Р208
ВЫПУСКАТЬ/ВЫПУСТИТЬ ИЗ РУК
VPsubj:
human 1. - что (often neg) to part with sth. , give sth. away
X не выпустит Y из рук - X won't let Y out of his hands
X won't let go of YX won't let Y goX won't give Y up.
2. - кого-что to allow s.o. or sth. that is available to one to escape one, fail to make use of or avail o.s. of sth. , s.o. 's services etc: X выпустил Y из рук » X let Y slip through his fingers
X let Y slip (pass him) byX failed to take advantage of thing Y.