authoritative statement [opinion] - авторитетное заявление [мнение]
body sufficiently authoritative to act - орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать
authoritative orders from the president - официальное распоряжение президента
authoritative church doctrine - непререкаемая догма церкви
authoritative information - достоверная информация
to have smth. from an authoritative source - получить сообщение из авторитетного источника
authoritative dictionary - надёжный словарь
authoritative tone - властный /повелительный/ тон
authoritative manner - властная манера
1. 1) влиятельный, авторитетный
~ statement {opinion} - авторитетное заявление {мнение}
body sufficiently ~ to act - орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать
2) исходящий от законной власти; официальный; непререкаемый
~ orders from the president - официальное распоряжение президента
~ church doctrine - непререкаемая догма церкви
2. авторитетный, заслуживающий доверия
~ information - достоверная информация
to have smth. from an ~ source - получить сообщение из авторитетного источника
~ dictionary - надёжный словарь
3. повелительный, властный, не терпящий возражений
~ tone - властный /повелительный/ тон
~ manner - властная манера
владний; авторитетний; автентичний; впливовий; надійний
authoritative guide to interpretation — авторитетний довідник з тлумачення (правил тощо)
authoritative interpreter of the constitution — авторитетний інтерпретатор (тлумач) конституції
authoritative order from the president — = authoritative orders from the president офіційне розпорядження президента
authoritative orders from the president — = authoritative order from the president
authoritative source of information — авторитетне джерело інформації
- authoritative commission- authoritative construction- authoritative decision- authoritative information- authoritative interpretation- authoritative interpreter- authoritative precedent- authoritative source