Значение слова "POSSESSION" найдено в 48 источниках

POSSESSION

  найдено в  "Collocations dictionary"
possession: translation

noun
1 having/owning sth
ADJECTIVE
exclusive, sole

They had exclusive possession of the property as tenants.

illegal, unlawful (esp. BrE) (both law)

They were charged with unlawful possession of firearms.

drug
cannabis (esp. BrE), marijuana (esp. AmE), etc.
VERB + POSSESSION
gain, get, obtain
have
take

When do you take possession of your new house?

keep, retain

The team was struggling to retain possession of the ball.

lose
POSSESSION + NOUN
order (BrE, law)

The judge made a possession order against the tenant.

PREPOSITION
in possession of sth

Passengers must be in possession of a valid passport.

in your possession

They have in their possession some very valuable pictures.

PHRASES
in full possession of sth

Anyone in full possession of the facts would see that we are right.

2 sth that sb has/owns
ADJECTIVE
family, personal, private
precious, prized, treasured, valuable, valued

The sports car was her proudest possession.

material, worldly

He carried all his worldly possessions in an old suitcase.

colonial, overseas

the country's overseas possessions (= colonies).

VERB + POSSESSION
acquire
have
collect (esp.BrE)
sell
lose

  найдено в  "Financial and business terms"
possession: translation

possession pos‧ses‧sion [pəˈzeʆn] noun
1. [countable] something that someone owns:

• It's vital to insure your possessions for the journey to your new home.

2. [uncountable] the state of having or owning something:

• What happens if the buyer has possession of a work, but has not completely paid for it when it is stolen?

• The creditors will take possession of assets worth the $85 million owed to them.

• The company refused to relinquish possession of the 68-bed hospital.

ˌfreehold posˈsession [uncountable]
PROPERTY when you own land, a house, a flat etc rather than rent it
imˌmediate posˈsession [uncountable] PROPERTY
the legal right to move into a house or other property immediately after buying it
ˌleasehold posˈsession [uncountable]
PROPERTY when you rent land, a house, a flat etc rather than own it
ˌprivate posˈsession [uncountable]
when something is owned by a person for their own use rather than by an organization or government:

• a federal law that bans the private possession of automatic weapons

ˌquiet posˈsession [uncountable] LAW
the legal right of being able to use your own property or goods without other people causing problems, for example by claiming that they own them:

• They had the right to sell the goods and the warranty of quiet possession.

ˌvacant posˈsession [uncountable] PROPERTY
when land, a house etc is for sale with no one living there:

• the huge difference in price between land with and land without vacant possession

3. [uncountable] LAW the crime of having illegal drugs or a gun when it is illegal to do so:

• He was sentenced to 16 months in prison for cocaine possession.

* * *

possession UK US /pəˈzeʃən/ noun
[U] the situation in which someone has or owns something: in sb's possession »

No steps may be taken to repossess goods in the company's possession except with the leave of the court.

have possession of sth »

The Court of Appeal admitted that Ms Mountford did have exclusive possession of the property.

in possession of sth »

The ruling did not establish that he was in possession of the disputed land.

See also FREEHOLD POSSESSION(Cf.↑freehold possession), IMMEDIATE POSSESSION(Cf. ↑immediate possession), LEASEHOLD POSSESSION(Cf. ↑leasehold possession), PRIVATE POSSESSION(Cf. ↑private possession), QUIET POSSESSION(Cf. ↑quiet possession), VACANT POSSESSION(Cf. ↑vacant possession)
[C, usually plural] something that someone owns or has with them at a particular time: »

The value of his possessions came to about $1 million.

