FAIRE ÉCRAN
составлять поле деятельности
Elle est femme, le mariage est son métier; ses parents, ses enfants, sa maison, tout pour elle fait écran; elle vit et c'est sa force. (H. Bazin, Le Matrimoine.) — Мариэтта женщина, брак ее профессия; ее родители, ее дети все это составляет поле ее деятельности; она живет, и в этом ее сила.
faire écran à