Значение слова "ÉVACUATION" найдено в 6 источниках

ÉVACUATION

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

évacuation: übersetzung

evakɥasjɔ̃

Räumung f, Evakuierung f, Abtransport m

évacuation

évacuation [evak•E22AF855•ɥ•/E22AF855•asjõ]

Substantif féminin

1 des habitants Evakuierung féminin; des blessés Abtransport masculin; d'une salle de tribunal Räumung féminin

2 (action de quitter) Räumung féminin; d'un bateau Verlassen neutre

3 (écoulement) Abfließen neutre; Beispiel: système d'évacuation Ablauf masculin; Beispiel: l'évacuation des eaux usées se fait ... das Abwasser wird ... geleitet

4 Suisse (action de vider) Beispiel: évacuation des ordures Kehrichtabfuhr féminin suisse

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) эвакуация; отвод, вывод (войск); оставление

évacuation échelonnée — последовательная эвакуация

2) опорожнение, удаление; очищение, освобождение (помещения)

évacuation des poussières, des fumées — удаление пыли, дыма

3) мед. очищение; выведение (из организма)

4) слив, откачка (воды); отвод, спуск

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) эвакуация; отвод, вывод (войск); оставление

évacuation échelonnée — последовательная эвакуация

2) опорожнение, удаление; очищение, освобождение (помещения)

évacuation des poussières, des fumées — удаление пыли, дыма

3) мед. очищение; выведение (из организма)

4) слив, откачка (воды); отвод, спуск

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

f 1) удаление; отвод; слив; выпуск; опорожнение 2) вакуумирование; откачка • évacuation active de chaleurévacuation d'airévacuation dans l'atmosphèreévacuation des caloriesévacuation de chaleurévacuation des composés gazeuxévacuation des déchetsévacuation de l'eauévacuation de l'eau de condensationévacuation des eaux résiduairesévacuation des eaux uséesévacuation d'électrolyteévacuation des flux gazeuxévacuation des gazévacuation par gravitéévacuation des poussièresévacuation des rebuts

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

f 1) опорожнение 2) эвакуация, удаление (напр. гноя) 3) дефекация, стул • évacuation accélérée de l'estomacévacuation alvineévacuation gastriqueévacuation du kysteévacuation retardée de l'estomacévacuation satisfaisante de l'uretèreévacuation totale des urinesévacuation des urines de la vessieévacuation vésicaleévacuation vésicale difficileévacuation vésicale incomplèteévacuation vésicale régulièreévacuation de la vessieévacuation des viscères fœtales

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) выпуск; отвод; опорожнение; удаление; эвакуация

2) откачка; отсос

3) вакуумирование

4) отвод; канал

•

- évacuation active de chaleur

- évacuation par gravité
- évacuation des pluviales

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z