Значение слова "КАСТРЮЛЯ" найдено в 88 источниках

КАСТРЮЛЯ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
кастрюля ж. 1) Металлический сосуд для варки пищи, обычно цилиндрической формы, с одной- двумя ручками и крышкой. 2) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.



найдено в "Русско-английском словаре"
кастрюля
ж.
pan, stew-pan, saucepan, pot




найдено в "Словаре синонимов"
кастрюля кастрюлька, кастрюль, кастрюлечка, скороварка, сотейник Словарь русских синонимов. кастрюля сущ., кол-во синонимов: 11 • бенмари (1) • вечка (1) • жена (136) • каскан (2) • кастрюлечка (2) • кастрюль (1) • кастрюлька (2) • крахмальница (1) • скороварка (2) • сотейник (3) • электрокастрюля (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
КАСТРЮЛЯ и, ж. casserole f.,> гол. Castrol, нем. Casterole, Kasserole, пол. Kastrol. 1. Металлическая посуда для варки пищи. БАС-1. Медная, железная, цинковая, иногда глиняная посудина с рукояткой, употребляется в кухнях. Вавилов 1856. Каютных припасов разных: костролов глубоких с крышками, костролов поменьше с крышками. УМ 1720. // ПСЗ 6 83. Столовая посуда, яко блюды, тарелки, ложки, котлы. кострюльки. ПСЗ 17 288. Оставить всю поваренную збрую, кроме нужнейшей посуды; то-есть, котлика, или касрюльки, чорнаго чайника, чашки чайной. Караваны 25. // Сл. 18 10 6. В горшок или кастрюлю. 1778. Болотов Сельский житель. // ЭС. Кострюльки. Талисманы с магнитом. Указ. промышл. 1831 83. В кухне устраиваются три ряда полок .. - на второй полке кастрюли белыя шарлотной формы и кастрюли красныя малого размера; на третей - бульонные, рыбные, и прочие котлы; кастрюли сотейники <без запятой> и другая кухонная посуда, ставиться порядком, входящим в ранжир, начиная от большой до маленькой. 1852. Радецкий 2 с. IX. Два яйца в кастрюльке. Одно другому гворит: "Смотри-ка всего 10 минут варимся, а уже такие крутые"! Анекдоты 1 33. || Количество чего-л., вмещающееся в эту посуду. Кастрюля чего. Целая кастрюля супу. БАС-1. ♦ Кострюля. Это значит начиненной хлеб и запеченной в кострюле с обыкновенными приправами.. Кострюля с пармезаном. 1795. Сл. пов. 2 222. | перен. Положи в кастрюлю добродетели манну милосердия, польем елеем благочестия и заправим приправою смирения.Голос мин. 1926 2 134. М. Л. Гаспаров Зап. писателя. // НЛО 1995 16 425.
2. устар. Кастрюлька по-российски называется сковородка, но я сию испорченную нерусскую речь ввел тут потому, что по большей части она нынче у поваров в употреблении (прим. перев.). Новроцкий 1786. Любители, вышесказанный филей <из поросенка>, шпикуют шпиком или чесноком, ровно и жарят, различными способами, как-то: в печке на противени поливая сметаною, или жарят в кастрюле с кореньями и чесноком, жарят на плафоне посыпанное хлебом по-польски; во всяком способе филе должен быть изжарен до готовности, чтоб при траншировке не оказалось крови. 1855. Радецкий 3 201. Он <Борис Павлович> разселся один у открытого окна, после разных возбуждающих hors d'oeuvres, скушал целую серебряную кастрюлечку своего любимого relevé: жидкой яичницы с шампиньонами, которая у него делалась в совершенстве. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 5 1 101. Прикастрюлить. 1. Избить. 2. Убить. 3. Взять на иждивение. 4. Отобрать. Все зн. в Сл. жарг. 1992. Ср. passer à la casserole. Быть убитым; попасть в тяжелую ситуацию. Лексис. Прикастрюлиться. 1. Жить на иждивении женщины. Сл. жарг. 1992. Ср. Мармит. 2. Пристроиться, приткнуться. Сл. жарг. 1992.
3. жрр., шутл.-ирон. Жена; любовница, подруга. Елистратов.
4. морск. , шутл.-ирон. Женщина-повар на судне. Запись 1997. Мокиенко 2000.
5. мн. муз., шутл. Литавры. Запись 1997 г. Мокиенко 2000. - Лекс. РЦ 1771: кастру/ля; Нордстет 1780: кастро/ля; САР 1792: кастрю/ля; СЛ. 18: кастрюля 1743 (кост- 1738), кастрол 1720, кастроля 1738.

Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Кулинарном словаре"
кастрюля
     (фр. casserole, от casse - яма, черпак). Кухонный прибор для варки, первоначально только из меди, введенный впервые во французской кухне в XVII в. По-немецки это слово первоначально переводилось как "сковорода для тушения". Кастрюля не употреблялась для супов вплоть до конца XIX в. (до появления эмалированной посуды). В России впервые была введена на флоте морским уставом 1720 г. Классический набор кастрюль - двенадцать входящих один в другой цилиндров диаметром от 12,5 до 25 см (т.е. от 5 до 10 дюймов).
     (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002)
* * *
      Посуда для варки продуктов. Главным кухонным и сервировочным сосудом в России долгое время был керамический горшок. В горшках варили супы и каши, кипятили воду, тушили мясо, рыбу, овощи, запекали разнообразные продукты, хранили крупы, муку, масло. В силу такой универсальности размеры и вместимость горшков были самые разные - от огромной многоведерной корчаги до маленького горшочка на 200 - 300 граммов. Различались горшки и по внешней отделке. Более нарядными были те из них, в которых пища подавалась на стол. Первые металлические кастрюли появились в XVII веке во Франции, изготовлялись вначале только из меди и употреблялись для приготовления тушеных блюд, соусов, а не супов (до конца XIX века до появления эмалированной посуды). В России кастрюли впервые стали применять на флоте с 1720 года.
     (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001)
* * *
(Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов»)

Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
КАСТРЮЛЯ
(фр. casserolle, нем Castroll, ит. casserolla). Медная посуда для варки кушанья.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

КАСТРЮЛЯ
франц. casserolle, нем. Castroll, ит. casserolla. Медная посуда для варки кушанья.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

кастрюля
кастрюльки, ж. [от нем. Kasserolle]. Металлическая посуда, обычно круглой формы, для варки кушанья.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.


Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Словаре русского арго"
КАСТРЮЛЯ, -и, ж.1. Голова.

Кастрюля не варит

— голова плохо работает

Пустая кастрюля

— дурак, пустой человек.
2. Жена, подруга, любовница

Чего этот чайник со своей кастрюлей припёрся?

3. собств. Бассейн «Москва» (ныне не существующий).
Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: кастрюля
2) Ударение в слове: кастр`юля
3) Деление слова на слоги (перенос слова): кастрюля
4) Фонетическая транскрипция слова кастрюля : [кздр'`ул'а]
5) Характеристика всех звуков:
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
с [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
т [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ю [`у] - гласный, ударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [а] - гласный, безударный
8 букв, 7 звук
найдено в "Большом полутолковом словаре одесского языка"

Кастрюля - импотент; кастрат.

- В вашем магазине есть здоровая кастрюля?

- Есть. Но он сейчас на больничном.

У нас на судне всего одна бывшая в употреблении комитета кастрюля, которая теперь верой и правдой служит в качестве помпы.

Кастрюля! Даром трусы снимал на морозе, мерин со стажем. А еще ворнякал: армейско - мужской праздник, по всем фронтам белобилетник.


найдено в "Большой энциклопедии кулинарного искусства Похлебкина"

         (фр. casserole, от casse — яма, черпак). Кухонный прибор для варки, первоначально только из меди, введенный впервые во французской кухне в XVII в. По-немецки это слово первоначально переводилось как «сковорода для тушения». Кастрюля не употреблялась для супов вплоть до конца XIX в. (до появления эмалированной посуды). В России впервые была введена на флоте морским уставом 1720 г. Классический набор кастрюль — двенадцать входящих один в другой цилиндров диаметром от 12,5 до 25 см (т. е. от 5 до 10 дюймов).

Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Соннике от А до Я "
Сон, в котором перед вами предстает какая-то кастрюля, говорит о том, что наяву вы запутаетесь в сплетнях и лжи. Ставить кастрюлю на огонь означает, что наяву вступите с кем-то в словесную перепалку.Если во сне что-то варите в кастрюле или просто кипятите – такой сон предвещает благополучие и довольство. Тушить что-то в кастрюле – к многочисленным хлопотам и головной боли. Солить или мариновать в кастрюле овощи, рыбу или мясо – к болезни близких родственников.
найдено в " Идеографическом словаре русского языка"
посуда
для (чего), варить
кастрюля - посуда для варки пищи.
котелок. казан. судок.
горшок. чугун.

Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ж
Kochtopf m (умл.)
кастрюля-скороварка — Schnellkochtopf m

Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - КАСТРЮЛ; окончание - Я;
Основа слова: КАСТРЮЛ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - КАСТРЮЛ; ⏰ - Я;

Слово Кастрюля содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): КАСТРЮЛ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): Я;

найдено в "Русско-венгерском словаре"
высокая
fazék
плоская
lábas
* * *
ж
lábas, fazék

Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
кастрюля
кастрю́ля
впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 137; диал. кастру́ля, укр. костру́ля. Вероятно, через нем. Kastrol (1701 г., см. Шульц–Баслер 1, 338), Kasserolle из франц. casserolle "кастрюля". Едва ли через нидерл. kastrol, вопреки Смирнову, а также нж.-нем. kastroll, откуда лтш. kasruõlis (М.–Э. 2, 169).



найдено в "Малом академическом словаре"
, ж.
Металлическая посуда, обычно цилиндрической формы, для варки кушанья.
[От нем. Kasserolle]

Синонимы:
вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля



найдено в "Формах слова"
кастрю́ля, кастрю́ли, кастрю́ли, кастрю́ль, кастрю́ле, кастрю́лям, кастрю́лю, кастрю́ли, кастрю́лей, кастрю́лею, кастрю́лями, кастрю́ле, кастрю́лях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вечка, каскан, кастрюлечка, кастрюль, кастрюлька, скороварка, сотейник, электрокастрюля
T: 85