поднимать, выпрямлять
erguir el cuerpo — выпрямиться
con la cabeza erguida — с высоко поднятой головой (тж перен.)