А́ЗБУЧНА ВІЙНА́
• "АЗБУЧНА ВІЙНА"
- боротьба прогресивної громадськості Галичини в 19 ст. проти спроб австро-польс. реакційних кіл латинізувати укр. алфавіт. У 1834 філолог Й. Лозинський запропонував замінити укр. алфавіт на латинський ("абецадло"). Проти цього виступила передова інтелігенція на чолі з М. Шашкевичем. Новий спалах "А. в." викликала спроба галицького губернатора 1859 законодавчим шляхом нав'язати українцям лат. алфавіт. Але рішучі протести передової громадськості Галичини, підтримані відомими славістами Ф. Міклошичем і П. Й. Шафариком, змусили реакційні кола відступити (окремі видання лат. алфавітом 1861 і 1882 успіху не мали). В 2-й пол. 19 ст. розгорілася боротьба за фонетичний правопис проти етимологічного (І. Франко написав про це сатир. вірш "Етимологічний гімн").
■ Літ.: Шашкевич М. Азбука і abecadło. Przemysl, 1836; Франко І. Азбучна війна в Галичині 1859 р. В кн.: Франко І. Зібрання творів, т. 47. К., 1986; Маковей О. Три галицькі граматики. Львів, 1903.
Б. В. Кобилянський.
(азбучна завірюха)
боротьба українців Галичини у 30-50-х XIX ст. проти намагань австро-угорських урядових кіл запровадити в укр. правописі лат. шрифт (востаннє 1859); численні протести змусили австр. уряд скасувати у 1861 попередні розпорядження та відмовитися від подібних спроб.