»

material/personal possessions

get/take possession of sth — Cf. take possession of sth

  найдено в  "Новом большом англо-русском словаре"
[pəʹzeʃ(ə)n] n
1. владение, обладание

naked possession - юр. фактическое владение при отсутствии правооснования

writ of possession - юр. распоряжение суда о вводе (кого-л.) во владение имуществом

in smb.'s possession, in the possession of smb. - в чьём-л. владении

to be in possession of smth. - владеть чем-л.

to take /to get/ possession of smth. - а) стать владельцем чего-л., приобрести что-л.; б) овладеть чем-л., захватить что-л.

to come /to enter/ into possession of a fortune - получить состояние в наследство

to remain in possession of the field - воен. сохранять инициативу на поле боя

old ideas still keep possession of them - они всё ещё находятся во власти старых понятий /представлений/

to be in possession of the House - парл. выступать (в прениях), брать слово

the information in my possession - сведения, имеющиеся в моём распоряжении

in full possession of his faculties - полностью /на сто процентов/ использующий свои способности

2.1) часто pl имущество, собственность; пожитки

his personal possessions - его личная собственность

a man of great possessions - состоятельный человек

2) владения, зависимая территория

territorial possessions - территориальные владения

foreign /overseas/ possessions - иностранные владения

3. 1) одержимость; идефикс
2) книжн. одержимость бесами, сатаной, дьяволом [см. тж. possessed 1, 3)]
4. редк. хладнокровие; самообладание

in this crisis his possession was admirable - можно было восхищаться его самообладанием в этот критический момент

possession is nine points /tenths/ of the law - посл. владение имуществом почти равносильно праву на него

  найдено в  "Historical dictionary of shamanism"
Possession: translation

   Shamans are sometimes distinguished from other religious or cultural leaders by their ability to deliberately enter a trance that is sometimes considered to be equivalent to possession. Mircea Eliade and Luc de Heusch categorically distinguish the two phenomena because they defined possession as involving a loss of control to spirits and a concomitant inability to master the spirits. If trance is defined as an altered state of consciousness, then possession can be defined as either “being controlled or directed by an otherthanhuman person or spirit” (from an experiential perspective) or “the performance of culturally recognizable signs that someone is a vehicle through which another being is acting.” While some interpreters see trances as permitting and leading to possession, others are insistent that both are sets of practices or behaviors—performances rather than states of mind.Caroline Humphrey notes that the important matter for shamans and their communities is rarely the individual’s inner state of mind (which is considered inaccessible to others), but the fact that particular actions identifiable as possession or trance indicate that the shaman is communicating with helpers or journeying to gain knowledge and abilities beyond those of other people. Ioan Lewis counters Eliade’s and Heusch’s schema by pointing to the regularity with which the “classic” shamanic initiatory and biographical accounts from Siberia and the Arctic include possession. He also details the parallels between “possession cults”—for example, the Zar, Sar, and Bori in Africa and Vodou in the Caribbean— and shamanism. Noting that phenomena understood as evidence of possession in one culture may be interpreted as madness or hysteria (sometimes caused by mushroom ingestion or “tarantism”), Lewis undermines the notion that these are entirely psychological experiences. Finally, he demonstrates that Eliade’s and Heusch’s formula is derived from their wider, religious perspective rather than from the data themselves. It can be concluded, therefore, that possession is an aspect of the election of shamans by otherworld persons who wish to communicate, help, or empower initiated individuals and continues to form a mode of relationship between shamans and their helpers. This help may include aiding others who are possessed or who have suffered “soul loss” under assault by powerful other-thanhuman persons. In Lewis’s concise formulation, shamans may seek to cure these forms of illness by “soul projection.” He also draws on the work of Sergei Shirokogoroff to conclude that shamans may be either (or both) “hostages to the spirits” and their sexual and/or marital partners. Shamans might, then, be defined as people who welcome possession as an aspect of (sexual/marital) relationship with spirits and be distinguished from the victims of unwanted possession, who may be the subject of exorcism by shamans (or other religious specialists, where there is no notion of acceptable possession).

