Значение слова "BOTIJA" найдено в 3 источниках

BOTIJA

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
1. f

1) глиняный кувшин (с узким коротким горлом)

2) Куба бидон (для молока)

3) Ам. разг. клад

2. com. разг. Ур.

малыш

- estar hecho una botija

••

tío botija Арг. — болван, бестолочь


найдено в "Португальско-русском словаре"
f
1) кувшин (с коротким горлом и ручкой)
2) прн приземистый, толстый человек
3) браз клад
••
- com a boca na botija


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
f 1) Ам. клад 2) Ам.; нн. пузо, брюхо 3) Арг., Ур. малыш 4) Куба; бот. шерстяное дерево •• tío botija Арг.; бран. — бестолочь, болван poner a uno como botija verde, decirle a uno hasta botija verde Гват., Кол., Куба, П.-Р. — обругать кого-л. последними словами
T: 33