Значение слова "FINGERBREIT" найдено в 6 источниках

FINGERBREIT

найдено в "Universal-Lexicon"
Fingerbreit: übersetzung

Fịn|ger|breit auch: Fịn|ger breit 〈m.; (-) -, (-) -〉 Breite von einem Finger ● drei \Fingerbreit; um keinen \Fingerbreit von etwas abgehen 〈fig.〉 unverändert bei etwas bleiben

* * *

fịn|ger|breit <Adj.>:
die Breite eines ↑ Fingers (1) aufweisend:
ein -er Spalt;
f. auseinanderklaffen.

* * *

Fịn|ger|breit, der; -, -: Breite eines Fingers (1) als Maßeinheit: der Rock muss zwei F. länger sein; Ü sie gab keinen F. nach; er war nicht bereit, auch nur einen F. Boden herzugeben; Von ihrer ersten Darstellung weiche sie keinen F. ab (Wolfe [Übers.], Radical 59).


найдено в "Universal-Lexicon"
fingerbreit: übersetzung

fịn|ger|breit 〈Adj.〉 so breit wie ein Finger ● ein \fingerbreiter Riss, Spalt

* * *

fịn|ger|breit <Adj.>:
die Breite eines ↑ Fingers (1) aufweisend:
ein -er Spalt;
f. auseinanderklaffen.

* * *

Fịn|ger|breit, der; -, -: Breite eines Fingers (1) als Maßeinheit: der Rock muss zwei F. länger sein; Ü sie gab keinen F. nach; er war nicht bereit, auch nur einen F. Boden herzugeben; Von ihrer ersten Darstellung weiche sie keinen F. ab (Wolfe [Übers.], Radical 59).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
keinen Fingerbreit — ни на йоту; ни пяди; ни на пядь
keinen Fingerbreit von etw. (D) abgehen — не уступить ни на йоту в чём-л.
ein paar Fingerbreit größer ( kleiner ) — чуточку больше ( меньше )


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Fingerbreit m:

(um) keinen Fingerbreit — ничуть, ни на йоту, ни на волос



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
толщиной в палец
das Brot fingerbreit schneiden — резать хлеб ломтиками толщиной в палец


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


fingerbreit a

шириной в палец



T: 33