ÊTRE FORT SUR L'ARTICLE

уст. (être fort {или être porté} sur l'article) быть бабником, быть охотником до клубнички M. Cambredon était fort sur l'article, comme disent les paysans; il courait les filles du village. (H. Duvernois, (DC).) — Г-н Камбредон, как говорят крестьяне, был бабником; он волочился за деревенскими девушками.