Значение слова "BORREGO" найдено в 3 источниках

BORREGO

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
m

1) барашек, ягнёнок

2) простофиля

3) покладистый (покорный) человек, овечка

4) pl разг. барашки (на небе; на воде)

5) Мекс. рогоносец

6) Куба, Мекс. ложь, утка

- no haber tales borregos

••

salir borrego Мекс. — не удаться, провалиться (о деле, затее и т.п.)


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
m 1) Куба, М. ложь, утка 2) К.-Р.; зоол. свинья (разновидность) 3) Арг., Ур. мальчик, парнишка (приближающийся к подростковому возрасту) 4) М. снисходительный (к неверности супруга) •• salir borrego М. — не удаться, провалиться (о каком-л. начинании) soltar un borrego М.; нн. — распространять слухи, сплетничать
найдено в "Португальско-русском словаре"
m
1) годовалый ягнёнок
2) прн овечка, смирный, безобидный человек


T: 28