Значение слова "À PERPÉTUITÉ" найдено в 1 источнике

À PERPÉTUITÉ

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
1) пожизненно, навсегда, навеки Pour ce qui est de faire casser l'arrêt, je ne vois pas pour votre homme de se pourvoir, parce qu'il pourrait y perdre, il s'en est fallu de rien qu'il fût condamné à perpétuité. (E. le Roy, Jacquou le Croquant.) — Что же касается подачи кассационной жалобы на приговор, я для вашего мужа не вижу оснований, потому что он может только проиграть, ведь он был на волосок от пожизненного заключения. Mieux vaut la prison à terme que le bagne à perpétuité. (J.-P. Sartre, (GL).) — Лучше тюрьма на определенный срок, чем каторга пожизненно. 2) разг. бесконечно Entendre des récriminations à perpétuité. ((GL).) — Слушать бесконечные упреки.
T: 35