Значение слова "ANCRE" найдено в 7 источниках

ANCRE

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
1) якорь
ancre de corps mort — мёртвый якорь
jeter l'ancre — бросить якорь
lever l'ancre — 1) поднять якорь; сняться с якоря 2) перен. разг. уйти
ancre à jas — адмиралтейский якорь
ancre de bossoir — становой якорь
ancre de touée — верп, стоп-анкер
••
ancre de salut — якорь спасения, последняя надежда
2) анкер (в часовых механизмах)
3) анкерный болт; анкерная скрепа; стяжка (в каменной кладке)


найдено в "Universal-Lexicon"
Ancre: übersetzung

Ancre
 
[ãkr], Cosme-Jean-Baptiste, Marquis d', eigentlich Concino Concini [-tʃ-], französischer Marschall und Staatsmann, * Florenz 1575 (?), ✝ Paris 24. 4. 1617, Sohn eines florentinischen Notars; wurde als Günstling der Maria von Medici unter deren Regentschaft (seit 1610) Leiter der Regierung, die er unter Preisgabe der Politik Heinrichs IV. führte. Er fiel einer Verschwörung unter Führung des Herzogs von Luynes, von der der junge Ludwig XIII. wusste, zum Opfer. Seine Frau Leonore wurde am 8. 7. 1617 als »Hexe« hingerichtet.
 
Literatur:
 
G. Delamare: Le Maréchal d'A. (Paris 1961);
 O. Ranum: Guises, Henri III, Henri IV, Concini: trente ans d'assassinats politiques, in: Histoire (ebd. 1982),
 
Nr. 51.
 


найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

1) якорь

ancre de corps mort — мёртвый якорь

jeter l'ancre — бросить якорь

lever l'ancre — 1) поднять якорь; сняться с якоря 2) перен. разг. уйти

ancre à jas — адмиралтейский якорь

ancre de bossoir — становой якорь

ancre de touée — верп, стоп-анкер

••

ancre de salut — якорь спасения, последняя надежда

2) анкер (в часовых механизмах)

3) анкерный болт; анкерная скрепа; стяжка (в каменной кладке)



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
ancre: übersetzung

ɑ̃kʀ
f
Anker m
ancre
ancre [ãkʀ]
Substantif féminin
Anker masculin
Wendungen: jeter l'ancre vor Anker gehen; figuré sich niederlassen


найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
f
1) якорь
2) час. анкер
3) анкер, анкерный болт, фундаментный болт; анкерная связь
4) анкерная крепь, штанговая крепь
- ancre à clavette
- ancre à écrou

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
f ancre de salut s'affourcher sur ses ancres être à l'ancre jeter l'ancre lever l'ancre tenir sur ses ancres
T: 46