death-blow to one's hopes - крушение всех надежд
to strike a death-blow to smb.'s hopes - развеять в дым чьи-л. надежды
to give a death-blow to one's opponent - нанести своему противнику сокрушительный удар
смертельный удар (тж. перен.)
~ to one's hopes - крушение всех надежд
to strike a ~ to smb.'s hopes - развеять в дым чьи-л. надежды
to give a ~ to one's opponent - нанести своему противнику сокрушительный удар
смертельний удар
• Final shot
• The blow that kills (usually mercifully)