Значение слова "AMBIVALENT" найдено в 25 источниках

AMBIVALENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[æm`bɪvələnt]

двойственный, противоречивый

найдено в "Collocations dictionary"

ambivalent: translation

adj.

VERBS

▪ be, feel, seem, sound

▪ remain

ADVERB

▪ extremely, fairly, very, etc.

▪ deeply, highly, profoundly

▪ The party's position on nuclear weapons is deeply ambivalent.

▪ morally, sexually

▪ In his latest film, he plays a sexually ambivalent bartender.

PREPOSITION

▪ about

▪ He feels rather ambivalent about his role as teacher.

Ambivalent is used with these nouns: ↑attitude, ↑feeling

найдено в "Universal-Lexicon"

ambivalent: übersetzung

zweideutig; unklar; mehrdeutig; doppeldeutig; ambigue; ambig; uneindeutig; doppelwertig; doppelsinnig; doppelwertig; mehrdeutig; schleierhaft; schwer durchschaubar; unbestimmt; undurchsichtig

* * *

am|bi|va|lẹnt 〈[ AMBIVALENT фото

-va-] Adj.〉

1.zwiespältig (von Gefühlen)

2. = ambig

[&LT;lat. ambo „beide“ + valere „gelten“]

* * *

am|bi|va|lẹnt &LT;Adj.&GT; [zu lat. ambi- = von zwei Seiten, herum u. valens (Gen.: valentis) = stark, mächtig, adj. 1. Part. von: valere, ↑ Valenz] (bildungsspr., Fachspr.):

in sich widersprüchlich; zwiespältig:

-e Gefühle, Beziehungen;

seine Haltung in dieser Frage ist höchst a.

* * *

ambivalẹnt

[zu ambi... und lateinisch valere »stark sein«, »Wert haben«\], doppelwertig und deshalb oft in sich widersprüchlich; zwiespältig.

* * *

am|bi|va|lẹnt &LT;Adj.&GT; [zu lat. ambi- = von zwei Seiten, herum u. valens (Gen.: valentis) = stark, mächtig, adj. 1. Part. von: valere, ↑Valenz] (bildungsspr., Fachspr.): doppelwertig u. deshalb oft in sich widersprüchlich; zwiespältig: -e Gefühle, Beziehungen; eine -e Haltung; Das Bild, das die Medien ... über Europa vermitteln, ist a. (Rhein. Merkur 18. 5. 84, 16).

найдено в "Moby Thesaurus"

ambivalent: translation

Synonyms and related words:

amalgamated, ambiguous, ambitendent, amphibious, antinomic, at loose ends, blended, capricious, changeable, combined, complex, composite, compound, compounded, conflict, conglomerate, contrasting, dappled, double-minded, dubious, eclectic, equivocal, fence-sitting, fence-straddling, fickle, fifty-fifty, fluctuate, half-and-half, heterogeneous, indecisive, indiscriminate, infirm of purpose, intricate, ironic, irresolute, irresolved, jumbled, many-sided, medley, mercurial, mingled, miscellaneous, mixed, motley, mugwumpian, mugwumpish, multifaceted, multinational, multiracial, mutable, of two minds, oxymoronic, paradoxical, patchy, pluralistic, promiscuous, scrambled, self-contradictory, syncretic, thrown together, uncertain, undecided, undetermined, unresolved, unsettled, varied

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

ambivalent: übersetzung

ɑ̃bivalɑ̃

adj; PSYCH

ambivalent, zweispältig

ambivalent

ambivalent(e) [ãbivalã, ãt]

Adjectif

ambivalent

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[æmʹbıvələnt] a

1. раздвоенный, раздвоённый (о чувстве и т. п.); двойственный (об отношении и т. п.)

2. психиатр. амбивалентный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{æmʹbıvələnt} a

1. раздвоенный, раздвоённый (о чувстве и т. п.); двойственный (об отношении и т. п.)

2. психиатр. амбивалентный

найдено в " Англо-русском толковом словаре генетических терминов"

амбивалентный

Характеризует гены или мутации, проявляющие противоположные (вредные и полезные) признаки, причем как в гомо-, так и в гетерозиготном состоянии; термин "А. гены" был предложен Дж.Гексли в 1955, а серия А. rII-мутантов фага Т4 получена С.Бензером в 1960.

найдено в "Молекулярной биологии и генетике. Толковом словаре"

ambivalent.

См. амбивалентный.

(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

adj (fém - ambivalente)

двойственный; амбивалентный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

ambivalent
[æmʹbıvələnt] a
1. раздвоенный, раздвоённый (о чувстве и т. п.); двойственный (об отношении и т. п.)
2. психиатр. амбивалентный

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

ambivalent [æmˊbɪvələnt] a

противополо́жный; дво́йственный; противоречи́вый (о чувстве и т.п.)