Значение слова "ESCAMOTER" найдено в 3 источниках

ESCAMOTER

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
vt
1) незаметно скрыть, спрятать концы; ловко подменить; ловко стянуть; выманить
2) перен. ловко использовать положение; увиливать, уходить от...
escamoter une difficulté — избежать трудностей
escamoter un problème — увильнуть от решения вопроса
3) убирать внутрь, складывать, прятать
4) разг.смазывать (исполнять неотчётливо); выполнять кое-как; пропускать
escamoter un devoir — кое-как выполнять урок
escamoter un mot — проглотить слово
escamoter des lettres — пропускать буквы
5) ав. убирать, складывать (шасси)


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
escamoter: übersetzung

ɛskamɔte
v
1) verschwinden lassen, wegzaubern, beiseite schaffen
2) TECH einfahren, einziehen
3) (fig: esquiver) ausweichen, aus dem Weg gehen
escamoter
escamoter [εskamɔte] <1>
verbe transitif
1 (rentrer) einfahren train d'atterrissage; einziehen antenne
2 (faire disparaître) verschwinden lassen


найдено в "Новом французско-русском словаре"


vt

1) незаметно скрыть, спрятать концы; ловко подменить; ловко стянуть; выманить

2) перен. ловко использовать положение; увиливать, уходить от...

escamoter une difficulté — избежать трудностей

escamoter un problème — увильнуть от решения вопроса

3) убирать внутрь, складывать, прятать

4) разг. смазывать (исполнять неотчётливо); выполнять кое-как; пропускать

escamoter un devoir — кое-как выполнять урок

escamoter un mot — проглотить слово

escamoter des lettres — пропускать буквы

5) ав. убирать, складывать (шасси)



T: 53