ELHAL
1. (átv. is) отмирать/отмереть, мертветь/омертветь*; él., orv. (szerv, testrész) атрофироваться;
2. (meghal) умирать/умереть;
a szülők régen \elhaltak — родители давно умерли;
3. átv. (pl. hang, szó) замирать/замереть, затихать/затихнуть, притихать/притихнуть, таять/растаять, угасать/угаснуть;
a hangok \elhalnak — звуки тают;
a zaj lassan \elhal — шум постепенно глохнет;\elhalt a szó az ajkán — слово замерло на устах;a hangok \elhaltak a távolban — звуки замерли вдали;a léptek zaja \elhalt — шаги затихли