  найдено в  "Moby Thesaurus"
possession: translation

Synonyms and related words:
aberration, abnormality, accessories, acquest, acquire, acquisition, affluence, alienation, ally, aplomb, appointments, appurtenances, archduchy, archdukedom, assets, assurance, baggage, balance, bedevilment, belongings, bewitchery, bewitchment, body politic, bottomless purse, brain damage, brainsickness, buffer state, bulging purse, captivation, captive nation, capture, care, chattels, chieftaincy, chieftainry, city-state, claiming, clouded mind, colony, commonweal, commonwealth, complex, composure, compulsion, confidence, conquer, constraint, control, country, county, craziness, custody, daftness, dementedness, dementia, derangement, discipline, disorientation, distraction, domain, dominion, duchy, duds, dukedom, earldom, easy circumstances, effects, embarras de richesses, empery, empire, enchantment, entrancement, equability, equanimity, equilibrium, equipment, estate and effects, fascination, fixation, fixed idea, fixtures, folie, fortune, free city, furnishings, furniture, furor, gold, goods, grand duchy, guardianship, handsome fortune, hang-up, havings, hereditament, high income, high tax bracket, hold, holding, holdings, hypercathexis, idee fixe, illusion, impedimenta, incorporeal hereditament, independence, insaneness, insanity, irrationality, irresistible impulse, keeping, kingdom, land, lares and penates, level head, levelheadedness, loss of mind, loss of reason, lucre, lunacy, luxuriousness, madness, mammon, mandant, mandate, mandated territory, mandatee, mandatory, mania, material wealth, maya, mental deficiency, mental derangement, mental disease, mental disorder, mental disturbance, mental illness, mental instability, mental sickness, mind overthrown, mindsickness, money, money to burn, moneybags, monomania, morbid drive, movables, nation, nationality, obsession, obsessive compulsion, obtain, occupy, oddness, opulence, opulency, ownership, paraphernalia, pelf, pixilation, poise, polis, polity, possessions, possessorship, power, preoccupation, prepossession, presence of mind, principality, principate, properties, property, proprietary, proprietorship, prosperity, prosperousness, protection, protectorate, province, puppet government, puppet regime, queerness, rabidness, realm, reasonlessness, reception, repossess, republic, restraint, riches, richness, ruling passion, satellite, secure, seize, self-assurance, self-command, self-confidence, self-conquest, self-control, self-denial, self-discipline, self-government, self-mastery, self-possession, self-restraint, seneschalty, senselessness, settlement, shattered mind, sick mind, sickness, six-figure income, sovereign nation, spirit control, state, strangeness, substance, sultanate, superpower, take, taking, taking away, taking possession, tangibles, tenure, territory, theft, things, tic, title, toparchia, toparchy, trappings, treasure, tricks, unbalance, unbalanced mind, unsaneness, unsound mind, unsoundness, unsoundness of mind, upper bracket, wealth, wealthiness, well-regulated mind, win, witchery, witlessness

  найдено в  "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{pəʹzeʃ(ə)n} n

1. владение, обладание

naked ~ - юр. фактическое владение при отсутствии правооснования

writ of ~ - юр. распоряжение суда о вводе (кого-л.) во владение имуществом

in smb.'s ~, in the ~ of smb. - в чьём-л. владении

to be in ~ of smth. - владеть чем-л.

to take /to get/ ~ of smth. - а) стать владельцем чего-л., приобрести что-л.; б) овладеть чем-л., захватить что-л.

to come /to enter/ into ~ of a fortune - получить состояние в наследство

to remain in ~ of the field - воен. сохранять инициативу на поле боя

old ideas still keep ~ of them - они всё ещё находятся во власти старых понятий /представлений/

to be in ~ of the House - парл. выступать (в прениях), брать слово

the information in my ~ - сведения, имеющиеся в моём распоряжении

in full ~ of his faculties - полностью /на сто процентов/ использующий свои способности

2. 1) часто pl имущество, собственность; пожитки

his personal ~s - его личная собственность

a man of great ~s - состоятельный человек

2) владения, зависимая территория

territorial ~s - территориальные владения

foreign /overseas/ ~s - иностранные владения

3. 1) одержимость; идефикс

2) книжн. одержимость бесами, сатаной, дьяволом {см. тж. possessed 1, 3)}

4. редк. хладнокровие; самообладание

in this crisis his ~ was admirable - можно было восхищаться его самообладанием в этот критический момент

