* * *
* * *
* * *
* * *
• a bilateral trade agreement
* * *
Futures contracts are bilateral agreements, with both the purchaser and the seller equally obligated to complete the transaction.
»Mexico already has bilateral trade agreements with Colombia, Venezuela, and Costa Rica.
There are a number of matters that can be discussed bilaterally at the highest level.
bilateral negotiations — двусторонние переговоры
bilateral treaty [agreement] - двусторонний договор [-ее соглашение]
bilateral observation - воен. двустороннее наблюдение
bilateral treaty - двусторонний договор;
bilateral observation - двусторонние наблюдения.
двусторонние переговоры
2. {baıʹlæt(ə)rəl} aдвусторонний; билатеральный
~ treaty {agreement} - двусторонний договор {-ее соглашение}
~ observation - воен. двустороннее наблюдение
1) двосторонні переговори
2) двосторонній, білатеральний; сіналагматичний (про угоду, операцію тощо)
•
- bilateral accord- bilateral act- bilateral agreement- bilateral aid- bilateral legal transaction- bilateral negotiations- bilateral treaty
1) двусторонний
2) юр. взаимный, дву(х)сторонний (о договоре)
3) см. bipartito
4) лингв. билатеральный
silicon bilateral switch — тиристор симметричный пороговый триодный
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
contrato bilateral — двусторонний договор
• Involving both sides
• Like arms reduction treaties
• Like some agreements
• Like two-country trade agreements
• Two-faced?
• Two-sided
• Two-way
1. двусторонний, двухсторонний
ett bilateralt avtal--двусторонний договор
bilateral (bilateral) a
двусторонний
двусторонний; билатеральный;
- bilateral treaty[/m]
- bilateral observation[/m]
Двосторонній; взаємний, обопільний
Двосторонній; взаємний, обопільний
Двосторонній
Двобічний