Значение слова "COINSURANCE" найдено в 15 источниках

COINSURANCE

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

тж. co-insurance

1) страх. сострахование, совместное страхование

а) (страхование, при котором один и тот же риск страхуется двумя или более страховщиками, разделяющими между собой обязательства по выплате страхового возмещения; обычно применяется в случаях когда страховой риск слишком велик для одного страховщика)

on a coinsurance basis — на базе совместного страхования

coinsurance program — программа сострахования

See:

coinsure, coinsurer

б) (система страхования здоровья, при которой страховщик покрывает только определенный процент от медицинских расходов застрахованного, а оставшаяся часть расходов покрывается застрахованным за свой собственный счет или компенсируется за счет дополнительного полиса страхования, приобретенного застрахованным у другого страховщика)

See:

Medicare Supplement Insurance

2) страх., амер. нестрахуемый процент*, процентная [относительная\] франшиза*, состраховка* (часть стоимости лечения после уплаты обязательного нестрахуемого минимума, которую должен оплачивать сам больной; оставшуюся часть средств медицинское учреждение получает по программе медицинского страхования, в частности по американской программе "Медикэр"; обычно выражается в процентах, но может указываться и как максимально допустимая или фактическая итоговая за период денежная сумма)

to pay coinsurance — уплачивать состраховку

coinsurance payment, payment of coinsurance — выплата состраховки

out-of-pocket coinsurance — нестрахуемый процент, покрываемый за счет собственных средств

% coinsurance — состраховка в размере процентов

coinsurance rate, rate of coinsurance — ставка состраховки

coinsurance amount, amount of coinsurance — сумма состраховки

coinsurance percentage, percentage of coinsurance — процент состраховки

80/20 coinsurance — состраховка в соотношении 80/20

A common coinsurance percentage is 80/20, where the insurance company pays 80% and you pay 20%.— Распространенный процент состраховки — 80/20, что означает, что страховая компания оплачивает 80%, а вы — 20%.

Medicare coinsurance — состраховка по программе "Медикэр"

medical [health\] coinsurance — медицинская состраховка

hospital coinsurance — больничная состраховка

Syn:

coinsurance rate

See:

medical insurance, deductible, Medicare, Medigap, catastrophic limit, co-payment, Qualified Medicare Beneficiary

* * *

совместное страхование

* * *

совместное страхование

..Словарь экономических терминов.

* * *

Международное страхование

сострахование

вид страхования, при котором два и больше страховщиков участвуют определенными долями в страховании одного и» того же риска, выдавая совместные или раздельные полисы, каждый на страховую сумму в своей доле

найдено в "Financial and business terms"

co-insurance: translation

co-insurance ˈco-inˌsurance noun [uncountable] INSURANCE

when two or more insurers share a particular risk:

• Under co-insurance, private brokers assume 20% of the risk in insuring mortgages for multi-family apartment blocks, and the federal government is responsible for the remainder.

— co-insurer noun [countable]

* * *

co-insurance UK US (also coinsurance) noun [ U] INSURANCE

► a situation in which two or more insurance companies share a risk

► in the US, a system of health insurance in which the patient pays a percentage of the cost of their treatment: »We've also seen employers moving away from copayment to coinsurance plans.

co-insurer (also coinsurer) noun [C]

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

страх. = coinsurance

* * *
совместное страхование (кострахование):1) страховое покрытие одного риска несколькими страховыми компаниями;см. contribution;2) форма медицинского страхования, при котором при наступлении страхового случая расходы делятся между страховой компанией и застрахованным лицом в определенной пропорции;3) форма страхования, при которой объект страхования покрывается в определенной пропорции к стоимости его замещения.

* * *

совместное страхование

* * *

страхование не на полную стоимость; разделение риска между страховщиком и страхователем

..Словарь экономических терминов.

* * *

Международные экономические отношения

сострахование

найдено в "Investment dictionary"

Co-Insurance: translation

A co-sharing agreement between the insured and the insurer under a health insurance policy which provides that the insured will cover a set percentage of the covered costs after the deductible has been paid. Similar to co-pay insurance plans except co-pays require the insured to pay a set dollar amount at the time the service is rendered.

For example, an 80/20 coinsurance plan with a $300 deductible requires the insured to pay 20% of the covered costs after the deductible as been paid, while the insurance company will be liable for the remaining 80%. Today, with the growing cost of prescription drugs and medical expenses, more and more employers have switched from co-pay plans to coinsurance plans to reduce employee-benefit costs.

найдено в "Financial and business terms"

coinsurance: translation

A provision in an insurance policy that requires the insured to carry an amount of insurance equal to a certain specified percentage of the value of the insured property. The coinsurance provision, or clause, provides for full payment of losses up to the amount of the policy if the amount of insurance carried equals the specified coinsurance percentage. If the amount of insurance carried does not equal the specified coinsurance percentage, the losses are shared between the insurer and the insured even if the loss is below the amount of the policy. American Banker Glossary

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Совместное страхование (напр. медицинское страхование, когда 75% расходов на лечение оплачивает страховая компания, а 25% — сам застрахованный)

найдено в "Англо-русском словаре страховых терминов"

страхование не на полную стоимость; разделение риска между страховщиком и страхователем; сострахование

* * *

сострахование

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

разделение риска между страховщиком и страхователем, страхование не на полную стоимость

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

розподіл ризику між страховиком і страхувальником

найдено в "Англо-украинском словаре"

nспільне страхування