Значение слова "CZUWAĆ" найдено в 3 источниках

CZUWAĆ

найдено в "Польско-русском словаре"
несов. 1. nad kim-czym, przy kim-czym наблюдать, следить за кем-чем; оберегать ко-го-что, ~ nad porządkiem следить за порядком; ~ nad czyimś snem оберегать чеи-л. сон; ~ nad (przy) chorym дежурить у постели больного;
2. бодрствовать; ~ całą noc бодрствовать (не спать) всю ночь; ● ~j! а) будь готов! (приветствие польских харцеров);
б) уст. слушай! (окрик часовых)

найдено в "Универсальном польско-русском словаре"


Czasownik

czuwać

бодрствовать

присматривать



найдено в "Польсько-українському словнику (М. Юрковського, В. Назарука)"
-am, -asz бути пильним; не спати ~ nad chorym чергувати, чувати (при хворому); піклуватися
T: 28