в 37 источниках

COMPARTMENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kəm`pɑːtmənt]

отделение, отсек; купе

найдено в "Collocations dictionary"

compartment: translation

noun

1 section of a train

ADJECTIVE

▪ first-class, second-class

▪ non-smoking, smoking

▪ baggage (esp.AmE), luggage (esp. BrE)

▪ driver's, passenger

▪ sleeping

PREPOSITION

▪ in a/the compartment

2 section of a container, etc.

ADJECTIVE

▪ separate

▪ hidden, secret

▪ battery, freezer, glove, storage

▪ Your sunglasses are in the glove compartment.

▪ overhead

▪ watertight

VERB + COMPARTMENT

▪ be divided into

▪ The case is divided into four separate compartments.

PREPOSITION

▪ in a/the compartment

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [kəmʹpɑ:tmənt] n

1) ж.-д. купе

2) отсек

watertight compartment - мор. водонепроницаемый отсек

compartment of terrain - топ. коридор

3) отделение, ячейка (для чего-л.)

the pencil-case has several compartments for holding different things - в пенале есть несколько отделений для разных принадлежностей

♢
to be /to live/ in watertight compartments - жить, совершенно изолированно от людей

2. [kəmʹpɑ:tmənt] v

1. 1) преим. p. p. разделять на отсеки, ячейки

2) класть в отсеки, ячейки

2. относить к какой-л. категории; классифицировать

найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"

1) кабіна, салон

2) відсік, відділення

•

- avionics compartment

- baggage compartment

- baggage/cargo compartment

- cargo compartment

- crew compartment

- crew rest compartment

- domestic compartment

- engine compartment

- equipment compartment

- first-class compartment

- flight compartment

- front compartment

- landing gear compartment

- main compartment

- overhead compartments

- passenger compartment

- pilot's compartment

- pressurized compartment

- service compartment

- systems compartment

- tank compartment

- transfer compartment

- wing box compartment

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {kəmʹpɑ:tmənt} n

1) ж.-д. купе

2) отсек

watertight ~ - мор. водонепроницаемый отсек

~ of terrain - топ. коридор

3) отделение, ячейка (для чего-л.)

the pencil-case has several ~s for holding different things - в пенале есть несколько отделений для разных принадлежностей

♢ to be /to live/ in watertight ~s - жить, совершенно изолированно от людей

2. {kəmʹpɑ:tmənt} v

1. 1) преим. p. p. разделять на отсеки, ячейки

2) класть в отсеки, ячейки

2. относить к какой-л. категории; классифицировать

найдено в "Англо-русском словаре по гражданской авиации"

1. отсек; отделение

2. кабина; салон

— avionics compartment

— baggage compartment

— baggage/cargo compartment

— cargo compartment

— crew compartment

— domestic compartment

— engine compartment

— equipment compartment

— first-class compartment

— flight compartment

— front compartment

— landing gear compartment

— main compartment

— passenger compartment

— pressurized compartment

— service compartment

— systems compartment

— wing box compartment

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) отделение

2) квартал
3) купе
4) отсек
5) ячейка шрифтовой кассы
6) помещение
7) камера
8) &LT;engin.&GT; отсек двигательный
– crankcase compartment
– flight compartment
– flood a compartment
– glove compartment
– nose compartment
– reactor compartment
– shuttle compartment
– steering compartment
– stern compartment
– suction-wheel compartment
– tank compartment
– watertight compartment

compartment is open to sea — отсек имеет пробоину

make a compartment airtight — герметизировать отсек

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. отделение, отсек

2. противопожарная зона

3. пролёт свода, арочный пролёт

4. ячейка фахверка (стены)

5. кессон (потолка)

- digestion compartment
- fire compartment
- sedimentation compartment

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

compartment
1. [kəmʹpɑ:tmənt] n 1) ж.-д. купе
2) отсек
watertight ~ - мор. водонепроницаемый отсек
~ of terrain - топ. коридор
3) отделение, ячейка (для чего-л.)
the pencil-case has several ~s for holding different things - в пенале есть несколько отделений для разных принадлежностей
♢ to be /to live/ in watertight ~s - жить, совершенно изолированно от людей
2. [kəmʹpɑ:tmənt] v 1. 1) преим. p. p. разделять на отсеки, ячейки
2) класть в отсеки, ячейки
2. относить к какой-л. категории; классифицировать

найдено в "Moby Thesaurus"

compartment: translation

Synonyms and related words:

alcove, bay, below, between-decks, boiler room, booth, box, brig, bunker, cabin, caboose, camboose, cavity, cell, cellule, chamber, chart room, conning tower, crib, crypt, cubicle, division, enclosed space, engine room, forecastle, forepeak, galley, head, hold, hole, hollow, lazaret, locker, manger, niche, part, partition, pew, pilothouse, quarters, radio room, roundhouse, sail loft, section, sick bay, slot, space, stall, stateroom, stokehold, topside, vault, wardroom

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

compartment [kəmˊpɑ:tmənt] n

отделе́ние; купе́;

water-tight compartment мор. водонепроница́емый отсе́к

◊

to live in water-tight compartments разг. жить соверше́нно изоли́рованно от люде́й

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) отделение; отсек; камера 2) кабина 3) ж.-д. купе 4) полигр. гнездо, ячейка (шрифтовой кассы) 5) перегородка • compartment is open to sea — отсек имеет пробоину to make a compartment airtight — герметизировать отсек - crankcase compartment - flight compartment - glove compartment - nose compartment - reactor compartment - shuttle compartment - steering compartment - stern compartment - suction-wheel compartment - tank compartment - watertight compartment

найдено в "Англо-русском автомобильном словаре"

камера; отделение; отсек

- baggage compartment

- cargo compartment
- driver's compartment
- engine compartment
- luggage compartment
- overhead storage compartment
- passenger compartment
- tank compartment
- trunk compartment
- underfloor luggage compartment

* * *

отсек

* * *

отделение

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

отделение; камера; отсек

— pumping compartment

* * *

употребляется в сочетаниях

- main control compartment

- pumping compartment
- ram compartment

* * *

отделение

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

1) отделение

2) перегородка

3) гнездо, ячейка (шрифтовой кассы)

- carton compartment

найдено в "Англо-русском словаре по телекоммуникациям"

1) отделение, отсек 2) камера, стойка, ячейка • - battery compartment - cable drum compartment - cassette compartment - communications compartment - replaceable battery compartment

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. отделение, отсек; купе watertight compartment — мор. водонепроницаемый отсек •• to live in watertight compartments разг. — жить совершенно изолированно от людей

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Обособление (напр. отдельных подразделений фирмы)

найдено в "Crosswordopener"

• Partitioned section

• A small space or subdivision for storage

• A partitioned section or separate room within a larger enclosed area

найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"

1) отделение; отсек 2) ячейка (накопителя) • - enclosed machining compartment- refrigerator compartment- stack compartment- suction compartment

найдено в "Англо-русском словаре по машиностроению и автоматизации производства"

1) отделение; отсек 2) ячейка (накопителя) • - enclosed machining compartment - refrigerator compartment - stack compartment - suction compartment

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z