Значение слова "ACCAPARER" найдено в 4 источниках

ACCAPARER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

accaparer: übersetzung

akapaʀe

(marchandises) hamstern

accaparer

accaparer [akapaʀe] &LT;1&GT;

verbe transitif

1 (monopoliser) [völlig] in Beschlag nehmen, an sich Accusatif reißen conversation; mit Beschlag belegen poste-clé; auf sich Accusatif ziehen attention

2 (occuper complètement) travail völlig in Anspruch nehmen

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) захватывать; присваивать

accaparer qn — завладеть кем-либо; держать кого-либо всегда при себе

accaparer les charges — захватить все должности

accaparer les honneurs — присваивать себе все почести

le travail l'accapare tout entier — работа захватила его полностью

accaparer la conversation — овладеть разговором

2) уст. скупать (чтобы поднять цену)

•

- s'accaparer

найдено в "Новом французско-русском словаре"