~ is nine points /tenths/ of the law - посл. владение имуществом почти равносильно праву на него


  найдено в  "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
1) владение, обладание
être en possession de... — владеть, пользоваться
se mettre en possession — вступить во владение
prendre possession de qch — завладеть чем-либо
envoi de possession юр.— ввод во владение
possession d'état юр. — общественное признание определённого положения (гражданского состояния)
avoir en sa possession — иметь в своём владении; обладать
en la possession de qn — в чьём-либо владении
être en la possession de qn — принадлежать кому-либо
être en possession de toutes ces facultés — полностью отвечать за свои поступки
être en pleine possession de ses moyens — быть в отличной форме
2) владение, знание (языка и т. п.)
3) владение, собственность
4) владение (территория)
5) одержимость
délire de possession — мания одержимости

  найдено в  "Англо-русском экономическом словаре"
сущ.
1) общ. владение, обладание

in smb.'s possession, in the possession of smb. — в чьем-л. владении

to be in possession of smth. — владеть чем-л.

See:
buyer in possession, debtor in possession, seller in possession, warranty of quiet possession, possessor
2)
а) эк., мн. имущество, собственность

his personal possessions — его личная собственность

a man of great possessions — состоятельный человек

б) общ. владения, зависимая территория

territorial possessions — территориальные владения

foreign [overseas\] possessions — иностранные владения

* * *
Владение
..Словарь экономических терминов.
  найдено в  "Новом большом англо-русском словаре"
possession
[pəʹzeʃ(ə)n] n
1. владение, обладание
naked ~ - юр. фактическое владение при отсутствии правооснования
writ of ~ - юр. распоряжение суда о вводе (кого-л.) во владение имуществом
in smb.‘s ~, in the ~ of smb. - в чьём-л. владении
to be in ~ of smth. - владеть чем-л.
to take /to get/ ~ of smth. - а) стать владельцем чего-л., приобрести что-л.; б) овладеть чем-л., захватить что-л.
to come /to enter/ into ~ of a fortune - получить состояние в наследство
to remain in ~ of the field - воен. сохранять инициативу на поле боя
old ideas still keep ~ of them - они всё ещё находятся во власти старых понятий /представлений/
to be in ~ of the House - парл. выступать (в прениях), брать слово
the information in my ~ - сведения, имеющиеся в моём распоряжении
in full ~ of his faculties - полностью /на сто процентов/ использующий свои способности
2. 1) часто pl имущество, собственность; пожитки
his personal ~s - его личная собственность
a man of great ~s - состоятельный человек
2) владения, зависимая территория
territorial ~s - территориальные владения
foreign /overseas/ ~s - иностранные владения
3. 1) одержимость; идефикс
2) книжн. одержимость бесами, сатаной, дьяволом [см. тж. possessed 1, 3)]
4. редк. хладнокровие; самообладание
in this crisis his ~ was admirable - можно было восхищаться его самообладанием в этот критический момент
~ is nine points /tenths/ of the law - посл. владение имуществом почти равносильно праву на него


  найдено в  "Англо-русском юридическом словаре"
владение; объект владения

possession at [in] law — юридическое владение (вещью, находящейся в фактическом владении другого лица или не находящейся ни в чьём владении);

possession in deed — фактическое владение;

possession in fact — фактическое владение;

to have in possession — владеть, обладать;

possession under a lease — владение по договору найма

- possession of stolen goods
- actual possession
- actual adverse possession
- adverse possession
- civil possession
- constructive possession
- constructive adverse possession
- fictitious possession
- former possession
- hostile possession
- immemorial possession
- joint possession
- juridical possession
- naked possession
- notorious possession
- original possession
- precarious possession
- previous possession
- substantial possession
- vacant possession
- legal possession
- open possession
- prior possession
  найдено в  "Dictionnaire Francais-Allemand"
possession: übersetzung

pɔsesjɔ̃
f
1) Besitz m
2)

avoir en sa possession — innehaben

possession
possession [pɔsesjõ]
Substantif féminin
Besitz masculin; Beispiel: avoir quelque chose en sa possession etw besitzen; Beispiel: être en possession de quelque chose im Besitz einer S. génitif sein; Beispiel: entrer en possession de quelque chose in den Besitz einer S. génitif gelangen langage formel

