vende én baken — повернуться спиной к кому-л. (в знак презрения)
ha mange år på baken — быть в преклонном возрасте
både for og bak — и сзади и спереди
bak fram — задом наперёд
bak ens rygg — за чьей-л.спиной
bak kulissene — за кулисами
skrive seg noe bak øret — зарубить себе на носу
han har folket bak seg — за ним (идёт) народ
bak bevegelsen ... — движение поддерживается ...
bak grensen — по ту сторону границы
fiatal \bak (kecskegida) — козлик;
felül a \bakra — сесть на облучок;
kis \bak (kecskeláb) — козелки;
(játék) \bakot ugrik — играть в чехарду;
szól.
\bakot lő — срезаться v. срезываться/срезаться; давать промах; дать маху; промахиваться/промахнуться, плошать/сплошать; nép. мазать v. промазывать/промазать; убивать/убить борба; попасть пальцем в небо; сесть в калошу;Rzeczownik
bak m
бак m
baka f
бакен m
baki pl.
баки pl.
1. попа, зад
{ba:k}2. выпечка
{ba:k}3. сзади, позади
de satt längst bak i salen--они сидели в последних рядах зала
4. задняя часть
Позад; позаду
Позад; позаду