Значение слова "PASTE" найдено в 65 источниках

PASTE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[peɪst]
клей, клейстер
паста, мастика
глина для лепки
мазь
пастила, халва; паста
сдобное тесто
клеить, приклеивать, склеивать; обклеивать, заклеивать
избивать, бить, колотить; вдарить
нанести тяжелые повреждения бомбардировками


найдено в "Crosswordopener"

• Adhesive

• Adhesive stuff

• Adhesive substance

• Affix

• After tooth and tomato

• Anchovy product

• Art class goop

• Art class gunk

• Art class staple

• Artificial gem

• Artificial jewelry

• Attach, in a way

• Belt

• Bogus gem

• Bullfighters' procession

• Cement

• Cement from a pot

• Cheap jewelry

• Clobber

• Collage adhesive

• Collage application

• Collage creator's need

• Collagist's need

• Common adhesive

• Computer command after cut

• Costume jewelry

• Ctrl-V, in Windows

• Cubic zirconia product

• Cut and --

• Cut companion

• Cut counterpart

• Cut follower

• Cut or copy companion

• Cut partner

• Cut's partner, in word processing

• Day care adhesive

• Defeat soundly

• Drub

• Dupe's diamond

• Edit menu choice

• Edit menu command

• Ersatz emerald

• Fake gem

• Fake jewel material

• Fake jewelry

• Fake sparklers

• Fake, as jewelry

• Fatty dough

• Faux baubles

• Faux diamonds

• Gel alternative

• Glue

• Glue alternative

• Glue cousin

• Glue relative

• Goop used in elementary school

• Grade school adhesive

• Grade school goop

• Grammar school goo

• Grammar school sticky stuff

• Ground anchovy product

• Hit hard

• Hit, and how!

• Imitation gem

• It may follow a cut

• It's used for a stick-up?

• Jewelry that's not kept in a safe

• Jewelry that's probably not kept in a safe

• Kindergarten adhesive

• Kindergarten art supply

• Kindergarten cream

• Kindergarten goo

• Kindergarten stickum

• Kindergarten supply

• Kindergartner's stickum

• Library staple

• Liquid with solid potential?

• Make-up of some jewelry

• Mucilage

• Nursery school need

• Paper adhesive

• Partner of cut, in editing

• Phony gem

• Pop solidly

• Punch out

• Rhinestone

• Right-click command

• School glue

• Schoolroom glue

• Scrapbooker's adhesive

• Scrapbooking need

• Scrapbooking stuff

• Second of a word-processing pair

• Sham rocks

• Smack

• Smack (slang)

• Smack hard

• Soft substance

• Stick (on)

• Stick together

• Stick went back and forth, we hear (5)

• Stick with it

• Sticking stuff

• Stickum

• Sticky stuff

• Strass

• Strike

• Stuff to stick with

• Tahini, e.g.

• Tomato concoction

• Tomato product

• Tot's jarful

• Wallop

• Wallpaper ___

• Wallpaper adhesive

• Wallpaper goo

• Wallpaperer's need

• What a copier will often do

• What a copier will often do next

• When attached to boards means 72 Acr.*

• Word processing command

• Word processing function

• Word with library or tomato

• Word-processor command

• You can stick with it

• Any mixture of a soft and malleable consistency

• An adhesive made from water and flour or starch

• Used on paper and paperboard

• A tasty mixture to be spread on bread or crackers


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [peıst] n
1. 1) (сдобное) тесто
2) макаронное изделие
2. 1) паста, мастика

dental paste - зубная паста

nail paste - паста для ногтей

2) паштет

meat paste - мясной паштет

3) паста

tomato paste - томатная паста

orange paste - апельсиновое пюре

fruit paste - повидло

4) пастила, халва
3.состав, масса
4. клей, клейстер
5. мятая глина
6. страз
7. сл. удар кулаком
8. сл. мозги
9. эл. активная масса (для аккумуляторных пластин)

he is of different paste - он сделан из другого теста

paste and scissors - сл. литературная компиляция

2. [peıst] v
1. наклеивать, приклеивать, склеивать (клейстером или клеем)

to paste with smth. - оклеивать чем-л.

the screen was pasted with prints - ширма была оклеена репродукциями

paste these labels on the jars - наклейте эти этикетки на банки

2. сл. избить, исколотить
3. амер. воен. жарг. подвергать обстрелу, бомбёжке


найдено в "Collocations dictionary"
paste: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
ADJECTIVE
stiff (esp. BrE), thick
smooth
wallpaper
curry, fish, tomato, etc.
VERB + PASTE
make, make up, mix, mix sth into, mix sth to, mix up

Mix the sugar mixture to a smooth paste.

form

Mix the flour with enough water to form a thick paste.

apply, put on

Apply the wallpaper paste with a roller.

add

Add the tomato paste and cook for a further 25 minutes.

•Roman•II.•/Roman•
verb
Paste is used with these nouns as the object: ↑text


найдено в "Universal-Lexicon"
Paste: übersetzung

Creme; Krem; Kreme; Salbe

* * *

Pas|te ['pastə], die; -, -n:
[salbenähnliche] weiche Masse, die sich streichen, verstreichen lässt:
eine Paste aus Tomaten und Kapern; die Paste auf die Haut auftragen.
Syn.: Creme, Salbe.
Zus.: Sardellenpaste.

* * *

Pạs|te 〈f. 19
1. streichbare Masse (Fleisch\Paste, Sardellen\Paste)
2. Salbe-Pulver-Mischung (Zink\Paste)
[<ital. pasta „Teig, Brei“]

* * *

Pạs|te [gleichbed. mlat. pasta (griech. páste̅ = Brei, Mehlteig)], die; -, -n: eine Festkörperdispersion in Fl. von teigiger Konsistenz, z. B. Kugelschreiberpaste, Zinkpaste, Zahnpasta.

* * *

Pạs|te, die; -, -n [spätmhd. pasten (Pl.) < mlat., ital. pasta = Teig < spätlat. pasta = Art Eintopf < griech. pástē = Mehlteig, Brei, zu: pássein = streuen, besprengen u. eigtl. = Gestreutes]:
1. streichbare, teigartige Masse (z.B. aus Fisch od. Fleisch).
2. (Pharm.) (aus Fett u. pulverisierten Stoffen bestehende) teigige Masse zur äußerlichen Anwendung.

* * *

Paste
 
[aus italienisch-mittellateinisch pasta »Brei«, von griechisch pástē »Mehlteig«, »Brei«] die, -/-n, Chemie: Festkörperdispersion in Flüssigkeiten von teigiger Konsistenz. Pasten werden u. a. in der Kunststoff-, Farben-, Lebensmittel-, Kosmetik- und pharmazeutische Industrie hergestellt.
 

* * *

Pạs|te, die; -, -n [spätmhd. pasten (Pl.) < mlat., ital. pasta = Teig < spätlat. pasta = Art Eintopf < griech. pástē = Mehlteig, Brei, zu: pássein = streuen, besprengen u. eigtl. = Gestreutes]: 1. streichbare, teigartige Masse (z. B. aus Fisch od. Fleisch). 2. (Pharm.) (aus Fett u. pulverisierten Stoffen bestehende) teigige Masse zur äußerlichen Anwendung. 3. a) Abdruck von Gemmen (1) od. Medaillen in einer weichen Masse aus feinem Gips od. Schwefel; b) (antike) Nachbildung von Gemmen (1) in Glas.


T: 728