  найдено в  "Новом французско-русском словаре"


f

1) владение, обладание

être en possession de... — владеть, пользоваться

se mettre en possession — вступить во владение

prendre possession de qch — завладеть чем-либо

envoi de possession юр. — ввод во владение

possession d'état юр. — общественное признание определённого положения (гражданского состояния)

avoir en sa possession — иметь в своём владении; обладать

en la possession de qn — в чьём-либо владении

être en la possession de qn — принадлежать кому-либо

être en possession de toutes ces facultés — полностью отвечать за свои поступки

être en pleine possession de ses moyens — быть в отличной форме

2) владение, знание (языка и т. п.)

3) владение, собственность

4) владение (территория)

5) одержимость

délire de possession — мания одержимости


  найдено в  "Англо-русском словаре Мюллера"
possession [pəˊzeʃn] n
1) владе́ние, облада́ние;

in possession of smth. владе́ющий чем-л.

;

in the possession of smb., in smb.'s possession в чьём-л. владе́нии

;

to take possession of вступа́ть во владе́ние; овладе́ть

2) pl со́бственность; иму́щество; пожи́тки
3) (часто pl) владе́ния, зави́симая террито́рия
4) одержи́мость

  найдено в  "Англо-украинском юридическом словаре"


володіння; об'єкт володіння; власність, майно

possession of a firearm without a licence — = possession of a firearm without a license володіння вогнепальною зброєю без доволу

possession of a firearm without a license — = possession of a firearm without a licence

possession of obscene materials — володіння порнографічними матеріалами

- possessions- possession at law- possession for use- possession in deed- possession in fact- possession in law- possession of a stolen article- possession of an explosive- possession of drugs- possession of firearms- possession of land- possession of stolen goods- possession of territory- possession rule- possession under a lease- possession without a licence- possession without a license


  найдено в  "Англо-русском словаре политической терминологии"
n
1) обладание, владение
2) pl имущество, собственность

to deny possession — мешать захвату; не давать завладеть

to negotiate a possession away — отказываться от владения в результате переговоров

to take possession (of smth) — завладевать (чем-л.)

- colonial possessions
- foreign possessions
- individual possession
- overseas possessions
- personal possessions
- territorial possessions
  найдено в  "Англо-українському юридичному словнику"
володіння; об'єкт володіння; власність, майно possession of a firearm without a licence — = possession of a firearm without a license володіння вогнепальною зброєю без доволу possession of a firearm without a license — = possession of a firearm without a licence possession of obscene materials — володіння порнографічними матеріалами possessionspossession at lawpossession for usepossession in deedpossession in factpossession in lawpossession of a stolen articlepossession of an explosivepossession of drugspossession of firearmspossession of landpossession of stolen goodspossession of territorypossession rulepossession under a leasepossession without a licencepossession without a license
  найдено в  "Англо-русском словаре по экономике"
1) владение, обладание

2) pl имущество, собственность

- taking possession of

- be in possession of

- come into possession

- pass into possession

- transfer possession

- adverse possession

- concurrent possession

- naked possession

- personal possession

  найдено в  "Англо-русском словаре по социологии"
n
1. владение; фактическое обладание вещью;
2. pl имущество.
* * *
сущ.
1) владение; фактическое обладание вещью;
2) мн.ч. имущество.
см. self-control

