Значение слова "AUSZÄHLEN" найдено в 6 источниках

AUSZÄHLEN

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

auszählen vt

1. подсчитывать; сосчитывать; пересчитывать; отсчитывать

2. считаться (в детской игре)

3. спорт. отсчитывать секунды (при нокауте)

der Boxer wurde ausgezählt — боксёр был объявлен побеждённым в результате нокаута

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) подсчитывать; сосчитывать; пересчитывать; отсчитывать

2) кончить считать, отсчитать, досчитать до конца

3) считаться (в детской игре)

4) спорт. отсчитывать секунды (над нокаутированным боксёром)

der Boxer wurde ausgezählt — боксер не поднялся после нокаута (продолжал лежать до последнего счёта); боксёр был объявлен побеждённым в результате нокаута

найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"

auszählen: translation

auszählen v count (votes etc.)

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

auszählen: übersetzung

auszählen, numerare; dinumerare.

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

подсчитывать, высчитывать, пересчитывать

найдено в "Немецко-русском математическом словаре"

подсчитывать

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z