  найдено в  "Французско-русском юридическом словаре"
f владение entrer en possession — вступать во владение possession de bonne foipossession continuepossession d'étatpossession d'état de françaispossession exclusivepossession foncièrepossession immémorialepossession ininterrompuepossession légitimepossession de longue duréepossession d'une nationalitépossession non équivoquepossession paisiblepossession précairepossession prolongéepossession publiquepossession utile
  найдено в  "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) владение, обладание - be in possession of smb.'s letter - come into possession Syn: holding, ownership 2) предметы или опредмеченные сущности, составляющие собственность какого-л. лица а) мн. собственность; имущество; пожитки б) часто мн. владения, зависимая территория Syn: property 3) одержимость
  найдено в  "Англо-украинском словаре"


n1) володінняin possession of smth. - що володіє чимсьin the possession of smb. - у чиємусь володінні2) pl власність; майно3) залежна територія4) самовладання5) одержимість

  найдено в  "Англо-русском социологическом словаре"
сущ.

1) владение; фактическое обладание вещью;

2) мн.ч. имущество.

см. self-control

  найдено в  "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[pə`zeʃ(ə)n]
владение, обладание
собственность; имущество; пожитки
владения, зависимая территория
одержимость

  найдено в  "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) володіння; to be in ~ of smth. володіти чимсь; in the ~ of smb. у чиємусь володінні; 2) тж pl майно, власність; his personal ~s його особиста власність; 3) залежна територія, володіння; foreign ~s іноземні володіння; 4) самовладання; 5) одержимість.
  найдено в  "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
possession: übersetzung

possession Besitz m

  найдено в  "Русско-английском словаре пословиц и поговорок"
• Great possessions are great cares - Много денег - много и хлопот (M)
• Possession is nine points of the law - Что с возу упало, то пропало b (4)

  найдено в  "Французско-русском фразеологическом словаре"
f la mise en possession entrer en possession être en possession de ... reprendre possession de soi être en possession de tous ses moyens prise de possession
  найдено в  "Universal-Lexicon"
Possession: übersetzung

Pos|ses|si|on, die; -, -en [lat. possessio] (Rechtsspr.): Besitz.

  найдено в  "Англо-українському словнику технічних термінів"

Володіння

займання

власність

зайняття

  найдено в  "Англо-українському дипломатичному словнику"
n володіння, залежна територія- foreign ~s іноземні володіння - territorial ~s територіальні володіння
  найдено в  "Англо-русском деловом словаре"
transcription, транскрипция: [ pəˈzeʃən ] владение ; обладание ; имущество ; ~ immediate possession ;
  найдено в  "Англо-русском техническом словаре"
1) владение

2) обладание собственность
3) имущество
– in possession of
  найдено в  "Англо-русском дополнительном словаре"
владение, обладание, (pl.) собственность; имущество; пожитки зависимая территория, одержимость
  найдено в  "Сборном англо-русском словаре"
владение мячом (может относиться ко всей команде, или одному игроку)
  найдено в  "Англо-русском научно-техническом словаре"
1) владение 2) имущество 3) обладание собственность • - in possession of
  найдено в  "Англо-русском словаре экономических терминов"
pəˈzeʃənвладение, обладание
  найдено в  "Англо-украинском бизнес словаре"


володіння


  найдено в  "Англо-русском словаре финансовых терминов"
владение ; обладание ; имущество ; ? immediate possession ;
  найдено в  "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"
владение, обладание - joint possession - personal possession
  найдено в  "Англо-русском словаре редакции bed"
n. владение, обладание, зависимая территория, одержимость
  найдено в  "Англо-українському словнику"
манатки, володіння, оволодіти, пожиток, опанувати
  найдено в  "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) владение; имущество; обладание; собственность
  найдено в  "Англо-русском словаре страховых терминов"
фактическое владение

  найдено в  "Англо-українському словнику технічних термінів"
володіннязаймання власність зайняття
  найдено в  "Французско-русском экономическом словаре"
владение (обладание)
  найдено в  "Англо-русском вспомогательном словаре"
владение; хранение
  найдено в  "Англо-русском онлайн словаре"
владение
T: 7